« Esconder a original
White America
Eminem
(Prelude)
America! We love you!
How many people are proud to be citizens of this beautiful country of ours?
The stripes and the stars for the rights that men have died for to protect
The women and men who have broke their necks for the freedom of speech the
United States government has sworn to uphold. (Yo I want everybody to
listen to the words of this song) or so we're told...
Verse 1
I never would've dreamed in a million years I'd see, so many motherfuckin'
people who feel like me who share the same views and the same exact beliefs,
it's like a fuckin' army marchin' in back of me So many lives I touch, so
much anger aimed in no particular direction, just sprays and sprays and
straight through your radio waves it plays and plays, till it stays stuck
in your head for days and days who woulda thought, standing in this mirror
bleachin' my hair, with some peroxide, reachin for a t-shirt to wear
that I would catapult to the forefront of rap like this? How could I predict
my words would have an impact like this I must've struck a chord, with
somebody up in the office, cuz Congress keeps telling me I ain't causin'
nuthin' but problems and now they're sayin' I'm in trouble with the government,
I'm lovin' it, I shoveled shit all my life and now I'm dumping it on...
Chorus X2
White America!
I could be one of your kids
White America!
Little Eric looks just like this
White America!
Erica loves my shit
I go to TRL, look how many hugs I get
Verse 2
Look at these eyes, baby blue, baby just like yourself, if they were brown
Shady lose, Shady sits on the shelf but Shady's cute, Shady knew Shady's
dimples would help, make ladies swoon baby, ooh baby! Look at my sales
Lets do the math, If I was black I would've sold half, I aint have to
graduate from Lincoln High School to know that but I could rap, so fuck
school, I'm too cool to go back, gimme the mic, show me where the fuckin'
studio's at When I was underground, no one gave a fuck I was white, no
labels wanted to sign me almost gave up, I was like Fuck it, until I met
Dre, the only one who looked past, gave me a chance, and I lit a fire up
under his ass helped him get back to the top, every fan black that I got
was probably his in exchange for every white fan that he's got Like damn,
we just swapped. Sittin' back lookin' at shit, wow, I'm like my skin is
it starting to work to my benefit now!
Chorus X2
Verse 3
See the problem is I speak to suburban kids who otherwise would of never
knew these words exist whose moms probably woulda never gave two squirts
of piss, till I created so much motherfuckin' turbulence straight out the
tube, right into your living rooms I came, and kids flipped when they knew
I was produced by Dre That's all it took, and they were instantly hooked
right in, and they connected with me too because I looked like them that's
why they put my lyrics up under this microscope, searchin' with a fine
tooth comb, its like this rope waitin' to choke, tightening around my
throat, watching me while I write this, like I don't like this (nope!)
All I hear is: lyrics, lyrics, constant controversy, sponsors working
round the clock, to try to stop my concerts early surely hip hop was
never a problem in Harlem only in Boston, after it bothered the fathers
of daughters starting to blossom so now I'm catchin' the flack from these
activists when they raggin', actin' like I'm the first rapper to smack a
bitch, or say faggot shit, just look at me like I'm your closest pal, the
posterchild, the mother fuckin' spokesman now for...
Chorus X2
Verse 4
So to the parents of America
I am the derringer aimed at little Erica, to attack her character
The ringleader of this circus of worthless pawns
Sent to lead the march right up to the steps of Congress
And piss on the lawns of the White House, to burn the flag and replace it
with a Parental Advisory sticker
To spit liquor in the face in this democracy of hypocrisy
Fuck you Ms. Cheney! Fuck you Tipper Gore! Fuck you with the freest of
speech this divided states of embarassment will allow me to have, Fuck you!
I'm just playin' America, you know I love you...
America! We love you!
How many people are proud to be citizens of this beautiful country of ours?
The stripes and the stars for the rights that men have died for to protect
The women and men who have broke their necks for the freedom of speech the
United States government has sworn to uphold. (Yo I want everybody to
listen to the words of this song) or so we're told...
Verse 1
I never would've dreamed in a million years I'd see, so many motherfuckin'
people who feel like me who share the same views and the same exact beliefs,
it's like a fuckin' army marchin' in back of me So many lives I touch, so
much anger aimed in no particular direction, just sprays and sprays and
straight through your radio waves it plays and plays, till it stays stuck
in your head for days and days who woulda thought, standing in this mirror
bleachin' my hair, with some peroxide, reachin for a t-shirt to wear
that I would catapult to the forefront of rap like this? How could I predict
my words would have an impact like this I must've struck a chord, with
somebody up in the office, cuz Congress keeps telling me I ain't causin'
nuthin' but problems and now they're sayin' I'm in trouble with the government,
I'm lovin' it, I shoveled shit all my life and now I'm dumping it on...
Chorus X2
White America!
I could be one of your kids
White America!
Little Eric looks just like this
White America!
Erica loves my shit
I go to TRL, look how many hugs I get
Verse 2
Look at these eyes, baby blue, baby just like yourself, if they were brown
Shady lose, Shady sits on the shelf but Shady's cute, Shady knew Shady's
dimples would help, make ladies swoon baby, ooh baby! Look at my sales
Lets do the math, If I was black I would've sold half, I aint have to
graduate from Lincoln High School to know that but I could rap, so fuck
school, I'm too cool to go back, gimme the mic, show me where the fuckin'
studio's at When I was underground, no one gave a fuck I was white, no
labels wanted to sign me almost gave up, I was like Fuck it, until I met
Dre, the only one who looked past, gave me a chance, and I lit a fire up
under his ass helped him get back to the top, every fan black that I got
was probably his in exchange for every white fan that he's got Like damn,
we just swapped. Sittin' back lookin' at shit, wow, I'm like my skin is
it starting to work to my benefit now!
Chorus X2
Verse 3
See the problem is I speak to suburban kids who otherwise would of never
knew these words exist whose moms probably woulda never gave two squirts
of piss, till I created so much motherfuckin' turbulence straight out the
tube, right into your living rooms I came, and kids flipped when they knew
I was produced by Dre That's all it took, and they were instantly hooked
right in, and they connected with me too because I looked like them that's
why they put my lyrics up under this microscope, searchin' with a fine
tooth comb, its like this rope waitin' to choke, tightening around my
throat, watching me while I write this, like I don't like this (nope!)
All I hear is: lyrics, lyrics, constant controversy, sponsors working
round the clock, to try to stop my concerts early surely hip hop was
never a problem in Harlem only in Boston, after it bothered the fathers
of daughters starting to blossom so now I'm catchin' the flack from these
activists when they raggin', actin' like I'm the first rapper to smack a
bitch, or say faggot shit, just look at me like I'm your closest pal, the
posterchild, the mother fuckin' spokesman now for...
Chorus X2
Verse 4
So to the parents of America
I am the derringer aimed at little Erica, to attack her character
The ringleader of this circus of worthless pawns
Sent to lead the march right up to the steps of Congress
And piss on the lawns of the White House, to burn the flag and replace it
with a Parental Advisory sticker
To spit liquor in the face in this democracy of hypocrisy
Fuck you Ms. Cheney! Fuck you Tipper Gore! Fuck you with the freest of
speech this divided states of embarassment will allow me to have, Fuck you!
I'm just playin' America, you know I love you...
White America (traduccion)
Eminem
Revisar tradução
Cancelar
America Blanca
-Intro-
AMERICAAAA jajaja te queremos
cuanta gente esta orgullosa de ser ciudadanos de este bonito pais que tenemos? las barras y estrellas por los derechos de esos que han muerto protegiendolo mujeres y hombres que se han partido el cuello por la libertad de expresion de los Estados Unidos El gobierno ha jurado mantenerla
Ey, quiero q todo el mundo escuche la letra de esta cancion
-Verso 1-
En un millon de años nunca habria soñado tantos cabrones q se sienten como yo que comparten los mismos puntos de vista y exactamente las mismas creencias es como un puto ejercito marchando detras de mi tantas vidas he tocado tanta ira apuntando a ninguna direccion en especial solo esparcida y esparcida a traves de las ondas de radio suena y suena hasta que se te queda pegada en la cabeza durante dias y dias quien iba a pensar, en frente de este espejo blanqueandome el pelo con algo de peroxido tendiendo la mano para coger una camiseta para ponerme, que iba a catapultarme a la vanguardia del rap como iba a predecir que mis letras iban a impactar como lo han hecho estoy cabreado con gente en la oficina porque el congreso me sigue diciendo que yo solo causo problemas y ahora dicen tengo problemas con el gobierno me encanta recogi mierda durante toda mi vida y ahora estoy la estoy soltando
-Estribillo-
BLANCA AMERICA yo podria ser uno de tus chicos BLANCA AMERICA el pequeño erick es uno de ellos BLANCA AMERICA a erica le encanta esta mierda llegue a la TRL mira cuantos abrazos recibi
-Verso 2-
mira estos ojos nena celestes como tu misma si fueran marrones Shady sabe que Shady se quedaria en la estanteria pero Shady es atractivo Shady sabe que sus hoyuelos le ayudan Hacen flipar a las chicas (uuu nene) Mirame! hagamos la cuenta si fuera negro no venderia ni la mitad no tengo que graduarme en el instituto Lincon para saber eso pero puedo rapear asi que a tomar por culo el colegio soy demasiado guay para volver dame el micro enseñame donde coño esta el estudio cuando era underground a nadie le importe un carajo porque era blanco ninguna compañia me quiso contratar casi lo dejo,pense: "a tomar por culo" hasta que me encontre con Dre el unico que se preocupo me dio una oportunidad y encendi un mechero bajo su culo le ayude a volver a lo mas alto cada fan negro que tengo probablemento fuera suyo a cambio de cada fan blanco que el tiene como condenados los intercambiamos sentandome y mirando esta mierda pienso: "esta piel me beneficia?"
Estribillo
-Verso 3-
mira el problema es que hablo a niños de los suburbios que de otra forma nunca sabrian q estas palabras existen estas madres probablamente nunca dieron 2 chorros de meado hasta que yo cree tantas putas turbulencias todo recto por la tuberia hasta vuestro salon y los niños flipan cuando descubren que estoy producido por Dre eso es todo e instantaneamente se engancharon y conectaron conmigo porque me parezco a ellos es por esto por lo que ponen mis letras bajo el microscopio buscando con un peine dentado es como una cuerda esperando a ahogarme apretando alrededor de mi garganta observandome mientras escribo esto como:"no me gusta, NO!" todo lo que oigo es letras letras constante controversia los patrocinadores trabajando sobre el reloj para intentar parar mis conciertos con tiempo seguramente el hip-hop nunca es un problema en Harlem, solo en Boston despues de esto, padres preocupados de hijas que empiezan a desarrollarse ahora estoy cogiendo el fuego de estos activistas cuando estan tomando el pelo actuando como el 1º rapero que se carga a una puta y dice "olvidalo" mierda solo miradme como vuestro mejor colega un niño en poster el puto nuevo hablador!
-Estribillo-
-Outro-
Asi que para los padres de America soy el perjudicador apuntado a la pequeña Erica para atacar su persona el lider del anillo del circo de instrumentos sin valor enviado para liderar la marcha hasta los pasos del Congreso y mearme en el cesped de la Casa Blanca para quemar el cofre y reemplazarlo por una pegatina de aviso paterno para escupir licor en la cara de esta democracia hipocrita Que te den Sra Cheeney Que te den Tipper Gore Que os den con este divido estado libre q me da verguenza Que os den hahaha solo estoy de coña America, sabes que te quiero
-Intro-
AMERICAAAA jajaja te queremos
cuanta gente esta orgullosa de ser ciudadanos de este bonito pais que tenemos? las barras y estrellas por los derechos de esos que han muerto protegiendolo mujeres y hombres que se han partido el cuello por la libertad de expresion de los Estados Unidos El gobierno ha jurado mantenerla
Ey, quiero q todo el mundo escuche la letra de esta cancion
-Verso 1-
En un millon de años nunca habria soñado tantos cabrones q se sienten como yo que comparten los mismos puntos de vista y exactamente las mismas creencias es como un puto ejercito marchando detras de mi tantas vidas he tocado tanta ira apuntando a ninguna direccion en especial solo esparcida y esparcida a traves de las ondas de radio suena y suena hasta que se te queda pegada en la cabeza durante dias y dias quien iba a pensar, en frente de este espejo blanqueandome el pelo con algo de peroxido tendiendo la mano para coger una camiseta para ponerme, que iba a catapultarme a la vanguardia del rap como iba a predecir que mis letras iban a impactar como lo han hecho estoy cabreado con gente en la oficina porque el congreso me sigue diciendo que yo solo causo problemas y ahora dicen tengo problemas con el gobierno me encanta recogi mierda durante toda mi vida y ahora estoy la estoy soltando
-Estribillo-
BLANCA AMERICA yo podria ser uno de tus chicos BLANCA AMERICA el pequeño erick es uno de ellos BLANCA AMERICA a erica le encanta esta mierda llegue a la TRL mira cuantos abrazos recibi
-Verso 2-
mira estos ojos nena celestes como tu misma si fueran marrones Shady sabe que Shady se quedaria en la estanteria pero Shady es atractivo Shady sabe que sus hoyuelos le ayudan Hacen flipar a las chicas (uuu nene) Mirame! hagamos la cuenta si fuera negro no venderia ni la mitad no tengo que graduarme en el instituto Lincon para saber eso pero puedo rapear asi que a tomar por culo el colegio soy demasiado guay para volver dame el micro enseñame donde coño esta el estudio cuando era underground a nadie le importe un carajo porque era blanco ninguna compañia me quiso contratar casi lo dejo,pense: "a tomar por culo" hasta que me encontre con Dre el unico que se preocupo me dio una oportunidad y encendi un mechero bajo su culo le ayude a volver a lo mas alto cada fan negro que tengo probablemento fuera suyo a cambio de cada fan blanco que el tiene como condenados los intercambiamos sentandome y mirando esta mierda pienso: "esta piel me beneficia?"
Estribillo
-Verso 3-
mira el problema es que hablo a niños de los suburbios que de otra forma nunca sabrian q estas palabras existen estas madres probablamente nunca dieron 2 chorros de meado hasta que yo cree tantas putas turbulencias todo recto por la tuberia hasta vuestro salon y los niños flipan cuando descubren que estoy producido por Dre eso es todo e instantaneamente se engancharon y conectaron conmigo porque me parezco a ellos es por esto por lo que ponen mis letras bajo el microscopio buscando con un peine dentado es como una cuerda esperando a ahogarme apretando alrededor de mi garganta observandome mientras escribo esto como:"no me gusta, NO!" todo lo que oigo es letras letras constante controversia los patrocinadores trabajando sobre el reloj para intentar parar mis conciertos con tiempo seguramente el hip-hop nunca es un problema en Harlem, solo en Boston despues de esto, padres preocupados de hijas que empiezan a desarrollarse ahora estoy cogiendo el fuego de estos activistas cuando estan tomando el pelo actuando como el 1º rapero que se carga a una puta y dice "olvidalo" mierda solo miradme como vuestro mejor colega un niño en poster el puto nuevo hablador!
-Estribillo-
-Outro-
Asi que para los padres de America soy el perjudicador apuntado a la pequeña Erica para atacar su persona el lider del anillo del circo de instrumentos sin valor enviado para liderar la marcha hasta los pasos del Congreso y mearme en el cesped de la Casa Blanca para quemar el cofre y reemplazarlo por una pegatina de aviso paterno para escupir licor en la cara de esta democracia hipocrita Que te den Sra Cheeney Que te den Tipper Gore Que os den con este divido estado libre q me da verguenza Que os den hahaha solo estoy de coña America, sabes que te quiero
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.