Woody Guthrie
Página inicial > Folk > W > Woody Guthrie > Tradução

Stepstone (tradução)

Woody Guthrie


Stepstone


Eu estava no stepstone quando tempos de escola tinha acabado

E ansiava pela hora de ir por

Agora que ele se foi eu estou aqui esta noite

Para licitar este velho stepstone adeus


Adeus ao meu stepstone, adeus a minha casa

Deus abençoe aqueles que deixo com um suspiro

Campos será clareamento

E eu já terei ido a divagar este vasto mundo sozinho


eu fico no meu stepstone ao anoitecer agora

O vento assobia por com um gemido

Como começou e eu estou aqui esta noite

Adeus ao meu stepstone e casa


Adeus ao meu stepstone, adeus a minha casa

Deus abençoe aqueles que deixo com um suspiro

Campos será clareamento

E eu já terei ido a divagar este vasto mundo sozinho


É difícil se separar daqueles que amamos

Quando reveses em fortuna vieram

cordas do coração mais forte do mundo têm quebrado em dois

pela ausência de entes queridos e casa


Adeus ao meu stepstone, adeus a minha casa

Deus abençoe aqueles que deixo com um suspiro

Campos será clareamento

E eu já terei ido a divagar este vasto mundo sozinho

Stepstone


I stood on the stepstone when school days was over

And longed for the time to go by,

Now that it's gone I stand here tonight

To bid this old stepstone goodbye.


Goodbye to my stepstone, goodbye to my home,

God bless the ones that I leave with a sigh;

Fields will be whitening

And I will be gone to ramble this wide world alone.


I stand on my stepstone at eventide now,

The wind whistles by with a moan;

How did it start and I stand here tonight,

Good bye to my stepstone and home.


Goodbye to my stepstone, goodbye to my home,

God bless the ones that I leave with a sigh;

Fields will be whitening

And I will be gone to ramble this wide world alone.


It's hard to be parted from those that we love,

When reverses in fortune have come;

The world's strongest heart strings have broken in twain,

By the absence of loved ones and home.


Goodbye to my stepstone, goodbye to my home,

God bless the ones that I leave with a sigh;

Fields will be whitening

And I will be gone to ramble this wide world alone.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS