Harry Chapin
Página inicial > H > Harry Chapin > Tradução

Roll Down the River (tradução)

Harry Chapin


Rolar para baixo do rio


Você fica olhando pela minha janela

No troncos flutuando

Como um bando de pássaros em falltime

Você está apenas ansioso para voar

Eu sei que eu não posso prendê-lo

Porque você viver a vida ao máximo

Então vá em sair aqui menina

Eu não quero a sua culpa


Vá em frente e rolar para baixo seu bebê rio

Eu aposto que você vai fazer essa rotatividade água barrenta

Você ganhou cada

cicatriz que você trouxe com você Baby

Mas há uma lição que você nunca vai aprender

O que desce o rio não retornam


Eu me lembro quando você apareceu na minha porta

Você tinha um rosto sujo, um vestido úmido e um sonho

Mas agora você é apenas um peixe fora da água, Baby

É hora de jogá-lo de volta para o córrego


Então vá em frente e rolar para baixo seu bebê rio

Eu aposto que você vai fazer essa rotatividade água barrenta

Você ganhou cada

cicatriz que você trouxe com você Baby

Mas há uma lição que você nunca vai aprender

O que desce o rio não retornam


Agora você não sangrar em mim sobre todos os nossos bons momentos

Não me diga que você nunca vai ser o mesmo

Não me diga nada, mas adeus bebê

Mais do que isso seria apenas mais um jogo


Então vá em frente e rolar para baixo seu bebê rio

Eu aposto que você vai fazer essa rotatividade água barrenta

Você ganhou cada

cicatriz que você trouxe com você Baby

Mas há uma lição que você nunca vai aprender

O que desce o rio não retornam


Você me deixa com um mês de sua doce loucura

Você me deixa com a sua música na minha cabeça

Você me deixa com o mistério do rio rolando

Você me deixa com um deserto para a minha cama


Então vá em frente e rolar para baixo seu bebê rio

Eu aposto que você vai fazer essa rotatividade água barrenta

Você ganhou cada

cicatriz que você trouxe com você Baby

Mas há uma lição que você nunca vai aprender

O que desce o rio não retornam


Roll Down the River


You keep looking out my window

At the driftwood floating by

Like a flock of birds in falltime

You're just itching to fly

I know I cannot hold you

Cause you live life to the hilt

So go on get out of here girl

I don't want your guilt.


Go on and roll down your river Babe

I'll bet you'll make that muddy water churn

You've earned every scar

That you brought with you Baby

But there's one lesson that you'll never learn.

What goes down that river don't return.


I remember when you washed up on my doorstep

You had a dirty face, a damp dress and a dream

But now you're just a fish out of the water, Baby

It's time to throw you back into the stream.


So go on and roll down your river Babe

I'll bet you'll make that muddy water churn

You've earned every scar

That you brought with you Baby

But there's one lesson that you'll never learn.

What goes down that river don't return.


Now don't you bleed on me about all our good times

Don't tell me that you'll never be the same

Don't tell me anything but goodbye Baby

More than that would be just another game.


So go on and roll down your river Babe

I'll bet you'll make that muddy water churn

You've earned every scar

That you brought with you Baby

But there's one lesson that you'll never learn.

What goes down that river don't return.


You leave me with a month of your sweet madness

You leave me with your music in my head

You leave me with the mystery of the river rolling

You leave me with a desert for my bed.


So go on and roll down your river Babe

I'll bet you'll make that muddy water churn

You've earned every scar

That you brought with you Baby

But there's one lesson that you'll never learn.

What goes down that river don't return.


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS