Das Blau in ihren Blicken erinnert sehr, O azul no seus olhares lembra muito,

An-ein Swimming-Pool im Winter Numa piscina no inverno

At Cadillac Hotel No Hotel Cadillac

Tour-retour acting on l'amour, spielen Passeio retorno brincando de amar, brincar

Das alte Spiel O velho jogo

Der Schlange Kur-so nah Na cura de cobra – tão próxima

Ihr hohes Ziel. Sua meta

Denn die Zeichen stehen verändert Os sinais estão diferentes

Neuer Tendenzen-Konsequenz Nova consequência de tendência

Extravaganza Hi-Tech-Hexen Extravaganza Bruxas Hi-Tech

And the pressure E a pressão And the pressure E a pressão Is immens! É gigante

I've been waiting at Cadillac Hotel Eu estava esperando no Hotel Cadillac

I've been waiting Eu estava esperando

Waiting for your love Esperando pelo seu amor

I lost you Eu perdi você

At Cadillac Hotel No Hotel Cadillac

I can't find you Não consigo te encontrar

Girl where are you now? Menina onde você está agora

Cadillac Hotel Hotel Cadillac

Neue Herrinnen warten nicht, dienen nicht Novas patroas não esperam, não servem

Neue Herrinnen geben sich, nehmen sich Novas patroas se dão, se pegam

Whatever they want O que sempre elas queiram

At Cadillac Hotel. No Hotel Cadillac

Und die Uhren Sie stehen für uns bereit E os relogios estão prontos para nós

Bereit für den Kampf um unsere Zeit, Prontos para a luta sobre o nosso tempo

Letzte Schattenspiele Os últimos jogos de sombra

At Cadillac Hotel. No Hotel Cadillac.

Dann ruft die Domina-Connection Depois chama a Domina-Connection

Zur-Promotion Para a promoção

Vom nymphomanian Planquadrat ??????

Bis zum Single-Market Até o Mercado de Singles

Hatten wir alles Tinhamos tudo

Hatten wir alles Tinhamos tudo

Schon. Já.

I've been waiting at Cadillac Hotel Eu estava esperando no Hotel Cadillac

I've been waiting Eu estava esperando

Waiting for your love Esperando pelo seu amor

I lost you Eu perdi você

At Cadillac Hotel No Hotel Cadillac

I can't find you Não consigo te encontrar

Girl where are you now? Menina onde você está agora

Cadillac Hotel Hotel Cadillac

Tradução Por Carlos