John Hiatt
Página inicial > J > John Hiatt > Tradução

Let's Give This Love a Try (tradução)

John Hiatt


Deixe-nos dar este amor uma tentativa


Às vezes eu não gosto

estar onde estou

Não importa o que

Eu prefiro ser

em um barril de sal kosher. Salmour

e picles

Com mil cortes de papel

estou desconfortável

na minha própria pele que você pode dizer

Sentindo minhas próprias entranhas

Então me diga alguma coisa

sobre você querida

Antes de eu estragar

essa coisa toda


Você diz que sente

como um romancista falso

Embora você

ainda acredito no amor

Fazer você se sentir como um dançarino

gosto que você tem todas as respostas

Deixar você imaginando

o que você estava feito

Você não vê nenhuma cota de malha

esconder rabos de cachorrinhos

Eu fui suficientemente horrorizada

Eu tenho apenas o suficiente para a esquerda

a quero ver o que vem a seguir

Por que não podemos dar esse amor uma tentativa


Vamos dar esse amor uma tentativa

Tudo o que podemos fazer é chorar

Sair suas lágrimas para secar

Vamos tentar esse amor

Vamos dar esse amor uma tentativa

A localização do sol em seus olhos

Eu sou tudo de quando e porquê

Vamos tentar esse amor


Eu nunca conheci duas pessoas

mais propensos a explodir

dispersas, picado, parafusado

encoberto

e sufocada

em braços um do outro

Por favor me perdoe

minha negatividade básica

Deus nos quer ajudar

se você encontrá-lo

mesmo parte do meu charme

A propósito

você me tirou do chão

Com a gentileza

de um anjo voando

Eu sou um bebê tiro longo

mas eles vêm em

Por que não podemos dar

esse amor uma tentativa


Vamos dar esse amor uma tentativa

Tudo o que podemos fazer é chorar

Sair suas lágrimas para secar

Vamos tentar esse amor

Vamos dar esse amor uma tentativa

A localização do sol em seus olhos

Eu sou tudo de quando e porquê

Vamos tentar esse amor


Eu sou tudo de quando e porquê

Vamos tentar esse amor

Let's Give This Love A Try


Sometimes I don't like

being where I am

No matter what

I'd rather be

in a barrel of kosher salt

and pickle brine

With a thousand paper cuts

I'm uncomfortable

in my own skin you might say

Feeling my own guts

So tell me something

about yourself sweetheart

Before I screw

this whole thing up


You say you feel

like a phony romancer

Though you

still believe in love

Make you feel like a dancer

Like you got all the answers

Leave you wonderin'

what you were made of

You don't see no chain mail

hiding puppy dog tails

I've been sufficiently horrified

I got just enough left

to wanna see what's next

Why don't we give this love a try


Let's give this love a try

All we can do is cry

Hang out your tears to dry

Let's try this love

Let's give this love a try

The sun's setting in your eyes

I'm all out of when and why

Let's try this love


I never met two people

more likely to explode

Scattered, chopped, screwed,

covered up

and smothered

into each other arms

Please forgive me

my basic negativity

God help us both

if you find it

even part of my charm

By the way

you swept me off my feet

With the gentleness

of an angel flying by

I'm a long shot baby,

but they do come in

Why don't we give

this love a try


Let's give this love a try

All we can do is cry

Hang out your tears to dry

Let's try this love

Let's give this love a try

The sun's setting in your eyes

I'm all out of when and why

Let's try this love


I'm all out of when and why

Let's try this love

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS