Etherna

Psychothorn (tradução)

Etherna


Psicoespinho


Lá estava ela, correndo por terras verdes

Ela pensou ter visto borboletas

E ouvido a música

E as paisagens pintadas de sangue

O terreno é minado com espinhos


Cada passo divino

Cada respiração era sagrada

Cada passo divino

Cada respiração era sagrada


Lá estava ela sonhando mil sonhos

Ela estava matando o melhor de si

alma para outras almas, não!

Ela não era um salvador, mas sua dor era sagrada

E os segredos perduram no quarto


Cada passo divino

Cada respiração era sagrada

Cada passo divino

Cada respiração era sagrada


Vozes escuras e do túmulo

Frio e amor à vida

Perdido para sempre, eternamente condenados, para

sempre...


Vozes escuras e do túmulo

Frio e amor à vida

Perdido para sempre, eternamente condenados, para

sempre...


(Contra sua vontade, ela foi condenada)


Ela gostaria de voar ou se esconder

Ela gostaria das terras verdes

E das borboletas

Ela gostaria de morrer

Ela gostaria de matar

Seu psicoespinho


Vozes escuras e do túmulo

Frio e amor à vida

Perdido para sempre, eternamente condenados, para

sempre...


Vozes escuras e do túmulo

Frio e dor perfurante

(dor perfurante...)


Tradução: CAROLLZZERRIMMA =^^=

Psychothorn


There she was running 'round green lands

She thought she saw butterflies

And heard the music

And the landscapes painted in blood

The ground is mined with thorns


Every step divine

Every breath was sacred

Every step divine

Every breath was sacred


There she was dreaming 'bout a thousand dreams

She was killing the best in her

Soul for other souls no!

She wasn't a savior but her grief was sacred

And secrets loom in the room


Every step divine

Every breath was sacred

Every step divine

Every breath was sacred


Dark and tomb voices

Freezing cold and love for life

Forever lost, forever damned, forever...


Dark and tomb voices

Freezing cold and piercing pain

Forever there, forever felt, forever...


(Against her will she was doomed)


She'd like to fly or hide

She'd like the green lands

And the butterflies

She'd like to die

She'd like to kill

Her psychothorn


Dark and tomb voices

Freezing cold and love for life

Forever lost, forever damned, forever...


Dark and tomb voices

Freezing cold and piercing pain

(and piercing pain...)






Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS