Johnny Rivera

Como Le Explico (tradução)

Johnny Rivera


Como vou explicar


Como eu explico isso há um tempo atrás em meus braços

Eu a tive em uma noite de paixão

Que desde aquele momento não consigo tirar

Da minha cabeça se tornou minha obsessão


Como eu explico para quem me deu uma casa tão bonita

Agora meu coração está confuso

Que alguém veio com seus encantos e seu brilho

E tirou o cachorro infiel que estava dentro de mim


Eu não sei como vou dizer a verdade a ele

Que ela entrou na minha vida e bateu minha vontade

Não quero machucá-la, não quero vê-la sofrer

Se você decidir me deixar eu não sei o que será de mim


Não sei o que vou fazer para ele entender que eu caí

Na mais bela tentação e em seus braços eu dormi

Hoje quero desabafar o dilema da minha vida, como explico

(Como explico que um deslize tem mais força do que minha vontade)


Eu não sei como vou dizer a verdade a ele

Que ela entrou na minha vida e bateu minha vontade

Não quero machucá-la, não quero vê-la sofrer

Se você decidir me deixar eu não sei o que será de mim


Não sei o que vou fazer para ele entender que eu caí

Na mais bela tentação e em seus braços eu dormi

Hoje quero desabafar o dilema da minha vida, como explico

Como Le Explico


Como le explico que hace un tiempo entre mis brazos

La tuve a ella en una noche de pasión

Que desde aquel momento no puedo sacarla

De mi cabeza pues se ha vuelto mi obsesión


Como le explico a quien me dio un hogar tan lindo

Que ahora tengo confundido el corazón

Que alguien llegó con sus encantos y su brillo

Y sacó el perro infiel que había en mi interior


No sé como voy a hacer para decirle la verdad

Que ella se metió en mi vida y le ganó a mi voluntad

Yo no quiero hacerle daño no quiero verla sufrir

Si decide abandonarme no sé que va a ser de mi


Yo no sé qué voy a hacer para que entienda que caí

En la más bella tentación y entre sus brazos yo dormí

El dilema de mi vida hoy lo quiero desahogar, como le explico

(Como le explico que un desliz tiene más fuerza que mi voluntad)


No sé como voy a hacer para decirle la verdad

Que ella se metió en mi vida y le ganó a mi voluntad

Yo no quiero hacerle daño no quiero verla sufrir

Si decide abandonarme no sé que va a ser de mi


Yo no sé qué voy a hacer para que entienda que caí

En la más bella tentación y entre sus brazos yo dormí

El dilema de mi vida hoy lo quiero desahogar, como le explico

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS