- Letra
- Tradução
« Esconder a original
Life Got Cold
Girls Aloud
oh oh, yeah ooh
We text as we eat
as we listen to
the freaks
as we wait for the
right way
We text as talk
were running as
we walk
Cos we surf our little
souls away
We smoke as we choke
as we sink another coke
And we grin and it
blows our mind
We skate as we date
as we slowly suffocate
we're running, we're
running, we're running
Out of time
BRIDGE My life got cold
it happened many
years ago
when summer slipped away
So chill now, whoa
we've aotten many
years to go
so take it day by day
CHORUS
And on the go
i lost my soul
to some forgotten dream
And how was
i supposed to know
it wasn't what it seemed
And even though
the last hello
has left me on the floor
i dont believe in
Romeos and Heroes
any more
We spend as we lend
Cos we're happy to
pretend
Every things gonna
be OK
we shake as we wake
Never give until we take
and we hate when we have to pay
We flirt while we work
to forget about the hurt
And the trash that left behind
We sink as we swim
the ice is wearing thin
we're running, we're running,
we're running out of time
BRIGDE
CHORUS
BRIDGE
We text as we eat
as we listen to
the freaks
as we wait for the
right way
We text as talk
were running as
we walk
Cos we surf our little
souls away
We smoke as we choke
as we sink another coke
And we grin and it
blows our mind
We skate as we date
as we slowly suffocate
we're running, we're
running, we're running
Out of time
BRIDGE My life got cold
it happened many
years ago
when summer slipped away
So chill now, whoa
we've aotten many
years to go
so take it day by day
CHORUS
And on the go
i lost my soul
to some forgotten dream
And how was
i supposed to know
it wasn't what it seemed
And even though
the last hello
has left me on the floor
i dont believe in
Romeos and Heroes
any more
We spend as we lend
Cos we're happy to
pretend
Every things gonna
be OK
we shake as we wake
Never give until we take
and we hate when we have to pay
We flirt while we work
to forget about the hurt
And the trash that left behind
We sink as we swim
the ice is wearing thin
we're running, we're running,
we're running out of time
BRIGDE
CHORUS
BRIDGE
Life Got Cold (tradução)
Girls Aloud
Revisar tradução
Cancelar
A vida esfriou
Nós escrevemos enquanto comemos
Enquanto nós escutamos os malucos
Enquanto esperamos pelo caminho certo
Nós escrevemos enquanto falamos
Nós corremos enquanto andamos
Porque nós surfamos nas nossas almas
Nós fumamos enquanto nos engasgamos
Equanto nós bebemos outra Coca
E nós damos uma risada forçada e isso nos surpreende
Nós patinamos enquanto namoramos
Enquanto nós nos sufocamos lentamente
Ficando, estamos ficando sem tempo
Minha vida esfriou
Isso aconteceu há muitos anos atrás
Quando o verão foi embora
Então fique frio agora
Nós temos muitos anos pela frente
Então viva dia-a-dia
Refrão:
E durante o caminho
Eu perdi minha alma
Para algum sonho esquecido
E como eu iria saber
Que não era o que parecia?
E mesmo que o último olá
Tenha me deixado no chão
Eu não acredito mais em Romeos e heróis
Nós gastamos enquanto emprestamos
Porque somos felizes em fingir
Que tudo ficará bem
Nós trememos enquanto acordamos
Nunca desistimos até conseguirmos
E odiamos quando temos que pagar
Nós flertamos enquanto trabalhamos
Para esquecer da dor
E o lixo que deixamos para trás
Nós afundamos enquanto nadamos
O gelo está derretendo
Estamos ficando, estamos ficando
Estamos ficando sem tempo
(tradução: eduardo_m_c)
Nós escrevemos enquanto comemos
Enquanto nós escutamos os malucos
Enquanto esperamos pelo caminho certo
Nós escrevemos enquanto falamos
Nós corremos enquanto andamos
Porque nós surfamos nas nossas almas
Nós fumamos enquanto nos engasgamos
Equanto nós bebemos outra Coca
E nós damos uma risada forçada e isso nos surpreende
Nós patinamos enquanto namoramos
Enquanto nós nos sufocamos lentamente
Ficando, estamos ficando sem tempo
Minha vida esfriou
Isso aconteceu há muitos anos atrás
Quando o verão foi embora
Então fique frio agora
Nós temos muitos anos pela frente
Então viva dia-a-dia
Refrão:
E durante o caminho
Eu perdi minha alma
Para algum sonho esquecido
E como eu iria saber
Que não era o que parecia?
E mesmo que o último olá
Tenha me deixado no chão
Eu não acredito mais em Romeos e heróis
Nós gastamos enquanto emprestamos
Porque somos felizes em fingir
Que tudo ficará bem
Nós trememos enquanto acordamos
Nunca desistimos até conseguirmos
E odiamos quando temos que pagar
Nós flertamos enquanto trabalhamos
Para esquecer da dor
E o lixo que deixamos para trás
Nós afundamos enquanto nadamos
O gelo está derretendo
Estamos ficando, estamos ficando
Estamos ficando sem tempo
(tradução: eduardo_m_c)
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.