Ginny And The Heartbreakers

Halloween At Hogwarts (tradução)

Ginny And The Heartbreakers


Halloween em Hogwarts


Enquanto os outros estão a dormir com a barriga cheia de doces

De seus truques e suas guloseimas

eu fico acordado

Na minha cama rangente de idade

Com visões na minha cabeça

Dos sons dos mortos-vivos

Eu estou acordado


Então eu acordar meu velho amigo, Hermione

E eu digo: "Vamos lá, amigo, e siga-me."

medida que rastejar pelas escadas

Sentindo-se muito consciente

que há algo no ar

Este Halloween


nas pontas dos pés pelo quarto comum

"O que é isso?" Oh, eu tropecei em uma vassoura extraviada

Hermione agarra meu braço

e bicos para fora um encanto

Para nos manter fora de perigo

medida que se aventurar em


Rastejando o retrato na parede

Nós fazemos o nosso caminho para o Salão Principal

O luar do teto dá uma sensação gelada

E agora minha mente está se recuperando

O que poderia ser?


O que poderia ser?

O que poderia ser?

O que poderia ser?


Por jeeves, é Pirraça!



por padzombie

Halloween At Hogwarts


While the others are asleep with their bellies full of sweets

From their tricks and their treats

I lie awake

In my creaky old bed

With visions in my head

From the sounds of the undead

I’m wide awake


So I wake my old friend, Hermione

And I say, “Come on, friend, and follow me.”

As we creep down the stairs

Feeling very aware

That there’s something in the air

This Halloween


Tiptoeing through the common room

“What’s that?” Oh, I tripped on a misplaced broom

Hermione grabs my arm

And spouts out a charm

To keep us out of harm

As we venture on


Crawling through the portrait on the wall

We make our way to the Great Hall

The moonlight from the ceiling gives an icy feeling

And now my mind is reeling

What could it be?


What could it be?

What could it be?

What could it be?


By jeeves, it’s Peeves!



by padzombie

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS