Future Bible Heroes

Losing Your Affection (tradução)

Future Bible Heroes


Perder sua afeição


Você me conhece

eu levo nada a sério

Eu posso ver um rosto sorridente em cada salgueiro


Mas eu prefiro ser a rainha na guilhotina

Em uma insurreição sangrenta

Eu preferiria ser rei quando as gralhas tomar asa

do que estar a perder o seu afeto


Willow árvores perdem suas folhas na brisa do outono

Então há estas árvores que permanecem verdes durante séculos


Mas eu prefiro ser a rainha na guilhotina

Em uma insurreição sangrenta

Eu preferiria ser rei quando as gralhas tomar asa

do que estar a perder o seu afeto


Perder o seu afeto


Prefiro esfregar o cabelo de um urso em um covil

Na direcção oposta

Eu prefiro colocar a marca em uma cascavel

do que estar a perder o seu afeto


Eu preferiria ser o sapo falando Tagalog

Como eles começam a vivissecção

Eu prefiro ser o alimento do cão na frente do cão

do que estar a perder o seu afeto


Mas eu prefiro ser a rainha na guilhotina

Em uma insurreição sangrenta

Eu preferiria ser rei quando as gralhas tomar asa

do que estar a perder o seu afeto


Prefiro esfregar o cabelo de um urso em um covil

Na direcção oposta

Eu prefiro colocar a marca em uma cascavel

do que estar a perder o seu afeto


Eu preferiria ser o sapo falando Tagalog

Como eles começam a vivissecção

Eu prefiro ser o alimento do cão na frente do cão

do que estar a perder o seu carinho

Losing Your Affection


You know me

I take nothing seriously

I can see a laughing face in every willow tree


But I'd rather be the queen at the guillotine

In a bloody insurrection

I would rather be king when the rooks take wing

Than be losing your affection


Willow trees lose their leaves in the autumn breeze

Then there's these trees that stay green for centuries


But I'd rather be the queen at the guillotine

In a bloody insurrection

I would rather be king when the rooks take wing

Than be losing your affection


Losing your affection


I would rather rub the hair of a bear in a lair

In the opposite direction

I would rather put the make on a rattlesnake

Than be losing your affection


I would rather be the frog speaking Tagalog

As they start the vivisection

I would rather be the dog food in front of the dog

Than be losing your affection


But I'd rather be the queen at the guillotine

In a bloody insurrection

I would rather be king when the rooks take wing

Than be losing your affection


I would rather rub the hair of a bear in a lair

In the opposite direction

I would rather put the make on a rattlesnake

Than be losing your affection


I would rather be the frog speaking Tagalog

As they start the vivisection

I would rather be the dog food in front of the dog

Than be losing your affection

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS