« Esconder a original
Joe Dassin
E se você não existisse
E se você não existisse?
Me diz...por que eu existiria?
Pra vagar num mundo sem ti,
Sem esperança e sem lembranças.
E se você não existisse?
Eu teria que inventar o amor,
Como um pintor que vê sob seus dedos,
Nascerem as cores de um dia,
E que não voltam mais.
E se você não existisse?
Me diz...por quem eu existiria?
Estranhas adormecidas em meus braços
Que eu não amaria jamais
E se você não existisse?
Eu seria um ponto a mais,
Neste mundo que vem e que vai
Eu me sentiria perdida,
Eu precisaria de você!
E se você não existisse?
Me diz...como eu existiria?
Eu poderia fingir ser eu
Mas eu não seria verdadeiro.
E se você não existisse?
Eu creio que eu não teria encontrado,
O segredo da vida, o porquê,
Simplesmente por acreditar em você,
E por te olhar.
E se você não existisse?
Me diz.. por que eu existiria?
Prá vagar num mundo sem você,
Sem esperança e sem lembranças.
E se você não existisse?
Eu teria que inventar o amor,
Como um pintor que vê sob seus dedos,
Nascerem as cores de um dia,
E que não voltam mais.
E se você não existisse?
Me diz...por que eu existiria?
Pra vagar num mundo sem ti,
Sem esperança e sem lembranças.
E se você não existisse?
Eu teria que inventar o amor,
Como um pintor que vê sob seus dedos,
Nascerem as cores de um dia,
E que não voltam mais.
E se você não existisse?
Me diz...por quem eu existiria?
Estranhas adormecidas em meus braços
Que eu não amaria jamais
E se você não existisse?
Eu seria um ponto a mais,
Neste mundo que vem e que vai
Eu me sentiria perdida,
Eu precisaria de você!
E se você não existisse?
Me diz...como eu existiria?
Eu poderia fingir ser eu
Mas eu não seria verdadeiro.
E se você não existisse?
Eu creio que eu não teria encontrado,
O segredo da vida, o porquê,
Simplesmente por acreditar em você,
E por te olhar.
E se você não existisse?
Me diz.. por que eu existiria?
Prá vagar num mundo sem você,
Sem esperança e sem lembranças.
E se você não existisse?
Eu teria que inventar o amor,
Como um pintor que vê sob seus dedos,
Nascerem as cores de um dia,
E que não voltam mais.
Et Si Tu N’ Existais Pas (tradução)
Joe Dassin
Revisar tradução
Cancelar
E se você não existisse
E se você não existisse?
Me diz...por que eu existiria?
Pra vagar num mundo sem ti,
Sem esperança e sem lembranças.
E se você não existisse?
Eu teria que inventar o amor,
Como um pintor que vê sob seus dedos,
Nascerem as cores de um dia,
E que não voltam mais.
E se você não existisse?
Me diz...por quem eu existiria?
Estranhas adormecidas em meus braços
Que eu não amaria jamais
E se você não existisse?
Eu seria um ponto a mais,
Neste mundo que vem e que vai
Eu me sentiria perdida,
Eu precisaria de você!
E se você não existisse?
Me diz...como eu existiria?
Eu poderia fingir ser eu
Mas eu não seria verdadeiro.
E se você não existisse?
Eu creio que eu não teria encontrado,
O segredo da vida, o porquê,
Simplesmente por acreditar em você,
E por te olhar.
E se você não existisse?
Me diz.. por que eu existiria?
Prá vagar num mundo sem você,
Sem esperança e sem lembranças.
E se você não existisse?
Eu teria que inventar o amor,
Como um pintor que vê sob seus dedos,
Nascerem as cores de um dia,
E que não voltam mais.
E se você não existisse?
Me diz...por que eu existiria?
Pra vagar num mundo sem ti,
Sem esperança e sem lembranças.
E se você não existisse?
Eu teria que inventar o amor,
Como um pintor que vê sob seus dedos,
Nascerem as cores de um dia,
E que não voltam mais.
E se você não existisse?
Me diz...por quem eu existiria?
Estranhas adormecidas em meus braços
Que eu não amaria jamais
E se você não existisse?
Eu seria um ponto a mais,
Neste mundo que vem e que vai
Eu me sentiria perdida,
Eu precisaria de você!
E se você não existisse?
Me diz...como eu existiria?
Eu poderia fingir ser eu
Mas eu não seria verdadeiro.
E se você não existisse?
Eu creio que eu não teria encontrado,
O segredo da vida, o porquê,
Simplesmente por acreditar em você,
E por te olhar.
E se você não existisse?
Me diz.. por que eu existiria?
Prá vagar num mundo sem você,
Sem esperança e sem lembranças.
E se você não existisse?
Eu teria que inventar o amor,
Como um pintor que vê sob seus dedos,
Nascerem as cores de um dia,
E que não voltam mais.
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.