Flying Flapjacks

The Looker (tradução)

Flying Flapjacks


O Observador


Andando tão devagar

A bonitona da festa


Seus saltos estalando no piso de madeira

Seus cachos viciosos, você não poderia querer mais


Eles vão brigar por ela

Até não brigarem mais

Mas não eu, eu não estarei em sua guerra particular

Você é simplesmente um observador, e é isso que você é pra mim


Eles vão brigar por ela

Até não brigarem mais

Mas não eu, eu não estarei em sua guerra particular

Você é simplesmente um observador, e é isso que você sempre será


Bebendo seu champanhe

Ela se aproxima e diz: ?Você tem um nome??

Eu sou doce e você não pode provar dele

Porque eu não vou pressionar o seu botão de ?teste-me?


Eles vão brigar por ela

Até não brigarem mais

Mas não eu, eu não estarei em sua guerra particular

Você é simplesmente um observador, e é isso que você é pra mim


Eles vão brigar por ela

Até não brigarem mais

Mas não eu, eu não estarei em sua guerra particular

Você é simplesmente um observador, e é isso que você sempre será


Eu não posso dizer que gosto de você, eu não gosto

Eu não posso dizer que eu vou tentar, eu não vou

Eu não posso dizer que gosto de você, eu não gosto

Eu não posso dizer que vou tentar

The Looker


Walkin’ so slowly

The bomb-shell of the party


Her clickin’ heels on the wooden floor

Her vicious curls, you couldn’t want no more


They will fight for her

‘till they fight no more

Not me, I won’t be in her private war

You’re quite a looker and that’s all you are to me


They will fight for her

‘till they fight no more

Not me, I won’t be in her private war

You’re quite a looker and that’s all you’ll ever be


Sippin’ on her champaign

She comes closer and sais “have you got a name?”

I’m candy and you can’t have some

Cause I ain’t pushing your try-me button


They will fight for her

‘till they fight no more

Not me, I won’t be in her private war

You’re quite a looker and that’s all you are to me


They will fight for her

‘till they fight no more

Not me, I won’t be in her private war

You’re quite a looker and that’s all you’ll ever be


I can’t say that I like you, I don’t

I can’t say that I’ll try, I won’t

I can’t say that I like you, I don’t

I can’t say that I’ll try

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES