Fiction Family

War In My Blood (tradução)

Fiction Family


War In My


Eu tinha uma menina

Ela tem gosto de chuva em minha língua

Ela tinha a Lua em seus quadris

E seus olhos queimam como o sol

Quando eu deixar a minha garota

Quando eu deixá-la sozinha

Não é nada do qual eu estou correndo

Há guerra no meu sangue

eu ainda tenho guerras para serem vencidas


Meu amor é suave e doce

Algo entre uma flor e uma arma

E onde minha menina está agora

É onde eu quero estar algum dia


Mas o amor é um dólar que já passou

O amor é uma música que foi cantada


Há guerra em meu sangue

O amor não é a melodia em meus pulmões


Então, aqui está a minha consolação

Um adversário é suficiente

É preciso dois para ir para a guerra

E apenas um para se apaixonar


Eu tive uma menina

Eu sei exatamente o que a fez correr

Sua pele parecia o céu

Fez meu coração bater-se como um tambor


Eu anseio por minha garota

Quando eu encontro ela em meus sonhos

eu digo que ela sempre será minha única

Mas há guerra em meu sangue

Não há nada que o amor possa ter feito


Há guerra em meu sangue


Matuk

War In My Blood


I've got a girl

She tastes like rain on my tongue

She's got the moon in her hips

And her eyes burn up like the sun

When I'm gone from my girl

When I leave her alone

It ain't nothing that I'm running from

There's war in my blood

I've still got wars to be won


My Baby's soft and sweet

Somewhere between a flower and a gun

And where my girl is now

Someday that's where I want to be from


But love is a dollar that's already spent

Love is a song that's been sung


There's war in my blood

Love ain't the tune in my lungs


So here's my consolation

An opponent is enough

It takes two to go to war

And only one to fall in love


I had a girl

I know precisely what made her run

Her skin looked like the sky

Made my heart beat itself like a drum


I long for my girl

When I meet her in my dreams

I tell her she'll always be my only one

But there's war in my blood

There ain't a thing love could have done


There's war in my blood


/matuk

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS