Janis Joplin
Coo Coo (tradução)
- Letra
- Tradução
« Esconder a original
Coo Coo
Janis Joplin
Oh, the cuckoo, she's a pretty bird, and she warbles when she flies
But she never hollers cuckoo till the fourth day of July.
Said Jack o'Diamonds, well Jack o'Diamonds, oh I know you of old,
Honey you robbed me of my silver and out of all my gold,
All of my gold, all of my gold.
Well, Jack o'Diamonds, oh Jack o'Diamonds, oh I know you of old,
Honey, you robbed me of my silver and out of all my gold.
Said the cuckoo, she's a cruel bird, and she warbles when she flies
And every time that she passes, my true love says good-bye,
Well, says good-bye, well says good-bye,
Ooh, ooh...
But she never hollers cuckoo till the fourth day of July.
Said Jack o'Diamonds, well Jack o'Diamonds, oh I know you of old,
Honey you robbed me of my silver and out of all my gold,
All of my gold, all of my gold.
Well, Jack o'Diamonds, oh Jack o'Diamonds, oh I know you of old,
Honey, you robbed me of my silver and out of all my gold.
Said the cuckoo, she's a cruel bird, and she warbles when she flies
And every time that she passes, my true love says good-bye,
Well, says good-bye, well says good-bye,
Ooh, ooh...
Coo Coo (tradução)
Janis Joplin
Revisar tradução
Cancelar
Oh, o cuco, ela é um bonito pássaro, e ela gorjeia quando clareia
Mas ela nunca cuco de "hollers" até o quarto dia de julho.
Dito os Diamonds para Jack, bem o Jack os Diamonds, oh eu o conheço de velho,
Mel você me roubou de minha prata e fora de todo meu ouro,
Todo meu ouro, todo meu ouro.
Bem, Jack o'Diamonds, oh o Jack o'Diamonds, oh eu o conheço de velho,
Mel, você me roubou de minha prata e fora de todo meu ouro.
Dito o cuco, ela é um pássaro cruel, e ela gorjeia quando clareia
E toda vez que ela passa, meu verdadeiro amor diz adeus,
Bem, diz adeus, bem diz adeus,
Ooh, ooh...
Mas ela nunca cuco de "hollers" até o quarto dia de julho.
Dito os Diamonds para Jack, bem o Jack os Diamonds, oh eu o conheço de velho,
Mel você me roubou de minha prata e fora de todo meu ouro,
Todo meu ouro, todo meu ouro.
Bem, Jack o'Diamonds, oh o Jack o'Diamonds, oh eu o conheço de velho,
Mel, você me roubou de minha prata e fora de todo meu ouro.
Dito o cuco, ela é um pássaro cruel, e ela gorjeia quando clareia
E toda vez que ela passa, meu verdadeiro amor diz adeus,
Bem, diz adeus, bem diz adeus,
Ooh, ooh...
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.