Isabelle Boulay

Oú Tu T'en Vas? (tradução)

Isabelle Boulay

Mieux Qu'Ice-Bas


Onde tu te vas?


Y tem três histórias de amor

Um cão, dois apartamentos

Que eu não ter a casa desvio

J'voulais levar o meu telefone

qu't'es que ali é dito a ninguém

eu estou lá


Há sempre cheio de livros no chão

Entre suas pinturas, seus halteres

qu'rien Looks mudou, e você

Você t'caches de óculos escuros

Você está evitando você nos espelhos

Por que, diga-me


Onde você vai embora?

Onde você vai embora?

Onde você ir embora assim

Você não tinha fechado a porta

Não é a mim que estava esperando por você

você são disse ter pago o diabo que você ganha

Onde você vai embora?

Onde você vai embora?


Você me beija não, você sorrir

Assim como um amigo

Dói seus olhos em mim assim

Y tinha três histórias de amor

Mas nada vale a pena ver

você?


é dito qu'tu ter tudo parou

Você vive fora das coisas

eu deveria ter, sim, eu deveria ter, mas o que

Atrás de sua r'gard, j'vois passe

toda essa luz que eu amava

eu estou aqui, me diga


Onde você vai embora?

Onde você vai embora?

Onde você ir embora assim

Você não tinha fechado a porta

Não é a mim que estava esperando por você

você são disse ter pago o diabo que você ganha

Onde você vai embora?

Onde você ir embora?

Oú Tu T'en Vas?


Y a bien trois histoires d'amour

Un chien, deux appartements

Que j'ai pas fait l'détour par chez toi

J'voulais prendre mon téléphone

On dit qu't'es là pour personne

J'suis là


Y a toujours plein d'livres par terre

Entre tes toiles, tes haltères

On dirait qu'rien n'a changé, et toi

Tu t'caches sous des lunettes noires

Tu t'évites dans les miroirs

Pourquoi, dis-moi...


Où tu t'en vas ?

Où tu t'en vas ?

Où tu t'en vas comme ça

T'avais pas fermé la porte

C'est pas moi que t'attendais,

On dit que t'as payé le diable pour qu'il t'emporte

Où tu t'en vas ?

Où tu t'en vas ?


Tu m'embrasses pas, tu souris

À peine comme pour un ami

Ça fait mal, tes yeux sur moi, comme ça

Y a eu trois histoires d'amour

Mais rien qui vaille le détour

Et toi ?


On dit qu'tu as tout mis sur pause

Tu vis en dehors des choses

J'aurais dû, oui, j'aurais dû, mais quoi

Derrière ton r'gard, j'vois passer

Toute cette lumière que j'aimais

Je suis là, dis-moi


Où tu t'en vas ?

Où tu t'en vas ?

Où tu t'en vas comme ça

T'avais pas fermé la porte

C'est pas moi que t'attendais

On dit que t'as payé le diable pour qu'il t'emporte

Où tu t'en vas ?

Où tu t'en vas ?

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS