Green Day
Boulevard of Broken Dreams (tradução)
-
American Idiot
2004
« Esconder a original
Boulevard Of Broken Dreams
Green Day
I walk a lonely road
The only one that I have ever known
Don't know where it goes
But it's only me and I walk alone
I walk this empty street
On the boulevard of broken dreams
Where the city sleeps
And I'm the only one and I walk alone
I walk alone I walk alone
I walk alone I walk a....
{Chorus}
My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart is the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
Till then I walk alone
ah - ah - ah - ah - ah - ah -aaah - ah - ah -ah -ah
I'm walking down the line
That divides me somewhere in my mind
On the border line of the edge
And where I walk alone
Read between the lines of what's
Fucked up and everythings alright
Check my vital signs to know I'm still alive
And I walk alone
I walk alone I walk alone
I walk alone I walk a...
{Chorus}
My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart is the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
Till then I walk alone
ah - ah - ah - ah - ah - ah -aaah - ah - ah -ah -ah
I walk alone, I walk a...
I walk this empty street
On the Boulevard of broken dreams
When the city sleeps
And I'm the only one and I walk a...
{Chorus}
My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart is the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
Till then I walk alone
The only one that I have ever known
Don't know where it goes
But it's only me and I walk alone
I walk this empty street
On the boulevard of broken dreams
Where the city sleeps
And I'm the only one and I walk alone
I walk alone I walk alone
I walk alone I walk a....
{Chorus}
My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart is the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
Till then I walk alone
ah - ah - ah - ah - ah - ah -aaah - ah - ah -ah -ah
I'm walking down the line
That divides me somewhere in my mind
On the border line of the edge
And where I walk alone
Read between the lines of what's
Fucked up and everythings alright
Check my vital signs to know I'm still alive
And I walk alone
I walk alone I walk alone
I walk alone I walk a...
{Chorus}
My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart is the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
Till then I walk alone
ah - ah - ah - ah - ah - ah -aaah - ah - ah -ah -ah
I walk alone, I walk a...
I walk this empty street
On the Boulevard of broken dreams
When the city sleeps
And I'm the only one and I walk a...
{Chorus}
My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart is the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
Till then I walk alone
Alameda dos sonhos despedaçados
Green Day
Revisar tradução
Cancelar
Eu ando em uma estrada solitária
A única que eu sempre conheci
Não sei até onde vai
Mas sou só eu e eu ando só
Eu ando nessa rua vazia
Na alameda dos sonhos despedaçados
Onde a cidade dorme
E eu sou o único e eu ando sozinho
Eu ando sozinho, Eu ando sozinho
Eu ando sozinho, Eu ando sozinho
{Refrão}
Minha sombra é a única que anda do meu lado
Meu coração raso é a única coisa que está batendo
Às vezes eu desejo que alguém me encontre
Até lá, eu andarei só
ah - ah - ah - ah - ah - ah -aaah - ah - ah -ah -ah
Estou andando por todo o caminho
Que me divide em algum lugar na minha mente
Na linha do limite entre o abismo
E onde eu ando só
Leia as entrelinhas
O que está arruinado e tudo está certo
Verifico meus sinais vitais pra saber se ainda estou vivo
E eu ando só
Eu ando só, Eu ando só
Eu ando só, Eu ando...
{Refrão}
Minha sombra, a única que anda do meu lado
Meu coração raso, a única coisa que está batendo
Às vezes eu desejo que alguém me encontre
Até lá, eu andarei só
ah - ah - ah - ah - ah - ah -aaah - ah - ah
Eu ando só, eu ando...
Eu ando nessa rua vazia
Na alameda dos sonhos despedaçados
Onde a cidade dorme
E eu sou o único e eu ando só
{Refrão}
Minha sombra, a única que anda do meu lado
Meu coração raso, a única coisa que está batendo
Às vezes eu desejo que alguém me encontre
Até lá, eu andarei só
A única que eu sempre conheci
Não sei até onde vai
Mas sou só eu e eu ando só
Eu ando nessa rua vazia
Na alameda dos sonhos despedaçados
Onde a cidade dorme
E eu sou o único e eu ando sozinho
Eu ando sozinho, Eu ando sozinho
Eu ando sozinho, Eu ando sozinho
{Refrão}
Minha sombra é a única que anda do meu lado
Meu coração raso é a única coisa que está batendo
Às vezes eu desejo que alguém me encontre
Até lá, eu andarei só
ah - ah - ah - ah - ah - ah -aaah - ah - ah -ah -ah
Estou andando por todo o caminho
Que me divide em algum lugar na minha mente
Na linha do limite entre o abismo
E onde eu ando só
Leia as entrelinhas
O que está arruinado e tudo está certo
Verifico meus sinais vitais pra saber se ainda estou vivo
E eu ando só
Eu ando só, Eu ando só
Eu ando só, Eu ando...
{Refrão}
Minha sombra, a única que anda do meu lado
Meu coração raso, a única coisa que está batendo
Às vezes eu desejo que alguém me encontre
Até lá, eu andarei só
ah - ah - ah - ah - ah - ah -aaah - ah - ah
Eu ando só, eu ando...
Eu ando nessa rua vazia
Na alameda dos sonhos despedaçados
Onde a cidade dorme
E eu sou o único e eu ando só
{Refrão}
Minha sombra, a única que anda do meu lado
Meu coração raso, a única coisa que está batendo
Às vezes eu desejo que alguém me encontre
Até lá, eu andarei só
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.