Gambeta
Página inicial > G > Gambeta > Tradução

Jail (tradução)

Gambeta


Cárcere


Então faça mecanicamente tudo o que ele disser

Obedeça enquanto aqui você vivo estiver

Distante se mantenha de tudo aquilo que ele mais ama

E tem prazer em fazer, você está proibido


Não toque, você está em constante perigo

Não fale e não olhe, ou ele cegará seu outro olho


Como uma ave de rapina ele te cerca

Com as garras ele te perfura

e você sente uma euforia repentina

Ele está chocando em sua pobre mente seus círculos e vícios

E espera que você os alimente e depois liberte-os


Não toque, você está em constante perigo

Não fale e não olhe, ou ele cegará seu outro olho


Como um amor secreto e doentio que faz o sangue ferver

À beira da loucura e não há outro remédio

Você luta para escapar com bravura

para este cárcere não lhe vencer

Mas você desfalece outra vez à beira do árduo caminho


Não toque, você está em constante perigo

Não fale e não olhe, ou ele cegará seu outro olho


Você aprende mais uma vez

que as coisas mais preciosas que você tem

Nunca serão verdadeiramente suas

Todo o tempo, sua vida e liberdade serão para sempre reféns

Jail


So mechanically do everything he says

Obey while you're still alive here

Keep away from everything he loves the most

And takes pleasure in doing, you are forbidden


Don't touch, you're constantly in danger

Don't speak or look, or he'll blind your other eye


Like a bird of prey, he surrounds you

With his claws, he pierces you

and you feel a sudden euphoria

He's hatching his circles and vices in your poor mind

And expects you to feed them and then set them free


Don't touch, you're constantly in danger

Don't speak or look, or he'll blind your other eye


Like a secret and sick love that makes your blood boil

On the brink of madness and there's no other remedy

You fight bravely to escape

so this prison won't conquer you

But you faint again on the brink of the arduous path


Don't touch, you're constantly in danger

Don't speak or look, or he'll blind your other eye


You learn once again

that the most precious things you have

Will never truly be yours

All the time, your life and freedom will forever be hostages


Compositor: Ricardo Gambeta

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES