Estopa
Página inicial > E > Estopa > Tradução

Rumba Triste (Alegra Esa Cara) (tradução)

Estopa


Rumba Triste (alegra Esa Cara)


Porque eu canto rumbas triste quando você está bêbado

Porque você foi preso durante toda a noite em sua casa


Porque você sempre se lembrar de esquecer, não me lembro de meu rosto

Você nunca serviu a um arranque

Já não é bom para nada


E alegrar se chover e eu não tenho guarda-chuva

E ir lá fora e cruzar a calçada nada acontece, nada acontece

E diga ao seu travesseiro que eu pagar o resgate

você ainda não estiver seqüestrado

já não vivem em Marte, não mais sonhar

ter asas, ter asas, oh ter asas


ouvido Diga-me, o que ontem gritou em voz alta

se você quer que eu vá, porque eu sou eu

você acha que ganhou o prêmio

entre todos os que perderam tudo

e agora você vê, eu vou ficar com você


E alegrar se chover e eu não tenho guarda-chuva

E ir lá fora e cruzar a calçada nada acontece

nada acontece

E diga ao seu travesseiro que eu pagar o resgate

você ainda não estiver seqüestrado

já não vivem em Marte, não mais sonhar

ter asas, ter asas, oh ter asas


Anime-se, se não chover e não tenho guarda-chuva

Vá para fora e atravessa a calçada nada acontece

nada acontece

E diga ao seu travesseiro que eu pagar o resgate

você ainda não estiver seqüestrado

já não vivem em Marte, não mais sonhar

ter asas, ter asas, têm asas com ay

Rumba Triste (alegra Esa Cara)


Porque me cantas rumbas tristes cuando estás borracha.

Porque te has quedado encerrada toda la noche en tu casa.


Porque te acuerdas siempre de olvidarme, que no recuerdas mi cara.

Que nunca has servido un primer plato

Que ya no sirves para nada.


Y alegra esa cara que si no llueve y no tengo paraguas

Y sal a la calle y cruza la acera que no pasa nada, que no pasa nada..

Y dile a tu almohada que yo pago el rescate

que ya no estas secuestrada.

Que ya no vives en Marte, que ya no sueñas

con tener alas, con tener alas, ay con tener alas.


Dime al oído, lo que ayer lloraste a gritos,

si quieres que me vaya, pues yo me voy,

te crees que has ganado el premio,

entre todos los que todo lo han perdido

y ahora ya ves, yo me quedo contigo.


Y alegra esa cara que si no llueve y no tengo paraguas

Y sal a la calle y cruza la acera que no pasa nada,

que no pasa nada.

Y dile a tu almohada que yo pago el rescate

que ya no estas secuestrada

que ya no vives en Marte, que ya no sueñas

con tener alas, con tener alas, ay con tener alas.


Alegra esa cara que si no llueve y no tengo paraguas

Sal a la calle y cruza la acera que no pasa nada,

que no pasa nada.

Y dile a tu almohada que yo pago el rescate

que ya no estas secuestrada

que ya no vives en Marte, que ya no sueñas

con tener alas, con tener alas, ay con tener alas

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS