Jim Sturgess (Across the Universe)

I've Just Seen A Face (tradução)

Jim Sturgess (Across the Universe)


Eu acabei de ver um rosto,


eu não posso esquecer quando

ou onde nós nos conhecemos

Ela é a garota para mim e eu quero que

o mundo inteiro veja que nos conhecemos. Hummm mmm.


Isso foi outro dia...eu devo ter

visto isso de outro modo e,

Eu não tinha percebido mas é inevitável

e sonharei com ela esta noite. Da da da da.


Apaixonando, sim eu estou me apaixonando,

e ela continua me chamando de volta.


Eu nunca soube como isso funciona

Eu tenho estado sozinho e eu tenho

perdido coisas e me mantido longe

por garotas que nunca foram assim. Hummmm mmm.


Apaixonando, sim eu estou me apaixonando,

e ela continua me chamando de volta.


(Instrumental)


Apaixonando, sim eu estou me apaixonando,

e ela continua me chamando de volta.


Apaixonando, sim eu estou me apaixonando,

e ela continua me chamando de volta.


Apaixonando, sim eu estou me apaixonando,

e ela continua me chamando de volta.




















I've Just Seen A Face


I've just seen a face,

I can't forget the time or place

Where we just meet.

She's just the girl for me

And want all the world to see

We've met, mmm-mmm-mmm-m'mmm-mmm.


Had it been another day

I might have looked the other way

And I'd have never been aware.

But as it is I'll dream of her

Tonight, di-di-di-di'n'di.


Falling, yes I am falling,

And she keeps calling

Me back again.


I have never known

The like of this, I've been alone

And I have missed things

And kept out of sight

But other girls were never quite

Like this, da-da-n'da-da'n'da.


Falling, yes I am falling,

And she keeps calling

Me back again.


Falling, yes I am falling,

And she keeps calling

Me back again.


I've just seen a face,

I can't forget the time or place

Where we just meet.


She's just the girl for me

And want all the world to see

We've met, mmm-mmm-mmm-da-da-da.


Falling, yes I am falling,

And she keeps calling

Me back again.


Falling, yes I am falling,

And she keeps calling

Me back again.


Oh, falling, yes I am falling,

And she keeps calling

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS