Gil Ofarim
Página inicial > G > Gil Ofarim > Tradução

I Am So In Love (tradução)

Gil Ofarim


Eu sou assim no amor


Você está me dizendo que é tão difícil para você

Mas menina eu estou realmente tão apaixonado por você

Agora eu estou chorando pelo meu amor em vão

O que posso fazer

Eu me sinto tão indefeso todo mundo foi embora

céu me ajude, eu estou tão sozinho

Por favor, acredite em mim, sinto meu coração batendo '

Me liberte


Chorus


Eu estou tão apaixonado por você

Meu coração está em perigo

Mas o que mais eu posso fazer

Assim, no amor, no amor com você

Meu coração está quebrado

Ainda podemos fazê-lo através

Hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite

Eu quero te segurar na mais profunda noite

Eu quero dar-lhe o que eu sinto por dentro

Deixe-me mostrar a você, há uma maneira para você e para mim

Tudo que eu preciso é que você está ao meu lado

Tudo que eu quero é apenas para mantê-lo apertado

me dê mais uma chance de falar com você, eu te amo


Chorus


Assim, no amor, no amor com você

Meu coração está em perigo

Mas o que mais eu posso fazer

Assim, no amor, no amor com você

Por favor me dê mais uma chance

E eu vou cuidar de você

Hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite

Você não sabe - eu te amo


I Am So In Love


You're telling me it's so hard for you,

But girl I'm really so in love with you,

Now I'm cryin' for my love in vain,

What can I do.

I feel so helpless everybody's gone,

Heaven help me I am so alone,

Please believe me, feel my beatin' heart,

Set me free.


Chorus


I am so in love with you,

My heart's in danger,

But what else can I do,

So in love, in love with you,

My heart is broken,

Can we still make it through.

Tonight, tonight, tonight, tonight

I wanna hold you in the deepest night,

I want to give you what I feel inside,

Let me show you, there's a way for you and for me.

All I need is that you're by my side,

All I want is just to hold you tight,

Give me one more chance to talk to you, I love you.


Chorus


So in love, in love with you,

My heart's in danger,

But what else can I do,

So in love, in love with you,

Please give me one more chance

And I'll care for you.

Tonight, tonight, tonight, tonight

Don't you know--I love you


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS