Françoise Hardy

Il Granchio (tradução)

Françoise Hardy


O caranguejo


O peixe no meu aquário

Eles subiam e desciam

eu coloquei um caranguejo

No meio deles

Para acordá-los um pouco mais

Entre falso plantas e flores azuis

nadou com tranquilidade

Mas quando eu coloquei o caranguejo lá

A paz terminou eles

Eu cresci no jardim

A florzinha de lilás

Então eu cortar a raiz

Mas ele cresce mais e mais

O aquário ea flor lilás

paciência que eu tenho com você

E para que você obtenha um pouco 'para mim

eu coloquei um caranguejo em seu coração

agora mais forte batida

Que o seu coração ao meu lado

Quando o próximo caranguejo

suas pinças sobre ele

Mas se um dia isso vai acabar

A paciência que eu tenho com você

Lá, entre os peixes de aquário

Seu coração vai deixar para baixo

O peixe no meu aquário

Eles subiam e desciam

Il Granchio


I pesciolini del mio acquario

Se ne andavano su e giù

Ho messo un granchio

In mezzo a loro

Per svegliarli un po' di più

Fra piante finte e fiori blu

Nuotavano in tranquillità

Ma quando il granchio misi là

La pace loro terminò

Ho coltivato nel giardino

Un fiorellino di lillà

Poi gli ho tagliato la radice

Ma lui cresce sempre più

L'acquario e il fiore di lillà

Sono la pazienza che ho con te

E per averti un po' per me

Ho messo un granchio nel tuo cuore

Ormai più forte batterà

Questo tuo cuore accanto a me

Quando quel granchio chiuderà

Le sue tenaglie su di lui

Ma se un giorno finirà

La pazienza che ho con te

Lì tra i pesci dell'acquario

Il tuo cuore getterò

I pesciolini del mio acquario

Se ne andavano su e giù

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS