Jimmy Nevis
Página inicial > J > Jimmy Nevis > Tradução

Elephant Shoes (tradução)

Jimmy Nevis


Sapatos elefante


[Verso 1:]

Eu pensei que eu ganhei na loteria, quando eu me apaixonei por falta one-of-a-kind

E eu seria o vencedor, que iria chegar a ser sua cara de sorte

Mas o amor é cego


Mas eu a amava com a parte mais profunda da minha alma

Mas o sentimento não era recíproco

Três palavras, oito letras. Beb

E esse amor poderia ter passado para sempre


[Refrão:]

bebê quebrou meu coração tão ruim que eu quase virou homo

Eu me apaixonei por alguém que andava sozinho

eu coloquei meu coração na linha

E tudo o que ela disse foi sapatos elefante, sapatos de elefantes

Cada lágrima, cada sorriso era uma mentira

De Olá estávamos indo para o adeus

eu coloquei meu coração na linha

E tudo o que ela disse foi sapatos elefante, sapatos de elefantes


Elle, elle, ellae

Elle, elle, elle, elle, ellae

Elle, elle, ellae. Sapato

elefante, sapatos elefante


[verso 2:]

Fomos o sol no céu da meia-noite

E as estrelas cintilantes ao lado da lua

Mas eu nunca reconhecido

O elefante na sala

Mas o fim chegou cedo demais


Mas eu a amava com a parte mais profunda da minha alma

Mas o sentimento não era recíproco

Três palavras, oito letras. Beb

E esse amor poderia ter passado para sempre


[Refrão:]

bebê quebrou meu coração tão ruim que eu quase virou homo

Eu me apaixonei por alguém que andava sozinho

eu coloquei meu coração na linha

E tudo o que ela disse foi sapatos elefante, sapatos de elefantes

Cada lágrima, cada sorriso era uma mentira

De Olá estávamos indo para o adeus

eu coloquei meu coração na linha

E tudo o que ela disse foi sapatos elefante, sapatos de elefantes


Elle, elle, ellae

Elle, elle, elle, elle, ellae

Elle, elle, ellae. Sapato

elefante, sapatos elefante


Elle, elle, ellae

Elle, elle, elle, elle, ellae

Elle, elle, ellae. Sapato

elefante, sapatos elefante


[ponte:]

(ooh ooh)

Se alguma vez foram feitas para durar

(ooh ooh)

Se alguma vez teve uma chance

Nós não estaríamos aqui neste inferno

De fato, eu estaria mentindo ao seu lado

À espera de ouvir você dizer

Eu também te amo por isso


[Refrão:]

bebê quebrou meu coração tão ruim que eu quase virou homo

Eu me apaixonei por alguém que andava sozinho

eu coloquei meu coração na linha

E tudo o que ela disse foi sapatos elefante, sapatos de elefantes

Cada lágrima, cada sorriso era uma mentira

De Olá estávamos indo para o adeus

eu coloquei meu coração na linha

E tudo o que ela disse foi sapatos elefante, sapatos de elefantes


Elle, elle, ellae

Elle, elle, elle, elle, ellae

Elle, elle, ellae. Sapato

elefante, sapatos elefante


Elle, elle, ellae

Ellelelelelelelelel oh

Elle, elle, ellae. Sapato

elefante, sapatos elefante


Oh ooh. sim, sim

E eu aposto que você escolher sapatos elefante

Elephant Shoes


[verse 1:]

I thought I won the lotto, when I fell for miss one-of-a-kind

And I would be that winner, who'd get to be her lucky guy

But love is blind


But I loved her with the deepest part of my soul

But the feeling wasn't mutual

Three words, eight letters

And this love baby could've last forever


[chorus:]

Baby broke my heart so bad I almost turned homo

I fell in love with someone who rode solo

I put my heart on the line

And all she said was elephant shoes, elephant shoes

Every tear, every smile was a lie

From hello we were heading for goodbye

I put my heart on the line

And all she said was elephant shoes, elephant shoes


Elle, elle, ellae

Elle, elle, elle, elle, ellae

Elle, elle, ellae

Elephant shoes, elephant shoes


[verse 2:]

We were the sun in the midnight sky

And the stars twinkling next to the moon

But I never ever recognized

The elephant in the room

But the end came too soon


But I loved her with the deepest part of my soul

But the feeling wasn't mutual

Three words, eight letters

And this love baby could've last forever


[chorus:]

Baby broke my heart so bad I almost turned homo

I fell in love with someone who rode solo

I put my heart on the line

And all she said was elephant shoes, elephant shoes

Every tear, every smile was a lie

From hello we were heading for goodbye

I put my heart on the line

And all she said was elephant shoes, elephant shoes


Elle, elle, ellae

Elle, elle, elle, elle, ellae

Elle, elle, ellae

Elephant shoes, elephant shoes


Elle, elle, ellae

Elle, elle, elle, elle, ellae

Elle, elle, ellae

Elephant shoes, elephant shoes


[bridge:]

(ooh ooh)

If we were ever made to last

(ooh ooh)

If we ever stood a chance

We wouldn't be here in this hell

In fact, I'd be lying next to you

Waiting to hear you say

I love you too so


[chorus:]

Baby broke my heart so bad I almost turned homo

I fell in love with someone who rode solo

I put my heart on the line

And all she said was elephant shoes, elephant shoes

Every tear, every smile was a lie

From hello we were heading for goodbye

I put my heart on the line

And all she said was elephant shoes, elephant shoes


Elle, elle, ellae

Elle, elle, elle, elle, ellae

Elle, elle, ellae

Elephant shoes, elephant shoes


Elle, elle, ellae

Ellelelelelelelelel oh

Elle, elle, ellae

Elephant shoes, elephant shoes


Oh ooh. yeah yeah

And I bet you choose elephant shoes

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES