- Letra
- Tradução
« Esconder a original
Casualty Of Love
Jessie J
We may not have all the answers
I know that we can change some of the things
That are beyond our control
And the vision of us might be blurry
But choose your heart to see
Just follow the beat, the rhythm will lead you right back to me.
Sometimes it's a game of give and take
It's easy to break
But hold on and wait
Have a little faith
I will go down to the last round,
I'll be your strength to find you when you get lost in the crowd
So I'll stand up tall if by chance I fall
Then I'll go down as a casualty of love.
The battle of us will be simple
Escape without being hurt
Cause love is shield, it keeps us concealed
From what could get even worse
So baby let me be your soldier
Don't be overtaken by pride
Just close your eyes, take my hand
I promise to keep us alive
Sometimes it's a game of give and take
It's easy to break
But hold on and wait
Have a little faith
I will go down to the last round,
I'll be your strength to find you when you get lost in the crowd
So I'll stand up tall if by chance I fall
Then I'll go down as a casualty of love.
All is fair
In love and war
Knock me down
And I'll get back up once more
Through the fire and rain
It makes me numb from the pain
That's the price, that's the price to pay
I will go down to the last round,
I'll be your strength to find you when you get lost in the crowd
So I'll stand up tall if by chance I fall
Then I'll go down as a casualty of love.
I know that we can change some of the things
That are beyond our control
And the vision of us might be blurry
But choose your heart to see
Just follow the beat, the rhythm will lead you right back to me.
Sometimes it's a game of give and take
It's easy to break
But hold on and wait
Have a little faith
I will go down to the last round,
I'll be your strength to find you when you get lost in the crowd
So I'll stand up tall if by chance I fall
Then I'll go down as a casualty of love.
The battle of us will be simple
Escape without being hurt
Cause love is shield, it keeps us concealed
From what could get even worse
So baby let me be your soldier
Don't be overtaken by pride
Just close your eyes, take my hand
I promise to keep us alive
Sometimes it's a game of give and take
It's easy to break
But hold on and wait
Have a little faith
I will go down to the last round,
I'll be your strength to find you when you get lost in the crowd
So I'll stand up tall if by chance I fall
Then I'll go down as a casualty of love.
All is fair
In love and war
Knock me down
And I'll get back up once more
Through the fire and rain
It makes me numb from the pain
That's the price, that's the price to pay
I will go down to the last round,
I'll be your strength to find you when you get lost in the crowd
So I'll stand up tall if by chance I fall
Then I'll go down as a casualty of love.
Vítima do amor
Jessie J
Revisar tradução
Cancelar
Podemos não ter as respostas
Eu sei que nós podemos mudar algumas das coisas
Que estão além do nosso controle
E a nossa visão pode ficar desfocada
Mas faça o seu coração ver
Basta seguir a batida, o ritmo vai te trazer de volta para mim
Às vezes é um jogo de dar e receber
É fácil de quebrar
Mas aguente e espere
Tenha um pouco de fé
Eu irei até a última rodada,
Serei sua força para encontrá-lo quando você se perder na multidão
Então eu vou com a cabeça erguida, se por acaso eu cair
E então eu cairei como uma vítima do amor.
A nossa batalha será simples
Escapar sem se machucar
Porque o amor é protegido, ele nos mantém escondido
Do que poderia ficar ainda pior
Então, baby, me deixe ser seu soldado
Não seja ultrapassado pelo orgulho
Basta fechar os olhos e pegar minha mão
Eu prometo nos manter vivos
Às vezes é um jogo de dar e receber
É fácil de quebrar
Mas aguente e espere
Tenha um pouco de fé
Eu irei até a última rodada,
Serei sua força para encontrá-lo quando você se perder na multidão
Então eu vou com a cabeça erguida, se por acaso eu cair
E então eu cairei como uma vítima do amor.
Tudo é justo
No amor e na guerra
Me derrube
E eu vou voltar para cima mais uma vez
Através do fogo e da chuva
Fico entorpecido com a dor
Esse é o preço, esse é o preço a pagar.
Eu irei até a última rodada,
Serei sua força para encontrá-lo quando você se perder na multidão
Então eu vou com a cabeça erguida, se por acaso eu cair
E então eu cairei como uma vítima do amor.
Eu sei que nós podemos mudar algumas das coisas
Que estão além do nosso controle
E a nossa visão pode ficar desfocada
Mas faça o seu coração ver
Basta seguir a batida, o ritmo vai te trazer de volta para mim
Às vezes é um jogo de dar e receber
É fácil de quebrar
Mas aguente e espere
Tenha um pouco de fé
Eu irei até a última rodada,
Serei sua força para encontrá-lo quando você se perder na multidão
Então eu vou com a cabeça erguida, se por acaso eu cair
E então eu cairei como uma vítima do amor.
A nossa batalha será simples
Escapar sem se machucar
Porque o amor é protegido, ele nos mantém escondido
Do que poderia ficar ainda pior
Então, baby, me deixe ser seu soldado
Não seja ultrapassado pelo orgulho
Basta fechar os olhos e pegar minha mão
Eu prometo nos manter vivos
Às vezes é um jogo de dar e receber
É fácil de quebrar
Mas aguente e espere
Tenha um pouco de fé
Eu irei até a última rodada,
Serei sua força para encontrá-lo quando você se perder na multidão
Então eu vou com a cabeça erguida, se por acaso eu cair
E então eu cairei como uma vítima do amor.
Tudo é justo
No amor e na guerra
Me derrube
E eu vou voltar para cima mais uma vez
Através do fogo e da chuva
Fico entorpecido com a dor
Esse é o preço, esse é o preço a pagar.
Eu irei até a última rodada,
Serei sua força para encontrá-lo quando você se perder na multidão
Então eu vou com a cabeça erguida, se por acaso eu cair
E então eu cairei como uma vítima do amor.
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.