Hélène Segara

Auprès de Ceux Que J'aimais (tradução)

Hélène Segara


O que com aqueles que eu amava


Não serve mais do que falar. O qu

asas batendo

Em um brainstorm

briga furacão

Eu olhei no espelho

E eu vi o seu sorriso

O sorriso de quem passa

Talvez ainda pior

E eu me sentia solitário

Do amor final

I, que tinha o coração para o sul

Meu coração está na minha boca


Mas o caminho para o mar

É uma passarela

Onde a vida pode ser de curta duração. Pa

Mas muito mais profundo

Tomei certezas

Em outras latitudes

E eu voltar mais forte do que nunca

Ao lado aqueles que eu amava


Qual é o ponto de dizer as coisas

Quem não escuta?

Há um tempo para cada rosa

Um perfume para cada lilás

E eu deitei na cam

conchas Distantes

Esse tempo foi educado

Muito antes de nossa naufrágio

E eu li em seus olhos

Todas as páginas para escrever

que os barcos de memória

estavam prontos para ir


Mas o caminho para o mar

É uma passarela

Onde a vida pode ser de curta duração. Pa

Mas muito mais profundo

Sonhei campanha

Da família, na Bretanha

E eu voltar mais forte do que nunca

Ao lado aqueles que eu amava


Mas o caminho para o mar

É uma passarela

Onde a vida pode ser de curta duração. Pa

Mas muito mais profundo

Tomei certezas

Em outras latitudes

E eu voltar mais forte do que nunca

Ao lado aqueles que eu amava


Ao lado aqueles que eu amava

Auprès de Ceux Que J'aimais


Ça ne sert pas plus de parler

Que de battre des ailes

Dans une tempête d'idées

Un ouragan de querelles

Je t'ai regardé dans la glace

Et j'ai vu ton sourire

Le sourire de quelqu'un qui passe

Peut-être même bien pire

Et j'ai senti la solitude

De l'amour qui s'achève

Moi qui avais le cœur au sud

J'ai le cœur au bord des lèvres


Mais le chemin de la mer

Est un chemin de ronde

Où la vie est peut-être éphémère

Mais la paix tellement plus profonde

J'ai pris des certitudes

Sous d'autres latitudes

Et je reviens plus forte que jamais

Auprès de ceux que j'aimais


Ça sert à quoi de dire les choses

A qui n'écoute pas ?

Il y a un temps pour chaque rose

Un parfum pour chaque lilas

Et j'ai déposé sur ton lit

De lointains coquillages

Que le temps avait poli

Bien avant notre naufrage

Et j'ai lu dans ton regard

Toutes les pages à écrire

Que les bateaux de la mémoire

Etaient prêts à repartir


Mais le chemin de la mer

Est un chemin de ronde

Où la vie est peut-être éphémère

Mais la paix tellement plus profonde

J'ai rêvé de campagne

De famille en Bretagne

Et je reviens plus forte que jamais

Auprès de ceux que j'aimais


Mais le chemin de la mer

Est un chemin de ronde

Où la vie est peut-être éphémère

Mais la paix tellement plus profonde

J'ai pris des certitudes

Sous d'autres latitudes

Et je reviens plus forte que jamais

Auprès de ceux que j'aimais


Auprès de ceux que j'aimais

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS