- Letra
- Tradução
« Esconder a original
Carpe Diem
Green Day
Breaking in a sweat
Like a bomb threat
Use your silhouette, fading out
Nothing left to lose
Detonate the fuse
Another break and you'll fall out
Getting off a binge
Get a second wind
Another promise to make a change
Got a broken wing
Hear the angels sing
With a signal that's out of range
Make a change, make a change
Carpe diem, a battle cry
Aren't we all too young to die?
Ask for reason, and no reply
Aren't we all too young to die
Making a living
Making a killing
What's worth forgiving
A life
And the other night
Barely scraping by
Dominated by passerby's
Feeling out of luck
When the traffic's stuck
And you're feeling so left behind
Getting off a binge
Get a second wind
Another promise to make a change
Got a broken wing
Hear the angels sing
With a signal that's out of range
Any change, any change
Carpe diem, a battle cry
Aren't we all too young to die?
Ask for reason and no reply
Aren't we all too young to die?
Making a living
Making a killing
What's worth forgiving
A life
Making a living
Making a killing
What's worth forgiving
Alive
Carpe diem, a battle cry
Aren't we all too young to die
Ask for reason, and no reply
Aren't we all too young to die
Carpe diem, a battle cry
Aren't we all too young to die
Ask for reason, and no reply
Aren't we all too young to die
Like a bomb threat
Use your silhouette, fading out
Nothing left to lose
Detonate the fuse
Another break and you'll fall out
Getting off a binge
Get a second wind
Another promise to make a change
Got a broken wing
Hear the angels sing
With a signal that's out of range
Make a change, make a change
Carpe diem, a battle cry
Aren't we all too young to die?
Ask for reason, and no reply
Aren't we all too young to die
Making a living
Making a killing
What's worth forgiving
A life
And the other night
Barely scraping by
Dominated by passerby's
Feeling out of luck
When the traffic's stuck
And you're feeling so left behind
Getting off a binge
Get a second wind
Another promise to make a change
Got a broken wing
Hear the angels sing
With a signal that's out of range
Any change, any change
Carpe diem, a battle cry
Aren't we all too young to die?
Ask for reason and no reply
Aren't we all too young to die?
Making a living
Making a killing
What's worth forgiving
A life
Making a living
Making a killing
What's worth forgiving
Alive
Carpe diem, a battle cry
Aren't we all too young to die
Ask for reason, and no reply
Aren't we all too young to die
Carpe diem, a battle cry
Aren't we all too young to die
Ask for reason, and no reply
Aren't we all too young to die
Carpe Diem
Green Day
Revisar tradução
Cancelar
Suando frio
Como uma ameaça de bomba
Use sua silhueta, que está apagando
Nada a perder
Detone o fusível
Mais um ferimento e você cairá
Saindo de uma festa
Ganhando uma segunda chance
Outra promessa de fazer uma diferença
Tem uma asa quebrada
Ouve os anjos cantarem
Com um sinal fora de alcance
Faça uma diferença, faça uma diferença
Carpe diem, um grito de guerra
Não somos jovens demais para morrer?
Pede um motivo e não tem resposta
Não somos jovens demais para morrer?
Ganhar a vida
Fazendo uma matança
De que adianta perdoar
Uma vida
E na outra noite
Mal estava sobrevivendo
Dominado pelas pessoas que estavam passando
Se sentindo sem sorte
Quando o trânsito parou
E você se sentiu deixado para trás
Saindo de uma festa
Ganhando uma segunda chance
Outra promessa de fazer uma diferença
Tem uma asa quebrada
Ouve os anjos cantarem
Com um sinal fora de alcance
Faça uma diferença, faça uma diferença
Carpe diem, um grito de guerra
Não somos jovens demais para morrer?
Pede um motivo e não tem resposta
Não somos jovens demais para morrer?
Ganhar a vida
Fazendo uma matança
De que adianta perdoar
Uma vida
Ganhar a vida
Fazendo uma matança
De que adianta perdoar
Uma vida
Carpe diem, um grito de guerra
Não somos jovens demais para morrer?
Pede um motivo e não tem resposta
Não somos jovens demais para morrer?
Carpe diem, um grito de guerra
Não somos jovens demais para morrer?
Pede um motivo e não tem resposta
Não somos jovens demais para morrer?
Como uma ameaça de bomba
Use sua silhueta, que está apagando
Nada a perder
Detone o fusível
Mais um ferimento e você cairá
Saindo de uma festa
Ganhando uma segunda chance
Outra promessa de fazer uma diferença
Tem uma asa quebrada
Ouve os anjos cantarem
Com um sinal fora de alcance
Faça uma diferença, faça uma diferença
Carpe diem, um grito de guerra
Não somos jovens demais para morrer?
Pede um motivo e não tem resposta
Não somos jovens demais para morrer?
Ganhar a vida
Fazendo uma matança
De que adianta perdoar
Uma vida
E na outra noite
Mal estava sobrevivendo
Dominado pelas pessoas que estavam passando
Se sentindo sem sorte
Quando o trânsito parou
E você se sentiu deixado para trás
Saindo de uma festa
Ganhando uma segunda chance
Outra promessa de fazer uma diferença
Tem uma asa quebrada
Ouve os anjos cantarem
Com um sinal fora de alcance
Faça uma diferença, faça uma diferença
Carpe diem, um grito de guerra
Não somos jovens demais para morrer?
Pede um motivo e não tem resposta
Não somos jovens demais para morrer?
Ganhar a vida
Fazendo uma matança
De que adianta perdoar
Uma vida
Ganhar a vida
Fazendo uma matança
De que adianta perdoar
Uma vida
Carpe diem, um grito de guerra
Não somos jovens demais para morrer?
Pede um motivo e não tem resposta
Não somos jovens demais para morrer?
Carpe diem, um grito de guerra
Não somos jovens demais para morrer?
Pede um motivo e não tem resposta
Não somos jovens demais para morrer?
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.