Jazmine Sullivan

Holding You Down (goin' In Circles) (tradução)

Jazmine Sullivan

Love Me Back


Holding You Down (indo em círculos)


Por que não consigo encontrar alguém?

Quando eu sei,

Saiba que você está fazendo errado

É tão difícil,

difícil deixar ir.


Eu fiz foi por quase dois maços de tecidos, baby

E você está me olhando como se você não é o problema, baby

E embora eu tentei sair

Eu não posso parar de sentir sua falta baby

e eu continuo a vir,

Eu continuo voltando.


[Refrão]:

(Manter indo em círculos, círculos)

Redondo e redondo

E por isso que estou me fazendo de tão errado? Acabei de ficar segurando para baixo

Eu me sinto tão estúpida,

tolo

Amá-lo desta maneira

Mas o que posso dizer?

Mas eu quero ir

(Eu quero ir mas eu continuo voltando),


Por que estou tão confuso?

Para você eu não tenho resposta menino

Porque eu não uso menino apenas como um brinquedo?

É uma pena que você não se importa o suficiente para sequer dar-me metade do amor

Eu dou a você

Eu vivo por você, baby

Eu tenho vergonha de dizer que eu sou o culpado de como você age

Porque eu continuo voltando

(Eu continuo voltando)


(Manter indo em círculos, círculos)

Redondo e redondo

E por isso que estou me fazendo de tão errado? Acabei de ficar segurando para baixo

Eu me sinto tão estúpida,

tolo

Amá-lo desta maneira

Mas o que posso dizer?

Mas eu quero ir

(Eu quero ir mas eu continuo voltando),


Eu não posso parar, eu

Eu não posso, não posso deixar de sentir sua falta baby

E eu, eu, eu não posso parar

Eu, eu, eu não posso parar


Eu vou ficar, porque eu amo você, mas eu odeio ficar

Você sabe que eu não vou

Isso é porque você me trata desse jeito

Eu quero ser feliz,

embora me dói tão ruim

Não sei o que é que me faz voltar.


Calma, espere um minuto


(Manter indo em círculos, círculos)

Redondo e redondo

E por isso que estou me fazendo de tão errado? Acabei de ficar segurando para baixo

Eu me sinto tão estúpida,

tolo

Amá-lo desta maneira

Mas o que posso dizer?

Mas eu quero ir

(Eu quero ir mas eu continuo voltando),

[2x]

Holding You Down (goin' In Circles)


Why can't I find somebody else?

When I know,

Know that you are doing wrong

It’s so hard,

hard to let go.


I done went through just about two packs of tissues, baby

And you’re looking at me like you ain’t the issue, baby

And though I tried to leave

I can't stop missing you baby

and I keep coming,

I keep coming back.


[CHORUS]:

(Keep goin' in circles, circles)

Round and round

And why I’m doing me so wrong? I just keep holding you down

I feel so stupid,

foolish

Loving you this way

But what can i say?

But I wanna go

(I wanna go but I keep coming back)


Why I’m so confused?

For you I have no answer boy

Why I fail to use boy just like a toy?

It’s a shame that you don’t care enough to even give me half the love

I give to you

I live for you, baby

I'm ashamed to say that I’m the blame for how you act

'Cause I keep coming

(I keep coming back)


(Keep goin' in circles, circles)

Round and round

And why I’m doing me so wrong? I just keep holding you down

I feel so stupid,

foolish

Loving you this way

But what can i say?

But I wanna go

(I wanna go but I keep coming back)


I can’t stop, I

I can’t, I can’t stop missing you baby

And I, I, I can't stop

I, I, I can't stop


I’ll stay 'cause I love you but I hate that I stay

You know I won't go

That’s why you treat me this way

I wanna be happy,

though it hurts me so bad

Don’t know what it is that keeps me coming back.


Hold up wait up a minute


(Keep goin' in circles, circles)

Round and round

And why I’m doing me so wrong? I just keep holding you down

I feel so stupid,

foolish

Loving you this way

But what can i say?

But I wanna go

(I wanna go but I keep coming back)

[2x]

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS