« Esconder a original
R L

Love Will Tear Us Apart (cover) Fall Out Boy
When the routine bites hard
and ambitions are low
And the resentment rides high
but emotions won't grow
And we're changing our ways,
taking different roads
Then love, love will tear us apart
again [x4]

Why is the bedroom so cold
Turned away on your side?
Is my timing that flawed,
our respect run so dry?
Yet there's still this appeal
That we've kept through
our lives
Love, love will tear us apart again [x4]

Do you cry out in your sleep
All my failings expose?
Get a taste in my mouth
As desperation takes hold
Is it something so good
Just can't function no more?
When love
Love Will Tear Us Apart (cover) (tradução) Fall Out Boy Revisar tradução Cancelar
Quando a rotina bate pesado e as ambições são pequenas
e o ressentimento voa alto embora as emoções não cresçam
e vamos mudando nossos caminhos, pegando estradas diferentes
Então o amor
O amor vai nos separar de novo
De novo

Por que esse quarto está tão frio, de costas, do seu lado?
Foi o meu tempo que estragou, nosso respeito murchou tanto?
Mas ainda há esta atração que mantivemos ao longo de nossas vidas?
Amor
O amor vai nos separar
De novo

Você chora durante o sono, todos os meus fracassos expostos?
Fique com o gosto da minha boca enquanto o desespero toma conta
Será que pode uma coisa tão boa
Simplesmente não funcionar mais?
Quando o amor
O amor vai nos separar
De novo

by @dryano Kusanagi ;)
Cancelar



Comentários

Melhores Últimos

É preciso estar logado para deixar um comentário

Última atualização: 26/05/2012 14:39:34
  • Nenhum comentário foi votado ainda como melhor.
    Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.

Publicidade

Enquete

Ranking

Top 100 Artistas |Top 100 Letras

Mais Letras

Artistas Relacionados

Veja mais artistas relacionados com Fall Out Boy

Publicidade

NOTÍCIAS

Fall Out Boy » MAIS LETRAS

As letras em destaque: Dance, Dance | Thanks For The Memories | This Ain't A Scene, It's An Arms Race | Sugar, We're Going Down | I Don't Care | Beat It (feat. John Mayer) | The Take Over, The Break's Over | + Fall Out Boy

  1. 'It's Not a Side Effect Of The Cocaine. I Am Thinking It Must Be Love'
  2. 20 Dollar Nose Bleed
  3. 27
  4. 7 Minutes in Heaven (Atavan Halen)
  5. A Little Less Sixteen Candles, A Little More Touch Me
  6. A Weekend at Pete Rose’s (Headfirst Slide Into Cooperstown On A Bad Bet)
  7. Alpha Dog
  8. America's Suitehearts
  9. America's Suitehearts (feat. Lil Wayne)
  10. Austin, We Have A Problem
  11. Bang The Doldrums
  12. Beat It (feat. John Mayer)
  13. Calm Before The Storm
  14. Champagne For My Real Friends, Real Pain For My Sham Friends
  15. Chicago is so Two Years Ago
  16. Chihiro's Land
  17. Coffee's For Closer's
  18. Dance, Dance
  19. Dead on Arrival
  20. Disloyal Order Of Water Buffaloes
  21. Don't Stop Believin'
  22. Don't You Know Who I Think I Am?
  1. Fame < Infamy
  2. From Now On We Are Enemies
  3. G.I.N.A.S.F.S.
  4. Get Busy Living Or Get Busy Dying (do Your Part To Save The Scene And Stop Going To Shows)
  5. Golden
  6. Grand Theft Autumn/ Where is Your Boy?
  7. Great Romance
  8. Grenade Jumper
  9. Growing Up
  10. Hand Of God
  11. Headfirst Slide Into Cooperstown On A Bad
  12. Headphones
  13. Homesick at Space Camp
  14. Honorable Mention
  15. Hum Hallelujah
  16. I Don't Care
  17. I Slept With Someone In Fall Out Boy And All I Got Was This Stupid Song Written About Me
  18. I'm Like A Lawyer With The Way I'm Always Trying To Get You Off (me & You)
  19. I've Got A Dark Alley And A Bad Idea That Says You Should Shut Your Mouth (Summer Song)
  20. I've Got All This Ringing In My Ears And None On My Fingers
  21. It's Hard to Say 'I Do' When I Don't
  22. Lake Effect Kid
  1. Love Will Tear Us Apart (cover)
  2. Lullabye
  3. Moving Pictures
  4. My Heart is the Worst Kind of Weapon
  5. Nobody Puts Baby in the Corner
  6. Of All The Gin Joints In All The World
  7. One & Only
  8. Our Lawyer Made Us Change The Name Of This Song So We Wouldn't Get Sued
  9. Parker Lewis Can't Lose (But I'm Going To Give It My Best Shot)
  10. Pavlove
  11. Pretty In Punk
  12. Reinventing the Wheel to Run Myself Over
  13. Saturday
  14. Sending Postcards from a Plane Crash (Wish You Were Here)
  15. She's My Winona
  16. Short, Fast And Loud
  17. Snitches And Talkers Get Stitches And Walkers
  18. Sophomore Slump Or Comeback Of The Year
  19. Start The Show
  20. Sugar, We're Going Down
  21. Switchblades And Infidelity
  22. Tell That Mick He Just Made My List of Things to do Today
  1. Thanks For The Memories
  2. The (After) Life Of The Party
  3. The (shipped) Gold Standard
  4. The Carpal Tunnel Of Love
  5. The Music or The Misery
  6. The Patron Saint of Liars and Fakes
  7. The Pros and Cons of Breathing
  8. The Take Over, The Break's Over
  9. The World's Not Waiting (For Five Tired Boys in a Broken Down Van)
  10. This Ain't A Scene, It's An Arms Race
  11. Thnks Fr Th Mmrs
  12. Thriller
  13. Tiffany Blews
  14. W.a.m.s
  15. West Coast Smoker
  16. What A Catch, Donnie
  17. What's This?
  18. Xo
  19. You're a Concrete Boy Now (Do Your Part to Save the Scene and Stop Going to Shows)
  20. You're Crashing, But You're No Wave
  21. Your Name Is Crushed In My Mind
  22. Yule Shoot Your Eye Out

Não encontrou? Adicione novas letras e traduções

É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).
Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.