Die gebaren, die deden me een beetje denken aan Zorro. Met die
vriend van 'm, hoe heet-ie? Bernardo! Weet je dat nog? Dat was
die man die niet kon praten. Die maakte alleen van die gebaren. Dat
was mooi, joh! Dan vroeg Zorro bijvoorbeeld: "Eh... He, Bernardo,
weet jij wie de juwelen van de missie gestolen heeft?" Dan deed die
Bernardo alleen maar:

(Twee korte gebaren)

En dan zei Zorro: "Wat zeg je? De onbekende indiaan Rokende Pijp?
Die door een slinkse aanval van de vijand land heeft verloren aan
Juan Antonio Cortes, en gezworen heeft wraak te nemen door diens
dochter Maria te schaken, die was verloofd met Jesus Christobal, de
zingende marskramer uit het Zuiden?"
En Bernardo:

(Duim omhoog)

O, uit het Noorden! Fantastisch was dat!