Johnny Cash
Página inicial > Folk > J > Johnny Cash > Tradução

'cause I Love You (tradução)

Johnny Cash


Porque eu amo você


Varrerei para fora a sua chaminé

Sim e, lhe trarei flores

Sim e, farei para você

Praticamente qualquer coisa que você quiser


Se vivermos em uma casa de campo

Vai parecer que estamos num castelo

Pelo modo real como você é tratada

E toda a atenção virada para você


Estarei ao seu lado

Se você precisar de um ombro para chorar

Sim, eu escutarei você

Quando você precisar falar comigo


Quando você se desperta na escuridão

Colocarei os meus braços em volta de você

E te abraçarei até o sol de manhã

Vir brilhando pelas árvores


Estarei logo ao seu lado

Não importa por onde você viajar

Estarei lá para alegrá-la

Até que o sol venha brilhando


Se alguma vez nos separarmos

Guardarei o laço que nos ata

E nunca o deixarei desfazer

Porque eu te amo


Lhe trarei o mel

Da colméia que há no prado

E a primeira vez que houver um arco-íris

Lhe trarei um pote de ouro


Tomarei todas as suas preocupações

E as lançarei no rio

Então me embrulharei junto de você

E a protegerei do frio.


Estarei logo ao seu lado

Não importa por onde você viajar

Estarei lá para alegrá-la

Até que o sol venha brilhando


Se alguma vez nos separarmos

Guardarei o laço que nos ata

E nunca o deixarei desfazer

Porque eu te amo


Tradução: Yayá

'cause I Love You


I?ll sweep out your chimney

Yes and, I will bring you flowers

Yes and, I will do for you

Most anything you want me to


If we live in a cottage

You will feel like it?s a castle

By the royal way you?re treated

And attention shown to you


I?ll be there beside you

If you need a cryin' shoulder

Yes, and I?ll be there to listen

When you need to talk to me


When you wake up in the darkness

I will put my arms around you

And hold you 'till the mornin sun

Comes shinin' through the trees


I'll be right beside you

No matter where you travel

I'll be there to cheer you

'till the sun comes shinin through


If we're ever parted

I will keep the tie that binds us

And I?ll never let it break

'cause I love you


I will bring you honey

From the bee tree in the meadow

And the first time there's a rainbow

I'll bring you a pot of gold


I'll take all your troubles

And I'll throw 'em in the river

Then I'll bundle down beside you

And I'll keep you from the cold


I'll be right beside you

No matter where you travel

I'll be there to cheer you

Till the sun comes shinin through


If we're ever parted

I will keep the tie that binds us

And I'll never let it break

'cause i love you



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS