John Butler Trio

Peaches & Cream (tradução)

John Butler Trio


Pêssegos com chantilly


Bem, há muitas muitas perguntas para perguntar,

Para responder qualquer uma esta noite.

Pois eu visto muitas máscaras,

Para dizer se alguma delas está certa ou errada.

E a confusão lança uma sombra sobre mim,

Como uma nuvem enorme no céu.

E agora eu rezo pela chuva,

Pois faz tanto tempo que eu me deixei chorar.


Por muito tempo eu cantei essa triste canção,

E parece que meu tempo acabou.

Pois ela veio e caiu nos meus braços,

E ela completou meu copo meio vazio

Sim, ela completou meu copo meio vazio.


Ai esta você, na minha frente,

Um novo amanhecer sobre o mar.

Não há mas copo meio vazio, porque você chegou

Você e sua mãe, na minha frente, na minha frente


E agora eu olho para cima,

E eu agradeço o grande Deus no céu.

Por me dizer que meu copo não está meio vazio,

A minha menina teve que me mostrar por quê


Você é como pêssegos com chantilly para mim

Vocês são como pêssegos com chantilly pra mim

Tudo que eu sei é...

Tudo que eu sei e...

Eu amo você...

Peaches & Cream


Well there's far too many questions to ask,

To answer any of them tonight.

For I wear too many masks,

Too tell if any of them are wrong or right.

And confusion casts a shadow up on me,

Like a great big cloud in the sky.

And now I pray for rain,

Cause it's been so long since I let myself cry.


For so long I've sang this sad ol' song,

And it feels like my time is up.

For she came and landed in my arms,

And she filled my half empty cup.

Yes she filled my half empty cup.


There you are right in front of me,

A brand new day sunrise over sea.

No longer my cup half empty cause there you are,

You and your mum in front of me, in front of me.


And now I look up above me,

And I thank that great ol' God in the sky.

For tellin' me my cup ain't half empty,

It took my little girl to show me why.


You're peaches and cream to me.

You both are peaches and cream to me.

All I know is

All I know and

I love you...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS