Gwen Stefani
Danger Zone (tradução)
- Letra
- Tradução
« Esconder a original
Danger Zone
Gwen Stefani
I can't imagine how hard it must be to be you
Adopting all your history
It's hard being me too
Are your secrets where you left them?
Cause now your ghosts are mine as well
I think it's time I met them and
I think it's time you tell
And you should have told me when you met me
All these things I should know
And I should have asked
We should have talked about this so long ago
It's not fair, it's not fair
And don't leave me here
How's this happening to me? It feels so lonely here
We are in a mess, a danger zone
What will happen next?
You never know
We are in a mess, a danger zone
What will happen next?
You never know
Now we share the closet
Now you've let me come inside
And now you're finally undressing
And I feel like I might die
The damage is infectious
The confession is too late
And how can I accept this?
How is this happening to me?
It's not fair, it's not fair
And don't leave me here
How's this happening to me?
It feels so lonely here
We are in a mess, a danger Zone
What will happen next?
You never know
We are in a mess, a danger zone
What will happen next?
You never know
All of your secrets
All of your lies
All of it
I am completley paraylized
I've crashed a thousand times
Since we last talked
I don't know what's going to happen
Why did you do this?
How could this be happening to me?
Adopting all your history
It's hard being me too
Are your secrets where you left them?
Cause now your ghosts are mine as well
I think it's time I met them and
I think it's time you tell
And you should have told me when you met me
All these things I should know
And I should have asked
We should have talked about this so long ago
It's not fair, it's not fair
And don't leave me here
How's this happening to me? It feels so lonely here
We are in a mess, a danger zone
What will happen next?
You never know
We are in a mess, a danger zone
What will happen next?
You never know
Now we share the closet
Now you've let me come inside
And now you're finally undressing
And I feel like I might die
The damage is infectious
The confession is too late
And how can I accept this?
How is this happening to me?
It's not fair, it's not fair
And don't leave me here
How's this happening to me?
It feels so lonely here
We are in a mess, a danger Zone
What will happen next?
You never know
We are in a mess, a danger zone
What will happen next?
You never know
All of your secrets
All of your lies
All of it
I am completley paraylized
I've crashed a thousand times
Since we last talked
I don't know what's going to happen
Why did you do this?
How could this be happening to me?
Zona de Perigo
Gwen Stefani
Revisar tradução
Cancelar
Eu não consigo imaginar o como deve ter sido difícil ser você
Adaptando toda a sua história,
É difícil ser eu também
Seus segredos estão onde você os deixou?
Porquê agora suas aflições são minhas também
Eu acho que é a hora deu encontrá-los e
Eu acho que é hora de você contar
E você deveria ter me contado quando você me encontrou
Todas aquelas coisas que eu deveria saber
Eu deveria ter perguntado
Nós deveríamos ter falado Sobre isso a muito tempo atrás
Não é justo não é justo
E não me deixe aqui
Como isso está acontecendo comigo? Eu me sinto solitária aqui
Nós estamos numa bagunça, uma zona de perigo
O que acontecerá depois?
Você nunca sabe
Nós estamos numa bagunça, uma zona de perigo
O que acontecerá depois?
Você nunca sabe
Agora nós dividimos um armário
Agora você me deixa entrar
E você está finalmente se despindo
E eu sinto que posso morrer
O dano é infeccioso. A confissão está atrasada
E como posso aceitar isso?
Como isso está acontecendo comigo?
Não é justo não é justo
Me ajude a alcançar o ar
Como isso está acontecendo comigo?
Me sinto solitária aqui
Nós estamos numa bagunça, uma zona de perigo
O que acontecerá depois?
Você nunca sabe
Nós estamos numa bagunça, uma zona de perigo
O que acontecerá depois?
Você nunca sabe
Todos os seus segredos
Todas as suas mentiras
Tudo isso
Estou completamente paralisada
Eu colidi milhares de vezes
Desde a última vez que falamos
Eu não sei o que vai acontecer
Por quê você fez isso comigo?
Como isso pôde acontecer comigo?
Adaptando toda a sua história,
É difícil ser eu também
Seus segredos estão onde você os deixou?
Porquê agora suas aflições são minhas também
Eu acho que é a hora deu encontrá-los e
Eu acho que é hora de você contar
E você deveria ter me contado quando você me encontrou
Todas aquelas coisas que eu deveria saber
Eu deveria ter perguntado
Nós deveríamos ter falado Sobre isso a muito tempo atrás
Não é justo não é justo
E não me deixe aqui
Como isso está acontecendo comigo? Eu me sinto solitária aqui
Nós estamos numa bagunça, uma zona de perigo
O que acontecerá depois?
Você nunca sabe
Nós estamos numa bagunça, uma zona de perigo
O que acontecerá depois?
Você nunca sabe
Agora nós dividimos um armário
Agora você me deixa entrar
E você está finalmente se despindo
E eu sinto que posso morrer
O dano é infeccioso. A confissão está atrasada
E como posso aceitar isso?
Como isso está acontecendo comigo?
Não é justo não é justo
Me ajude a alcançar o ar
Como isso está acontecendo comigo?
Me sinto solitária aqui
Nós estamos numa bagunça, uma zona de perigo
O que acontecerá depois?
Você nunca sabe
Nós estamos numa bagunça, uma zona de perigo
O que acontecerá depois?
Você nunca sabe
Todos os seus segredos
Todas as suas mentiras
Tudo isso
Estou completamente paralisada
Eu colidi milhares de vezes
Desde a última vez que falamos
Eu não sei o que vai acontecer
Por quê você fez isso comigo?
Como isso pôde acontecer comigo?
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.