Gambeta
Página inicial > G > Gambeta > Tradução

Objective Number One (tradução)

Gambeta


Objetivo Número Um


De uma terra distante

Do ocidente ou oriente

O seu algoz vem

Marcando com seu odor seu território


Ele se torna um dos seus também

Você o criou em seu laboratório

Você até os dentes o armou

Em seu berço o treinou


Você o amou e o defendeu

Você o viu crescer

E depois no que se transformou

Uma grande âncora em sua consciência


Mas é tarde para os seus erros apagar

Ele já é parte de sua história

Sua semente você pôs à espalhar

Você colhe e se engasga com o que plantou


Com fogo você brincou

Você se feriu

Sua porta de entrada ele chuta e arromba

Sua casa ele invade e você a ele


Ele aterroriza sua cidade

Uma recompensa, uma emboscada

Em cada esquina, você e ele estão em uma encruzilhada

Sua sina, o fim dele é certo


Você já trilhou por estas estradas

O fim dele está perto

As ruas estão desertas, é sua guerra

Sua paz interior, já era


Está na mira, fim do seu opressor?

Como uma bomba-relógio

Na hora incerta irá se estilhaçar

E você está sobre o fio

Da meada que terá que desativar

Não se atrase, todo tempo é precioso

Não pare, ele está bem no alvo

Mire e atire, ele é seu maior objetivo

Objective Number One


From a distant land

In the west or in the east

Comes your oppressor

Marking his territory with his scent


He becomes one of yours too

You created him in your laboratory

You armed him to the teeth

Trained him in his cradle


You loved and defended him

You watched him grow

And then what he became

A great anchor in your conscience


But it's too late to erase your mistakes

He is already part of your history

You spread your seed

You reap and choke on what you sowed


You played with fire

You got burned

He kicks and breaks down your door

Invades your home and you surrender to him


He terrorizes your city

A reward, an ambush

At every corner, you and he are at a crossroads

Your fate, his end is certain


You've already traveled these roads

His end is near

The streets are deserted, it's your war

Your inner peace is gone


Is the end of your oppressor in sight?

Like a time bomb

At an uncertain time, he will shatter

And you're on the razor's edge

That you have to deactivate

Don't be late, every second counts

Don't stop, he's in your sights

Aim and fire, he's your biggest target


Compositor: Ricardo Gambeta

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES