Easy Way Out (tradução) - Gotye

PLAY

Letra
Tradução

Easy Way Out

Seventeen seconds and I'm over it
Ready for the disconnect
Putting on a brave face
Trying not to listen
To the voices in the back of my head

(But it's alright now)
It's a distant memory, baby
(Alright now)
You know you should just let it go

But some feelings have a habit of persisting
Even though you wouldn't let it show

Wearing me out
(All this)
Hanging around
(It just starts)
Getting me down
('Till I'm just)
Looking for an easy way out

Braindead from boredom
I'm led to distraction
Scratching the surface of life
Nothing really happens
But it's easy to keep busy
When you tell yourself you're travelling right

(But it's alright now)
Was it really worth it, baby?
(Alright now)
Was it just a waste of time?

Keep on second-guessing
Use my memory like a weapon
On everything I try

Wearing me out
(All this)
Hanging around
(It just starts)
Getting me down
('Till I'm just)
Looking for an easy way out

Wearing me out
(It's alright now)
Hanging around
(Alright now)
Getting me down
(It's alright now)
Looking for an easy way out

Jeito Fácil de Desistir

Dezessete segundos e já me cansei
Pronto para desconectar
Vestindo uma expressão corajosa
Tentando não ouvir
Às vozes na minha mente

(Mas está tudo bem, agora)
É uma lembrança distante, amor
(Tudo bem, agora)
Você sabe que deveria abandonar isso

Mas alguns sentimentos tem o hábito de persistir
Mesmo que você não demonstre

Exaurindo-me
(Tudo isso)
Esperando
(Simplesmente começa a)
Entristecer-me
(Até que eu)
Procure por um jeito fácil de desistir

Morte cerebral por tédio
Sou guiado pela distração
Arranhando a superfície da vida
Nada acontece na verdade
Mas é fácil se manter ocupado
Quando diz a si mesmo que viajará corretamente

(Mas está tudo bem, agora)
Realmente valeu a pena, amor?
(Tudo bem, agora)
Ou foi só uma perda de tempo?

Continue contradizendo
Uso minha memória como uma arma
Em tudo que experimento

Exaurindo-me
(Tudo isso)
Esperando
(Simplesmente começa a)
Entristecer-me
(Até que eu)
Procure por um jeito fácil de desistir

Exaurindo-me
(Está tudo bem, agora)
Esperando
(Tudo bem, agora)
Entristecer-me
(Está tudo bem, agora)
Procure por um jeito fácil de desistir

Baixe o ringtone de músicas »