« Esconder a original
Whisper
Evanescence
Catch me as I fall
Say you're here and it's all over now
Speaking to the atmosphere
No one's here and I fall into myself
This truth drives me into madness
I know I can stop the pain if I will it all away
If I will it all away
Don't turn away
[Don't give in to the pain]
Don't try to hide
[Though they're screaming your name]
Don't close your eyes
[God knows what lies behind them]
Don't turn out the light
[Never sleep, never die]
I'm frightened by what I see
But somehow I know that there's much more to come
Immobilized by my fear
And soon to be blinded by tears
I can stop the pain if I will it all away
If I will it all away
Don't turn away
[Don't give in to the pain]
Don't try to hide
[Though they're screaming your name]
Don't close your eyes
[God knows what lies behind them]
Don't turn out the light
[Never sleep, never die]
Fallen angels at my feet
Whispered voices at my ear
Death before my eyes
Lying next to me I fear
She beckons me shall I give in
Upon my end shall I begin
Forsaking all I've fallen for I rise to meet the end
Don't turn away
[Don't give in to the pain]
Don't try to hide
[Though they're screaming your name]
Don't close your eyes
[God knows what lies behind them]
Don't turn out the light
[Never sleep never die]
by midnight
Say you're here and it's all over now
Speaking to the atmosphere
No one's here and I fall into myself
This truth drives me into madness
I know I can stop the pain if I will it all away
If I will it all away
Don't turn away
[Don't give in to the pain]
Don't try to hide
[Though they're screaming your name]
Don't close your eyes
[God knows what lies behind them]
Don't turn out the light
[Never sleep, never die]
I'm frightened by what I see
But somehow I know that there's much more to come
Immobilized by my fear
And soon to be blinded by tears
I can stop the pain if I will it all away
If I will it all away
Don't turn away
[Don't give in to the pain]
Don't try to hide
[Though they're screaming your name]
Don't close your eyes
[God knows what lies behind them]
Don't turn out the light
[Never sleep, never die]
Fallen angels at my feet
Whispered voices at my ear
Death before my eyes
Lying next to me I fear
She beckons me shall I give in
Upon my end shall I begin
Forsaking all I've fallen for I rise to meet the end
Don't turn away
[Don't give in to the pain]
Don't try to hide
[Though they're screaming your name]
Don't close your eyes
[God knows what lies behind them]
Don't turn out the light
[Never sleep never die]
by midnight
Whisper (traducción)
Evanescence
Revisar tradução
Cancelar
agarrame cuando caiga
di que estara aqui y se acabo
hablandole a la atmosfera
no hay nadie aqui y caigo dentro de mi misma
esta verdad me conduce
hacia la locura
lo se y puedo parar el sufrimiento
si lo deseo todo lejos
no te heches atras
(no te entregues al sufrimiento)
no trates de esconderte
(mientras ellos gritan tu nombre)
no cierres los ojos
(Dios sabe lo que piensas tras ellos)
no apagues la luz)
nunca duernas, nunca mueras)
asustada por lo que veo
pero tambien por lo que se
queda aun mucho por llegar
paralizada por el temor
y pronto sere
cegada por lagrimas
puedo detener el sufrimiento
silo deseo todo lejos
no te heches atras...
angeles caidos a mis pies
voces susurrantes en mi oido
la muerte detras de mis ojos
yaciendo junto a mi, me temo
me haces señas
me rendire
sobre mi final comenzare
abandonando todo por lo que cai
ascendere para encontrar mi final
di que estara aqui y se acabo
hablandole a la atmosfera
no hay nadie aqui y caigo dentro de mi misma
esta verdad me conduce
hacia la locura
lo se y puedo parar el sufrimiento
si lo deseo todo lejos
no te heches atras
(no te entregues al sufrimiento)
no trates de esconderte
(mientras ellos gritan tu nombre)
no cierres los ojos
(Dios sabe lo que piensas tras ellos)
no apagues la luz)
nunca duernas, nunca mueras)
asustada por lo que veo
pero tambien por lo que se
queda aun mucho por llegar
paralizada por el temor
y pronto sere
cegada por lagrimas
puedo detener el sufrimiento
silo deseo todo lejos
no te heches atras...
angeles caidos a mis pies
voces susurrantes en mi oido
la muerte detras de mis ojos
yaciendo junto a mi, me temo
me haces señas
me rendire
sobre mi final comenzare
abandonando todo por lo que cai
ascendere para encontrar mi final
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.