François Jean-Pierre

Je te survivrai (tradução)

François Jean-Pierre


Você survivrai


Em espelhos chineses

Nas fotos azuis

Aos olhos de um gato

Nas asas de um pássaro. E

a força de uma árvore. E

a cor da água

eu vou sobreviver

No inverno e do vento

Em casas frias

Na areia movediça

Onde vou escrever seu nome

No febre e sangue

Em muros da prisão

eu vou sobreviver

Eu vou sobreviver você um amor vivo

Eu vou sobreviver você nos olhos de uma criança

Eu vou sobreviver como um fantasma

eu vou sobreviver

eu vou sobreviver e você vai me ouvir

Eu vou sobreviver você em algum lugar em você

Eu vou sobreviver você além de você

eu vou sobreviver

No barulho da cidade

Em aeroportos

Nos dias difíceis

Onde eu ainda te amava

Em noites anônimos

Se eu perder o meu corpo

eu vou sobreviver

Eu vou sobreviver você um amor vivo

Eu vou sobreviver você nos olhos de uma criança

Eu vou sobreviver como um fantasma

eu vou sobreviver

Em gela o coração

Em canções malditas

Nos poços de elevador

onde eles guardam os baixios

Em angústia e medo

Tremendo de emoção

eu vou sobreviver

Eu vou sobreviver você um amor vivo

Eu vou sobreviver você nos olhos de uma criança

Eu vou sobreviver como um fantasma

eu vou sobreviver

eu vou sobreviver e você vai me ouvir

Eu vou sobreviver você em algum lugar em você

Eu vou sobreviver você além de mim

eu vou sobreviver

Eu vou sobreviver você um amor vivo

Eu vou sobreviver você nos olhos de uma criança

Eu vou sobreviver como um fantasma

I will survive {...} ad lib


Je te survivrai


Dans les miroirs chinois

Dans le bleu des photos

Dans le regard d'un chat

Dans les ailes d'un oiseau

Dans la force d'un arbre

Dans la couleur de l'eau

Je te survivrai

Dans l'hiver et le vent

Dans le froid des maisons

Dans les sables mouvants

Où j'écrirai ton nom

Dans la fièvre et le sang

Dans les murs des prisons

Je te survivrai

Je te survivrai d'un amour vivant

Je te survivrai dans des yeux d'enfant

Je te survivrai comme un revenant

Je te survivrai

Je te survivrai et tu m'entendras

Je te survivrai quelque part en toi

Je te survivrai au-delà de toi

Je te survivrai

Dans les bruits de la ville

Dans les aéroports

Dans les jours difficiles

Où je t'aimais encore

Dans les nuits anonymes

Où je perdrai mon corps

Je te survivrai

Je te survivrai d'un amour vivant

Je te survivrai dans des yeux d'enfant

Je te survivrai comme un revenant

Je te survivrai

Dans les frissons du cœur

Dans les maudites chansons

Dans les cages d'ascenseur

Où ils gardent les bas-fonds

Dans l'angoisse et la peur

Frissonnant d'émotion

Je te survivrai

Je te survivrai d'un amour vivant

Je te survivrai dans des yeux d'enfant

Je te survivrai comme un revenant

Je te survivrai

Je te survivrai et tu m'entendras

Je te survivrai quelque part en toi

Je te survivrai au-delà de moi

Je te survivrai

Je te survivrai d'un amour vivant

Je te survivrai dans des yeux d'enfant

Je te survivrai comme un revenant

Je te survivrai ...... {ad lib}


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES