- Letra
- Tradução
« Esconder a original
Breakin' Up
Gwen Stefani
How sick is this?
How sick is this?
You know, you know you want to call me back
You know, you know you want to call me back
You know, you know you want to call me back
Oh
Hold up
I think you're cutting out
Hold up
I think you're cutting out
Hold up
I think I'm losing you
Hold up
I think I'm losing you
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
I finally get you on the phone and our connection's all wrong
You are acting like I'm starvin' you out
And my battery is gettin' low
Get me charged up or you will regret it
I need to call you back so I can hear you better
'Bout to end the conversation all together
Yeah
Hold up
I think you're cutting out
Hold up
I think you're cutting out
Hold up
I think I'm losing you
Hold up
I think I'm losing you
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
Come on give a little love
Why aren't you calling me back?
Ok, now gonna call you at home and leave another sorry message
Why does it have to get so complicated?
Acting so cold, refrigerated
You've got your voicemail on, I'm so frustrated
Yeah
Hold up
I think you're cutting out
Hold up
I think you're cutting out
Hold up
I think I'm losing you
Hold up
I think I'm losing you
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
I hate it when the signal drops on my cell phone
I'm just trying to talk but my bass are all gone
I'm not in the mood for your stupid ringtones
I want my battery charged and I want you in my zone
Yeah
Hold up
I think you're cutting out
Hold up
I think you're cutting out
Hold up
I think I'm losing you
Hold up
I think I'm losing you
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
How sick is this?
You know, you know you want to call me back
You know, you know you want to call me back
You know, you know you want to call me back
Oh
Hold up
I think you're cutting out
Hold up
I think you're cutting out
Hold up
I think I'm losing you
Hold up
I think I'm losing you
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
I finally get you on the phone and our connection's all wrong
You are acting like I'm starvin' you out
And my battery is gettin' low
Get me charged up or you will regret it
I need to call you back so I can hear you better
'Bout to end the conversation all together
Yeah
Hold up
I think you're cutting out
Hold up
I think you're cutting out
Hold up
I think I'm losing you
Hold up
I think I'm losing you
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
Come on give a little love
Why aren't you calling me back?
Ok, now gonna call you at home and leave another sorry message
Why does it have to get so complicated?
Acting so cold, refrigerated
You've got your voicemail on, I'm so frustrated
Yeah
Hold up
I think you're cutting out
Hold up
I think you're cutting out
Hold up
I think I'm losing you
Hold up
I think I'm losing you
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
I hate it when the signal drops on my cell phone
I'm just trying to talk but my bass are all gone
I'm not in the mood for your stupid ringtones
I want my battery charged and I want you in my zone
Yeah
Hold up
I think you're cutting out
Hold up
I think you're cutting out
Hold up
I think I'm losing you
Hold up
I think I'm losing you
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
Tell me
Can you hear me now
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
We're breakin' up, up, up, up
Terminando
Gwen Stefani
Revisar tradução
Cancelar
Isso é tão doentio
Isso é tão doentio
Você sabe, você sabe que quer me ligar de volta
Você sabe, você sabe que quer me ligar de volta
Você sabe, você sabe que quer me ligar de volta
Oh
Espere
Acho que você está caindo fora
Espere
Acho que você está caindo fora
Espere
Acho que estou te perdendo
Espere
Acho que estou te perdendo
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Finalmente estou com você no telefone e a ligação está toda errada
Você está agindo como se eu não te desse atenção alguma
E a minha bateria esta acabando
É melhor me carregar, ou você vai se arrepender
Preciso te ligar de volta pra te ouvir melhor
Vou também terminar essa conversa
Oh
Espere
Acho que você está caindo fora
Espere
Acho que você está caindo fora
Espere
Acho que estou te perdendo
Espere
Acho que estou te perdendo
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Vamos, me mostre algum amor
Por que você não me liga de volta?
Ok, agora vou te ligar em casa e deixar outra mensagem triste
Por que tem que ser tão complicado?
Você age tão friamente, congelante
Você está com a secretária eletrônica ligada, estou tão frustrada
Oh
Espere
Acho que você está caindo fora
Espere
Acho que você está caindo fora
Espere
Acho que estou te perdendo
Espere
Acho que estou te perdendo
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Odeio quando o sinal do meu celular fica fraco
Estou tentando falar, mas o tom se foi
Não estou a fim dos seus ringtones idiotas
Quero a minha bateria recarregada e quero você na minha área
Oh
Espere
Acho que você está caindo fora
Espere
Acho que você está caindo fora
Espere
Acho que estou te perdendo
Espere
Acho que estou te perdendo
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Isso é tão doentio
Você sabe, você sabe que quer me ligar de volta
Você sabe, você sabe que quer me ligar de volta
Você sabe, você sabe que quer me ligar de volta
Oh
Espere
Acho que você está caindo fora
Espere
Acho que você está caindo fora
Espere
Acho que estou te perdendo
Espere
Acho que estou te perdendo
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Finalmente estou com você no telefone e a ligação está toda errada
Você está agindo como se eu não te desse atenção alguma
E a minha bateria esta acabando
É melhor me carregar, ou você vai se arrepender
Preciso te ligar de volta pra te ouvir melhor
Vou também terminar essa conversa
Oh
Espere
Acho que você está caindo fora
Espere
Acho que você está caindo fora
Espere
Acho que estou te perdendo
Espere
Acho que estou te perdendo
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Vamos, me mostre algum amor
Por que você não me liga de volta?
Ok, agora vou te ligar em casa e deixar outra mensagem triste
Por que tem que ser tão complicado?
Você age tão friamente, congelante
Você está com a secretária eletrônica ligada, estou tão frustrada
Oh
Espere
Acho que você está caindo fora
Espere
Acho que você está caindo fora
Espere
Acho que estou te perdendo
Espere
Acho que estou te perdendo
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Odeio quando o sinal do meu celular fica fraco
Estou tentando falar, mas o tom se foi
Não estou a fim dos seus ringtones idiotas
Quero a minha bateria recarregada e quero você na minha área
Oh
Espere
Acho que você está caindo fora
Espere
Acho que você está caindo fora
Espere
Acho que estou te perdendo
Espere
Acho que estou te perdendo
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Diga-me
Você está me ouvindo agora?
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Nós estamos terminando, terminando, terminando, terminando
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.