From First To Last

The One Armed Boxer Vs. The Flying Guillotine (tradução)

From First To Last


Aquele Lutador Amado Vs. A Guilhotina Voadora


... Mate as luzes


Olá, senhoras e senhores,

Eu estou feliz por terem me agraciado com sua presença

Bem a tempo de me verem lutar com minha consciência

E observem em si-si-si-silêncio


Você vem que eu vim para salvar o palco

Espero que não esteja muito atrasado

A Paixão chamou de trás das cortinas, gritando,

“Sonny, isto é urgente”


Encha essas 50 pessoas com um propósito,

Mas não dê isso apenas

Inspiração ao é barata nestes dias,

Melhor você fazê-las merecerem isso


Melhor você fazê-las merecerem isso, faça-as merecerem isso!

Melhor você fazê-las merecerem isso, faça-as merecerem isso!


Olá, senhoras e senhores,

Eu estou feliz por terem me agraciado com sua presença

Bem a tempo de me verem lutar com minha consciência

E observem em si-si-si-silêncio


Você vem que eu vim para salvar o palco

Espero que não esteja muito atrasado

A Paixão chamou de trás das cortinas, gritando,

“Sonny, isto é urgente”

[x2]


Como eu endereço a carta à minha geração?

Sonny, ela disse, “Poupe-se da postagem”

Como eu endereço a carta à minha geração?

Sonny, ela disse, “assine isso pessoalmente.”




The One Armed Boxer Vs. The Flying Guillotine


..kill the lights


hello ladies and gentleman,

I'm glad you've graced me with your presence

you're in time to see me wrestle with my conscience

and staring in the si-si-si-silence


you see I came to save the stage,

I hope I'm not too late

passion called from back behind the curtain screaming,

"sonny this is urgent"


fill these 50 persons with a purpose,

but don't just give it away

inspiration isn't cheap these days,

you better make them earn it


you better make them earn it, make them earn it!

you better make them earn it, make them earn it!


hello ladies and gentleman,

I'm glad you've graced me with your presence

you're in time to see me wrestle with my conscience

and staring in the si-si-si-silence


you see I came to save the stage,

I hope I'm not too late

passion called from back behind the curtain screaming,

"sonny this is urgent"

[x2]


how do I address the letter to my generation?

sonny she said, "save yourself the postage"

how do I address a letter to my generation?

sonny she said, "sing it in person."



Ravi Fernandes =)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS