Hootie & The Blowfish

Goodbye (tradução)

Hootie & The Blowfish

Cracked Rear View


Amanhã costumava ser um dia distante.


Agora o amor se foi, e você está em alguem muito distante.

Eu nunca pensei que esse dia chegaria,

Quando eu veria as mãos dele, e não a minha

Segurando as suas, porque eu poderia não encontrar o tempo.


Agora eu não posso negar

Nada dura para sempre

Eu não quero partir

e ver as lágrimas nos seu olhos

Eu não quero viver para ver o dia em que nós dizemos adeus.


Agora vem uma outra parte da vida que eu chamo sozinho

Sentado em uma barra de Kris

E eu não posso partir porque minha casa não é nehum lar, não.

Eu apenas quero tocar você menina,

Eu quero sentir você perto de mim

Sem o seu amor eu desistiria agora

e cairia fora tão facilmente.


Então talves enquanto nós estamos jovens

nós iremos descobrir juntos

que mesmo com a dor, existe um remédio,

e nós ficaremos bem

Eu não quero viver para ver o dia em que nós dizemos adeus.


Quando eu te encontrei pela primeira vez eu não podia amar ninguem,

Mas você roubou os meus sonhos e você me fez ver

que eu posso caminhar debaixo do sol e que eu posso ainda ser eu.

E agora eu não posso negar

nada dura para sempre.


Eu não quero partir

e ver as lágrimas nos seu olhos

Então querida enquanto nós estamos jovens, vamos descobrir isso juntos

que mesmo com a dor, existe um remédio

E nós ficaremos bem.

Eu não quero viver para ver o dia em que nós dizemos adeus.

Nós dizemos adeus, oh adeus, adeus.



By Magoga

Goodbye


Tomorrow used to be a day away

Now love is gone and you’re into someone far away.

I never thought the day would come

When I would see his hand, not mine,

holding onto yours because I could not find the time.


Now I can’t deny

nothing lasts forever

I don’t want to leave

and see the tear drops in your eyes

I don’t want to live to see the day we say goodbye


Now there comes another part of life that I call alone

sitting at a bar of Kris

and I can’t leave ‘cause my house ain’t no home, no.

I just wanna touch you girl

I wanna feel you close to me

Without your love I would give up now

and walk away so easily.


So maybe while we're young

We’ll figure out together

that even with the pain, there’s a remedy

and we’ll be all right

I don’t want to live to see the day we say goodbye.


When I first met you I couldn’t love anyone

but you stole my dreams and you made me see

that I can walk under the sun

and I can still be me

and now I can’t deny nothing lasts forever.


But I don’t want to leave and see the teardrops in your eyes

So baby while we’re young let’s figure out together

that even with the pain there’s a remedy

and we’ll be all right.

I don’t want to live to see the day we say goodbye,

we say goodbye, oh goodbye, goodbye.




Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS