Fia Fer
Página inicial > F > Fia Fer > Tradução

Un-Break My Heart (tradução)

Fia Fer


Não quebre meu coração


Uma vez que um após um tempo, não muito tempo atrás

Quando o amor era a única coisa que possuía

Voltar quando o amor foi tudo o que possuía

Nós estamos fazendo planos, sonhos foram nascendo

doce e inocente, até que a página foi rasgada

Muitas vezes me pergunto onde ele correu mal

Foi do jeito que eu te amei?

Eu te dei tudo de mim e um pouco mais

Nós poderíamos ter sido qualquer coisa que queríamos


Hey baby, por que você disse para sempre se você não quis dizer isso?

Hey baby, eu estou caindo aos pedaços que você pode me ouvir?


Você poderia me corrigir, você poderia me amar?

Você poderia me consertar, porque eu estou quebrado

eu estou chorando, eu estou sangrando

As minhas cicatrizes estão abertas

Eu preciso de alguém para pegar minha mão

E me fazer sentir vivo novamente

Eu estou de joelhos, estou implorando, por favor

Poderia você un-quebrar meu coração


Você entrou na minha vida, em um dia chuvoso

Você tirou a dor e me fez completo novamente

Mas como uma estrela cadente, você estava tão longe

passou tão rápido, mas agora é no passado

Agora tudo o que eu gosto

Tem esse sentimento doce amargo

eu fechar os olhos e fingir que estou ok

Mas meu coração não parava de sangrar


Hey baby, por que você disse para sempre se você não quis dizer isso?

Hey baby, eu estou caindo aos pedaços que você pode me ouvir?


Você poderia me corrigir, você poderia me amar?

Você poderia me consertar, porque eu estou quebrado

eu estou chorando, eu estou sangrando

As minhas cicatrizes estão abertas

Eu preciso de alguém para pegar minha mão

E me fazer sentir vivo novamente

Eu estou de joelhos, estou implorando, por favor

Poderia você un-quebrar meu coração


Eu estou cansado de esperar no escuro sozinho

À espera de alguém para vir

Alguém como você, que poderia me fazer inteiro

Você poderia me ajudar antes de eu ir frio?


Você poderia me corrigir, você poderia me amar?

Você poderia me consertar, porque eu estou quebrado

eu estou chorando, eu estou sangrando

As minhas cicatrizes estão abertas

Eu preciso de alguém para pegar minha mão

E me fazer sentir vivo novamente

Eu estou de joelhos, estou implorando, por favor

Poderia você un-quebrar meu coração

Un-Break My Heart


Once a upon a time, not so long ago

When love was the only thing we owned

Back when love was all we owned

We we're making plans, dreams were being born

Sweet and innocent, until that page was torn

I often wonder where it went wrong

Was it the way I loved you?

I gave you all of me and some more

We could've been anything we wanted


Hey babe, why did you say forever if you didn't mean it?

Hey babe, I'm falling to pieces can you hear me?


Could you fix me, could you love me?

Could you mend me because I'm broken

I'm crying, I'm bleeding

My scars are open

I need someone to take my hand

And make me feel alive again

I'm on my knees, I'm begging please

Could you un-break my heart


You came into my life, in a rainy day

You took the pain away and made me whole again

But like a shooting star, you were so far

Went by so fast, but now it's in the past

Now everything that I taste

Has this bitter sweet feeling

I close my eyes and pretend I'm ok

But my heart just wouldn't stop bleeding


Hey babe, why did you say forever if you didn't mean it?

Hey babe, I'm falling to pieces can you hear me?


Could you fix me, could you love me?

Could you mend me because I'm broken

I'm crying, I'm bleeding

My scars are open

I need someone to take my hand

And make me feel alive again

I'm on my knees, I'm begging please

Could you un-break my heart


I'm tired of waiting in the dark alone

Waiting for someone to come

Someone like you, who could make me whole

Could you help me before I go cold?


Could you fix me, could you love me?

Could you mend me because I'm broken

I'm crying, I'm bleeding

My scars are open

I need someone to take my hand

And make me feel alive again

I'm on my knees, I'm begging please

Could you un-break my heart

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES