- Letra
- Tradução
« Esconder a original
You're Never Over
Eminem
(Hook)
The days are cold, livin' without you
The nights are long, I'm growing older
I miss the days of old, thinkin' about you
You may be gone, but you're never over
(Verse 1)
If Proof could see me now, I know he'd be proud
Somewhere in me deep down, there's something in me he found
That made him believe in me, now no one can beat me now
You try, it'll be them doors, Andre's Phantom, believe me clowns
That means suicide homie, you'll never throw me
Off of this course, blow me
Bitch I do this all for the sport only
But I want it all, I'm not just talking awards homie
And the balls in my court, and it's lonely
On top of the world when you're the only
One with the balls in your shorts
To leave them jaws on the floor with no remorse
Remember that when they get to doggin' you boy homie
So y'all can just get to bloggin' about bologna
I'm not gonna stop the saga
Continue, no stoppin' the force Obi
I'm moppin the floors with them, I keep try'na pass it
But they keep on droppin' the torch
And it won't be, long til this sport is O-V-E-R,
Just Blaze and me, we are knockin' them doors and
No we ain't pumpkins on Halloween but we'll show up on your porch, so be
Careful what you say, there ain't no punks over here so follow me
Through the fog like I'm S-N-double-O-P
Let me guide you through the smoke G
If only I wasn't travellin' down this road by my lonely
No one who knew me like you will ever know me
I don't think you understand how much you meant to me
(Hook)
The days are cold, livin' without you
The nights are long, I'm growing older
I miss the days of old, thinkin' about you
You may be gone, but you're never over
And it don't stop (oh)
And it don't quit (oh)
And it don't stop (oh)
And it don't quit (oh)
And I miss you (oh)
I just miss you (oh)
I just miss you (oh)
Homie, I'll never forget you (no)
(Verse 2)
For you, I wanna write the sickest rhyme of my life
So sick it'll blow up the mic, It'll put the dyna in mite
Yeah, it'll make the dopest MC wanna jump off a bridge and shit himself
Tap dancin' all over the beat, it'll jump off the page and spit itself
Yeah it's the best thing I could do, right now for you Doodi is to rap
So I'mma fuck til' I die, yeah I'mma do it to death
And instead of mourning your death, I'd rather celebrate your life
Elevate to new height, step on the gas and accelerate, I'mma need two mics
'Cause the way that I'm feelin' tonight, everything I can just do right
There's nothing that I can do wrong, I'm too strong and I'm just too hyped
Just finished the rhyme and bust it and excuse the corny metaphor
They'll never 'ketchup' to all this energy that I've 'mustard'
So God just help me out while I fight through this grieivin' process
Try'na process this loss is makin' me nauseous
But this depression ain't takin me hostage
I've been patiently watchin' this game, pacin' these hallways
You had faith in me always
Proof you knew I'd come out of this slump, rise from these ashes
Come right back on they asses, and go Mike Tyson on these bastards
And Imma show 'em, blow 'em out the water, slaughter 'em homes
I'll own so many belts the only place they can hit me is below 'em
Homie I know I'm, never gonna be the same without you
I woulda never came in this game, I'm going insane without you
Matter of fact it was just the other night, had another dream about you
You told me to get up, I got up and spread my wings and I flew
You gave me a reason to fight, I was on my way to see you
You told me nah Dudey, you're not layin' on that table I knew
I was gonna make it, soon as you said think of Hailie, I knew
There wasn't no way that I was gonna ever leave them babies, and Proof
Not many are lucky enough to have a guardian angel like you
Lord I'm so thankful, please don't think I don't feel grateful, I do
Just grant me the strength that I need, for one more day to get through
So homie this is your song, I dedicate this to you
I love you Dudey
(Hook)
The days are cold, livin' without you
The nights are long, I'm growing older
I miss the days of old, thinkin' about you
You may be gone, but you're never over
And it don't stop (oh)
And it don't quit (oh)
And it don't stop (oh)
And it don't quit (oh)
And I miss you (oh)
I just miss you (oh)
I just miss you (oh)
Homie, I'll never forget you (no)
The days are cold, livin' without you
The nights are long, I'm growing older
I miss the days of old, thinkin' about you
You may be gone, but you're never over
(Verse 1)
If Proof could see me now, I know he'd be proud
Somewhere in me deep down, there's something in me he found
That made him believe in me, now no one can beat me now
You try, it'll be them doors, Andre's Phantom, believe me clowns
That means suicide homie, you'll never throw me
Off of this course, blow me
Bitch I do this all for the sport only
But I want it all, I'm not just talking awards homie
And the balls in my court, and it's lonely
On top of the world when you're the only
One with the balls in your shorts
To leave them jaws on the floor with no remorse
Remember that when they get to doggin' you boy homie
So y'all can just get to bloggin' about bologna
I'm not gonna stop the saga
Continue, no stoppin' the force Obi
I'm moppin the floors with them, I keep try'na pass it
But they keep on droppin' the torch
And it won't be, long til this sport is O-V-E-R,
Just Blaze and me, we are knockin' them doors and
No we ain't pumpkins on Halloween but we'll show up on your porch, so be
Careful what you say, there ain't no punks over here so follow me
Through the fog like I'm S-N-double-O-P
Let me guide you through the smoke G
If only I wasn't travellin' down this road by my lonely
No one who knew me like you will ever know me
I don't think you understand how much you meant to me
(Hook)
The days are cold, livin' without you
The nights are long, I'm growing older
I miss the days of old, thinkin' about you
You may be gone, but you're never over
And it don't stop (oh)
And it don't quit (oh)
And it don't stop (oh)
And it don't quit (oh)
And I miss you (oh)
I just miss you (oh)
I just miss you (oh)
Homie, I'll never forget you (no)
(Verse 2)
For you, I wanna write the sickest rhyme of my life
So sick it'll blow up the mic, It'll put the dyna in mite
Yeah, it'll make the dopest MC wanna jump off a bridge and shit himself
Tap dancin' all over the beat, it'll jump off the page and spit itself
Yeah it's the best thing I could do, right now for you Doodi is to rap
So I'mma fuck til' I die, yeah I'mma do it to death
And instead of mourning your death, I'd rather celebrate your life
Elevate to new height, step on the gas and accelerate, I'mma need two mics
'Cause the way that I'm feelin' tonight, everything I can just do right
There's nothing that I can do wrong, I'm too strong and I'm just too hyped
Just finished the rhyme and bust it and excuse the corny metaphor
They'll never 'ketchup' to all this energy that I've 'mustard'
So God just help me out while I fight through this grieivin' process
Try'na process this loss is makin' me nauseous
But this depression ain't takin me hostage
I've been patiently watchin' this game, pacin' these hallways
You had faith in me always
Proof you knew I'd come out of this slump, rise from these ashes
Come right back on they asses, and go Mike Tyson on these bastards
And Imma show 'em, blow 'em out the water, slaughter 'em homes
I'll own so many belts the only place they can hit me is below 'em
Homie I know I'm, never gonna be the same without you
I woulda never came in this game, I'm going insane without you
Matter of fact it was just the other night, had another dream about you
You told me to get up, I got up and spread my wings and I flew
You gave me a reason to fight, I was on my way to see you
You told me nah Dudey, you're not layin' on that table I knew
I was gonna make it, soon as you said think of Hailie, I knew
There wasn't no way that I was gonna ever leave them babies, and Proof
Not many are lucky enough to have a guardian angel like you
Lord I'm so thankful, please don't think I don't feel grateful, I do
Just grant me the strength that I need, for one more day to get through
So homie this is your song, I dedicate this to you
I love you Dudey
(Hook)
The days are cold, livin' without you
The nights are long, I'm growing older
I miss the days of old, thinkin' about you
You may be gone, but you're never over
And it don't stop (oh)
And it don't quit (oh)
And it don't stop (oh)
And it don't quit (oh)
And I miss you (oh)
I just miss you (oh)
I just miss you (oh)
Homie, I'll never forget you (no)
Você nunca será esquecido
Eminem
Revisar tradução
Cancelar
(Refrão)
Os dias são frios vivendo sem voce
As noites são longas, estou ficando velho
Sinto falta daqueles dias, pensando em você
Você pode ter ido, mas nunca será esquecido
(Verso 1)
Se Proof me visse agora, sei que estaria orgulhoso
Em algum lugar lá no fundo tem algo que ele encontrou em mim
Que o fez acreditar em mim, ninguém pode me vencer agora
Você tenta, mas eu vou ser as portas, Andre's Phantom, acreditem seus palhaços
Isso é suicídio, parceiro, você nunca vai me tirar do meu caminho, me matar
Cara, eu faço isso por fazer só
Mas eu quero tudo, e não to falando só de prêmios, cara
E as festas na minha casa, é solitário
O topo do mundo quando tem só você
Aquele com culhões
Deixar as mandíbulas no chão sem remorso
Lembre-se que quando eles conseguirem te derrubar, cara
Vocês podem montar um blog e só falar besteira
Eu não vou parar a minha saga
Vou continuar sem parar a força Obi
Estou limpando o chão com eles, fico tentando passar
Mas eles continuam jogando a tocha
E não vai demorar até esse esporte A-C-A-B-A-R,
Só Blaze e eu, estamos derrubando as portas e
Não, não somos abóboras de Halloween mas vamos aparecer na sua varanda, então tome
Cuidado com o que diz, não tem punk aqui, então venha me seguir
Na fumaça como se eu fosse o S-N-O-O-P
Deixa eu te guiar na fumaça, bro
Se eu não estivesse nessa estrada completamente sozinho
Ninguém que me conheceu como você, vai me conhecer
Acho que você não entende o quanto você significa para mim
(Refrão)
Os dias são frios vivendo sem você
As noites são longas, estou ficando velho
Sinto falta daqueles dias, pensando em você
Você pode ter ido, mas nunca será esquecido
E não para (oh)
E não desiste (oh)
E não para (oh)
E não desiste (oh)
E eu sinto a sua falta (oh)
Eu simplesmente sinto a sua falta (oh)
Eu simplesmente sinto a sua falta (oh)
Cara, eu nunca vou te esquecer (não)
(Verso 2)
Para você eu vou querer escrever as rimas mais loucas da minha vida
Tão doentia que vai explodir o microfone, vai mandar uma dinamite
É, vai fazer o melhor MC do mundo querer pular e uma ponte e se matar
A batida vai sair sozinha, ela vai pular do papel e fazer o som
É, essa é a melhor coisa que eu poderia fazer, agora, o Doodi vai fazer o rap
É, eu vou acabar com todo mundo até eu morrer, vou fazer até a morte
E em vez de lamentar a sua morte, eu vou é comemorar a sua vida
Vou levar a um novo patamar, muita gasolina e acelerar, vou precisar de dois microfones
Pois o jeito como to me sentindo hoje à noite, posso fazer tudo certo
Não tem nada que eu faça errado, sou forte demais e to em puro êxtase
Acabei de terminar a rima e explodi, desculpa a metáfora cafona
Eles nunca vão alcançar toda essa energia que eu mostrei
Então, Deus, me ajude aqui enquanto eu luto nesse processo de luto
Tentar engolir essa morte me dá náusea
Mas essa depressão não vai me fazer refém
Estive vendo esse jogo com paciência, andando pelos corredores
Você sempre teve fé em mim
Proof, você sabia que eu ia sair do fundo do poço, ia me erguer das cinzas
Eu voltaria pra luta, ia dar uma de Mike Tyson com esses merdas
Eu vou mostrar pra eles, vou afogar todos eles e detonar suas casas
Vou ganhar tantos cinturões, o único que vão poder me atingir é abaixo deles
Cara, você sabe que eu nunca mais vou ser o mesmo sem você
Eu nunca teria entrado nesse jogo, to ficando louco sem você aqui
Pra falar a verdade, algumas noites atrás eu sonhei com você
Você me disse pra levantar, eu levantei, abri as asas e voei
Você me deu motivo pra lutar, eu estava indo ver você
Você falou "nada disso, cara, você não vai deitar naquela maca que e conheci"
Eu tava quase lá quando você disse pra eu pensar na Hailie, eu soube
De jeito nenhum, eu jamais deixaria aqueles bebês, e Proof
Não são muitos que têm a sorte de ter um anjinho da guarda como você
Senhor, sou muito grato, por favor, não pense que não me sinto agradecido, eu sinto sim
Só me dê a força de que eu preciso para sobreviver mais um dia
Então, parceiro, essa é a sua música, eu a dedico a você, eu te amo, cara
(Refrão)
Os dias são frios vivendo sem você
As noites são longas, estou ficando velho
Sinto falta daqueles dias, pensando em você
Você pode ter ido, mas nunca será esquecido
E não para (oh)
E não desiste (oh)
E não para (oh)
E não desiste (oh)
E eu sinto a sua falta (oh)
Eu simplesmente sinto a sua falta (oh)
Eu simplesmente sinto a sua falta (oh)
Cara, eu nunca vou te esquecer (não)
Os dias são frios vivendo sem voce
As noites são longas, estou ficando velho
Sinto falta daqueles dias, pensando em você
Você pode ter ido, mas nunca será esquecido
(Verso 1)
Se Proof me visse agora, sei que estaria orgulhoso
Em algum lugar lá no fundo tem algo que ele encontrou em mim
Que o fez acreditar em mim, ninguém pode me vencer agora
Você tenta, mas eu vou ser as portas, Andre's Phantom, acreditem seus palhaços
Isso é suicídio, parceiro, você nunca vai me tirar do meu caminho, me matar
Cara, eu faço isso por fazer só
Mas eu quero tudo, e não to falando só de prêmios, cara
E as festas na minha casa, é solitário
O topo do mundo quando tem só você
Aquele com culhões
Deixar as mandíbulas no chão sem remorso
Lembre-se que quando eles conseguirem te derrubar, cara
Vocês podem montar um blog e só falar besteira
Eu não vou parar a minha saga
Vou continuar sem parar a força Obi
Estou limpando o chão com eles, fico tentando passar
Mas eles continuam jogando a tocha
E não vai demorar até esse esporte A-C-A-B-A-R,
Só Blaze e eu, estamos derrubando as portas e
Não, não somos abóboras de Halloween mas vamos aparecer na sua varanda, então tome
Cuidado com o que diz, não tem punk aqui, então venha me seguir
Na fumaça como se eu fosse o S-N-O-O-P
Deixa eu te guiar na fumaça, bro
Se eu não estivesse nessa estrada completamente sozinho
Ninguém que me conheceu como você, vai me conhecer
Acho que você não entende o quanto você significa para mim
(Refrão)
Os dias são frios vivendo sem você
As noites são longas, estou ficando velho
Sinto falta daqueles dias, pensando em você
Você pode ter ido, mas nunca será esquecido
E não para (oh)
E não desiste (oh)
E não para (oh)
E não desiste (oh)
E eu sinto a sua falta (oh)
Eu simplesmente sinto a sua falta (oh)
Eu simplesmente sinto a sua falta (oh)
Cara, eu nunca vou te esquecer (não)
(Verso 2)
Para você eu vou querer escrever as rimas mais loucas da minha vida
Tão doentia que vai explodir o microfone, vai mandar uma dinamite
É, vai fazer o melhor MC do mundo querer pular e uma ponte e se matar
A batida vai sair sozinha, ela vai pular do papel e fazer o som
É, essa é a melhor coisa que eu poderia fazer, agora, o Doodi vai fazer o rap
É, eu vou acabar com todo mundo até eu morrer, vou fazer até a morte
E em vez de lamentar a sua morte, eu vou é comemorar a sua vida
Vou levar a um novo patamar, muita gasolina e acelerar, vou precisar de dois microfones
Pois o jeito como to me sentindo hoje à noite, posso fazer tudo certo
Não tem nada que eu faça errado, sou forte demais e to em puro êxtase
Acabei de terminar a rima e explodi, desculpa a metáfora cafona
Eles nunca vão alcançar toda essa energia que eu mostrei
Então, Deus, me ajude aqui enquanto eu luto nesse processo de luto
Tentar engolir essa morte me dá náusea
Mas essa depressão não vai me fazer refém
Estive vendo esse jogo com paciência, andando pelos corredores
Você sempre teve fé em mim
Proof, você sabia que eu ia sair do fundo do poço, ia me erguer das cinzas
Eu voltaria pra luta, ia dar uma de Mike Tyson com esses merdas
Eu vou mostrar pra eles, vou afogar todos eles e detonar suas casas
Vou ganhar tantos cinturões, o único que vão poder me atingir é abaixo deles
Cara, você sabe que eu nunca mais vou ser o mesmo sem você
Eu nunca teria entrado nesse jogo, to ficando louco sem você aqui
Pra falar a verdade, algumas noites atrás eu sonhei com você
Você me disse pra levantar, eu levantei, abri as asas e voei
Você me deu motivo pra lutar, eu estava indo ver você
Você falou "nada disso, cara, você não vai deitar naquela maca que e conheci"
Eu tava quase lá quando você disse pra eu pensar na Hailie, eu soube
De jeito nenhum, eu jamais deixaria aqueles bebês, e Proof
Não são muitos que têm a sorte de ter um anjinho da guarda como você
Senhor, sou muito grato, por favor, não pense que não me sinto agradecido, eu sinto sim
Só me dê a força de que eu preciso para sobreviver mais um dia
Então, parceiro, essa é a sua música, eu a dedico a você, eu te amo, cara
(Refrão)
Os dias são frios vivendo sem você
As noites são longas, estou ficando velho
Sinto falta daqueles dias, pensando em você
Você pode ter ido, mas nunca será esquecido
E não para (oh)
E não desiste (oh)
E não para (oh)
E não desiste (oh)
E eu sinto a sua falta (oh)
Eu simplesmente sinto a sua falta (oh)
Eu simplesmente sinto a sua falta (oh)
Cara, eu nunca vou te esquecer (não)
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.