Intwine
Página inicial > I > Intwine > Tradução

Sleep In Silence (tradução)

Intwine


Durma em Silêncio


A maneira como você se arrasta, rasteja, escorrega

Quando é pra conseguir o que você quer você é um

assassino

Uma serpente na grama com a camuflagem certa

Mas você nunca teve que lutar ou batalhar pelo seu

jantar

Verifique as manchetes e critique

Senhor sabe-tudo com seus olhos de rapina

Mas cada comentário que você faz age apenas como um disfarce

Fingindo que você se importa, fingindo que você é sábio


Durma em silêncio, durma em silêncio

Enquanto eu te observo

Enquanto você inspira

E você expira

E o mundo continua parado

Não faz nenhum som


E eu choro, eu choro e não sei por quê

E eu espero que amanhã será melhor

E eu escondo os pensamentos dentro da minha mente

Eu ainda espero que amanhã seja melhor

E as lágrimas continuam chovendo

Como balas em torno da minha cabeça, oh

E eu choro, eu choro e não sei por quê


Alguns homens não dão valor à vida

Mesmo que eles não consigam o que querem eles não

entendem isso

Alguns não sabem o que procuram e como ainda querem mais

Sentado fazendo nada dizendo que a vida é um tédio

É uma pena que você seja bonito

Porque você está podre até a raiz

E quando você chora não sabe pelo quê

Pra cada pequeno problema você quer começar uma

guerra

Porque toda vez que garoa você age como se fosse

pobre


Durma em silêncio, durma em silêncio

Enquanto eu te observo

Enquanto você inspira

E você expira

E o mundo continua parado

Não faz nenhum som


E eu choro, eu choro e não sei por quê

E eu espero que amanhã seja melhor

E eu escondo os pensamentos dentro da minha mente

Eu ainda espero que amanhã seja melhor

E as lágrimas continuam chovendo

Como balas em torno da minha cabeça, oh

E eu choro, eu choro e não sei por quê


Essa vida é cheia de luz, certifique-se de usá-la pra brilhar

Cada erro que você comete, você usar isso pra crescer

Se você escorregar e viajar não fique pra baixo

Tropece nos seus pés, vá com o fluxo

Reaja e se ajuste e golpeie e golpeie

Pegue o que você precisar, porque eu sempre terei

mais

Se for amigo ou inimigo

Mas antes de você entender, eu vou deixar quieto

Críticas e vigaristas

O que você quer? Pegue uma mordida.

Isso faz você se sentir mais duro?

Quando você vê um homem sofrendo

Eu acho que sou um lutador

Mas vou lutar pelos meus direitos

Então, quando você me vir com meu isqueiro, melhor

Fiar longe do fogo

Vou te queimar!


Tradução: Rico Almeida

Sleep In Silence


The way you creep and you crawl and you slither

When it's come to getting what you want you're a

killer

A snake in the grass with your camouflage pass

But u never had to fight or struggle for your dinner

Check the headlines, and critize

Mister know it all with your ras seeing eyes

But every comment that you make only acts as a

disguise

Pretending that you care pretending that you're wise


Sleep in silence, sleep in silence

As I watched over you

As you breathe in

And you breathe out

And the world stand still

Doesn't make a sound


And I cry and I cry and I don't know why

And I hope tomorrow will be better

And I hide the thoughts deep in my mind

I still hope tomorrow will be better

And the tears keep raining

Like bullets around my head, oh

And I cry and I cry and I don't know why


Some man a take life for granted

Ehwn them no get what they want they can't understand it

Some no know what they got look how they still want more

Sitting back doing nothing saying life is a bore

It's a pity that you're pretty

'Cause you're rotten to the core

And when ya shed tears ya self nah know what for

For every little issue you want start a friggin war

Because every time it drizzle you go act like it poor


Sleep in silence, sleep in silence

As I watched over you

As you breathe in

And you breathe out

And the world stand still

Doesn't make a sound


And I cry and I cry and I don't know why

And I hope tomorrow will be better

And I hide the thoughts deep in my mind

I still hope tomorrow will be better

And the tears keep raining

Like bullets around my head, oh

And I cry and I cry and I don't know why


This life is full of light make sure you use it to

glow

Every mistake that you make you can use that to grow

If ya slip of and trip don't get sunk down low

Stumble on your feet, jump back inna de flow

Huff and buff and blow and blow

Take what you need cause I'm going always have more

Whether dem a friend of whether dem a fo

But before you get that me going have to let go

Critics and back biters

What is ya want take a bite of

Does it make you feel tougher

When you see a man suffer

I guess I'm a struggler

But I'ma struggle for my right y'all

So when you see me with my lighter, better

Stay away from the fire

Bunn ya!!






Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS