« Esconder a original
R L

Sing For The Moment Eminem
[Verse 1]
These ideas are nightmares to white parents
Whose worst fear is a child with dyed hair and who likes earrings
Like whatever they say has no bearing, it's so scary in a house that allows no swearing
To see him walking around with his headphones blaring
Alone in his own zone, cold and he don't care
He's a problem child
And what bothers him all comes out, when he talks about
His fuckin' dad walkin' out
Cause he just hates him so bad that he blocks him out
If he ever saw him again he'd probably knock him out
His thoughts are whacked, he's mad so he's talkin' back
Talkin' black, brainwashed from rock and rap
He sags his pants, do-rags and a stocking cap
His step-father hit him, so he socked him back, and broke his nose
His house is a broken home, there's no control, he just let's his emotions
go...

[Chorus]
{C'mon}, sing with me, {sing}, sing for the years
{Sing it}, sing for the laughter, sing for the tears, {c'mon)
Sing it with me, just for today, maybe tomorrow the good Lord will take you
away...

[Verse 2]
Entertainment is changin', intertwinin' with gangsta's
In the land of the killers, a sinner's mind is a sanctum
Holy or unholy, only have one homie
Only this gun, lonely cause don't anyone know me
Yet everybody just feels like they can relate, I guess words are a
mothafucka they can be great
Or they can degrade, or even worse they can teach hate
It's like these kids hang on every single statement we make
Like they worship us, plus all the stores ship us platinum
Now how the fuck did this metamorphosis happen
From standin' on corners and porches just rappin'
To havin' a fortune, no more kissin' ass
But then these critics crucify you, journalists try to burn you
Fans turn on you, attorneys all want a turn at you
To get they hands on every dime you have, they want you to lose your mind
every time you mad
So they can try to make you out to look like a loose cannon
Any dispute won't hesitate to produce handguns
That's why these prosecutors wanna convict me, strictly just to get me off
of these streets quickly
But all they kids be listenin' to me religiously, so i'm signin' cd's while
police fingerprint me
They're for the judge's daughter but his grudge is against me
If i'm such a fuckin' menace, this shit doesn't make sense Pete
It's all political, if my music is literal, and i'm a criminal how the fuck
can I raise a little girl
I couldn't, I wouldn't be fit to, you're full of shit too, Guerrera, that
was a fist that hit you...

[CHORUS]

[Verse 3]
They say music can alter moods and talk to you
Well can it load a gun up for you, and cock it too
Well if it can, then the next time you assault a dude
Just tell the judge it was my fault and i'll get sued
See what these kids do is hear about us totin' pistols
And they want to get one cause they think the shit's cool
Not knowin' we really just protectin' ourselves, we entertainers
Of course the shit's affectin' our sales, you ignoramus
But music is reflection of self, we just explain it, and then we get our
checks in the mail
It's fucked up ain't it
How we can come from practically nothing to being able to have any fuckin'
thing that we wanted
That's why we sing for these kids, who don't have a thing
Except for a dream, and a fuckin' rap magazine
Who post pin-up pictures on their walls all day long
Idolize they favorite rappers and know all they songs
Or for anyone who's ever been through shit in their lives
Till they sit and they cry at night wishin' they'd die
Till they throw on a rap record and they sit, and they vibe
We're nothin' to you but we're the fuckin' shit in they eyes
That's why we seize the moment try to freeze it and own it, squeeze it and
hold it
Cause we consider these minutes golden
And maybe they'll admit it when we're gone
Just let our spirits live on, through our lyrics that you hear in our
songs and we can...
Sing For The Moment (tradução) Eminem Revisar tradução Cancelar
CANTE PELO MOMENTO

Essas idéias são pesadelos para pais brancos
Que seu maior medo é ter um filho com cabelo tingido e que goste de brincos
Tipo tudo que eles falam não serve pra nada
É tão assustador numa casa que não permite palavrões
Vendo ele andando com um fone de ouvido bem alto
Sozinho na sua zona, com frio e ele num tá nem ai
Ele é um garoto problemático, o que irrita ele e faz ele estourar
é quando ele fala de seu pai desgraçado deixando-o
Porque ele o odeia tanto que o tira de sua vida
Mas se algum dia ele o visse novamente, ele talvez meteria a porrada nele
Seus pensamentos são doidos, ele tá nervoso então ele responde a todos
falando como os pretos, teve uma lavagem cerebral de rock e rap
Ele põe suas calças, e sua boina
Seu padrasto o bateu então ele bateu de volto
e quebrou seu nariz, essa casa é uma casa de guerra
Não há controle, ele apenas solta todas suas emoções, vamos lá

REFRÃO
Cante comigo (cante!), cante pelo ano (canta ai!)
Cante pelas gargalhadas, cante pelas lágrimas (vamos lá!)
Cante comigo, só por hoje
Talvez amanhã, o bom Deus te levará

Entretenimento está mudando, entrando com gansters
na terra dos assassinos, a mente de um pecador é perturbada
Só você não é sagrado, só tem um amigo
Só essa arma, sozinho, porque ninguém me conhece
Ainda todos pensam que podem se identificar
Eu creio que as palavras são uma merda, elas podem ser boas
ou eles podem se desintegrar, ou pior, eles podem ensinar a odiar
É como se todas essas crianças se ligassem em cada declaração que a gente dá
como se eles idolatrassem a gente, além do que todas essas lojas enviam uma platina pra nós
Como que essa porra de metamorfose aconteceu?
Por ficar nos cantos e nas varandas fazendo um rap
tendo uma fortuna, chega de puxar o saco
Mas os críticos crucificam você, jornalistas tentam te queimar
fãs dão as costas pra você, advogados vão fazer de tudo
pra conseguir botar a mão em cada centavo que você tem
Eles querem que você perca a cabeça sempre que estiver nervoso
Para que eles possam te mostrar como um estourado
Qualquer disputa não vai resistir pra produzir armas de fogo
É por isso que os promotores públicos querem me condenar
bruscamente só pra me tirarem das ruas rápido
Mas todas essas crianças ficam me ouvindo como se fosse sua religião
Então estou dando autógrafos enquanto polícias pegam minha impressão digital
Eles são para a filha do juiz mas seu ódio é contra mim
Se eu sou tanto uma porra de ameaça, essa porra não faz sentido mano
É tudo político, se minha música é literal e eu sou um criminoso como então que eu posso criar uma filhinha?
Eu não poderia, não seria capaz
Cê tá falando várias merda também, Guerrera, aquilo foi um punho que te acertou!

Refrão
Cante comigo (cante!), cante pelo ano (canta ai!)
Cante pelas gargalhadas, cante pelas lágrimas (vamos lá!)
Cante comigo, só por hoje
Talvez amanhã, o bom Deus te levará

Eles dizem que música pode alterar seu comportamento e falar com você
Mas pode carregar um arma, e atirar também?
Então se pode, da próxima vez que você assaltar um cara
apenas diga ao juiz que foi minha culpa e eu serei processado
O que essas crianças fazem é ouvir a gente carregando armas
e eles querem um porque eles acham essa merda legal
não sabendo que a gente está apenas nos protegendo, somos entretenidores
é claro que essa merda tá afetando nossas vendas, seu ignorante
Mas música é um reflexão de si próprio, nós apenas explicamos isso
e depois recebemos nossos cheques pelo correio
É fudido isso não é?
Como a gente pode vir de praticamente nada e agora podendo ter qualquer coisa que nós queremos
É por isso que cantamos para as crianças que não tem nada
apenas um sonho e uma porra de revista de rap
que colocam fotos nas paredes o dia inteiro,
idolatram seus rappers prediletos e sabem todas suas músicas
Ou para qualquer um que já passou por merda em suas vidas
enquanto eles sentam e choram a noite desejando morrer
Até que eles colocam um disco de rap, e eles sentam e curtem
Nós não somos nada para você mas somos a porra de merda nos seus olhos
por isso que curtimos o momento tentamos congelar isso e ser donos
aperte e segure isso, porque nós consideramos esses momentos valiosos
e talvez eles admitirão quando nós nos irmos
Apenas deixem os nossos espíritos viverem, pelas nossas letras que vocês ouvem em nossas músicas e nós podemos...

Refrão 2x
Cante comigo (cante!), cante pelo ano (canta ai!)
Cante pelas gargalhadas, cante pelas lágrimas (vamos lá!)
Cante comigo, só por hoje
Talvez amanhã, o bom Deus te levará
Cante comigo (cante!), cante pelo ano (canta ai!)
Cante pelas gargalhadas, cante pelas lágrimas (vamos lá!)
Cante comigo, só por hoje
Talvez amanhã, o bom Deus te levará
Cancelar



Comentários

É preciso estar logado para deixar um comentário

Última atualização: 28/05/2012 17:27:11
  • Nenhum comentário foi votado ainda como melhor.
    Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.

Publicidade

Enquete

Ranking

Top 100 Artistas |Top 100 Letras

Mais Letras

Artistas Relacionados

Veja mais artistas relacionados com Eminem

Publicidade

NOTÍCIAS

Eminem » MAIS LETRAS

As letras em destaque: Lose Yourself | Love The Way You Lie (feat. Rihanna) | Not Afraid | Lighters (Ft. Bruno Mars) | No Love (ft. Lil Wayne) | Mockingbird | Superman | + Eminem

  1. '97 Bonnie and Clyde
  2. 25 To Life
  3. 3 A.m
  4. 3 Questions
  5. 3 Verses
  6. 313
  7. 3hree6ix5ive
  8. 50 Ways
  9. 8 Mile
  10. 8 Mile (G-unit Remix)
  11. 8 Mile (lunch Truck Line Rap Battle)
  12. 8 Mile Freestyle - Vs. Lickety Split
  13. 8 Mile Freestyle - Vs. Lotto
  14. 8 Mile Freestyle - Vs. Papa Doc
  15. 8 Mile Freestyle - Vs. Papa Doc 2
  16. 8 Mile Tree Last Battle
  17. 9-1-1
  18. A Kiss
  19. Airplanes (part 2)
  20. All She Wrotes
  21. Almost Famous
  22. Amityville
  23. Any Man
  24. Are You Afraid? (freestyle)
  25. As The World Turns
  26. Ass Like That
  27. Atlanta On Fire
  28. Backstabber
  29. Bad Guys Always Die
  30. Bad Influence
  31. Bad Meets Evil
  32. Bagpipes From Baghdad
  33. Ballin' Uncontrollably
  34. Battle
  35. Beautiful
  36. Big Weenie
  37. Bitch
  38. Bitch Please II
  39. Biterphobia
  40. Bodyguard
  41. Bong Song
  42. Brain Damage
  43. Buffalo Bill
  44. Bully
  45. Bump Heads
  46. Bus A Rhyme (Feat. Missy Elliot)
  47. Busa Rhyme
  48. Business
  49. Can I Bitch
  50. Careful What You Wish For
  51. Celebrity
  52. Chemical Warfare
  53. Chonkyfire (swag Juice) (ft. Mr Porter)
  54. Cinderella Man
  55. Cleanin' Out My Closet
  56. Cocaine (Ft. Jazmine Sullivan)
  57. Cold Wind Blows
  58. Come On In
  59. Crack A Bottle
  60. Crazy In Love
  61. Criminal
  62. Cum On Everybody
  63. Curtain's Close
  64. Curtains Up
  65. Dead Wrong (Remix)
  66. Dear Marshall (eminem's Mom)
  67. Deja Vu
  68. Desperados
  69. Despicable
  70. Die Hard
  71. Difficult
  72. Divano
  73. Doe Ray Me
  74. Don't Approach Me
  75. Don't Push me
  76. Dr. West (skit)
  77. Drips
  78. Drop The Bomb On 'Em
  79. Drop The World
  80. Drug Ballad
  81. Echo
  82. Elevator
  83. Em Calls Paul (skit)
  84. Eminem - B-rabbit V.s Lotto 2nd Battle From 8 Mile
  85. Eminem Exclusive Freestyle
  86. Eminem Freestyle
  87. Eminem Part 1
  88. Eminem Vs. Lickety (8 Mile)
  89. Eminem Vs. Papa Doc (8 Mile)
  90. Emulate Ft. Obie Trice
  1. Encore/curtains Down
  2. Everything Is Shady
  3. Evil Deeds
  4. Fack
  5. Fame
  6. Fast Lane
  7. Fight Music
  8. Final Thought (skit)
  9. Fly Away (featuring Just Blaze)
  10. Flyest Material
  11. Forever
  12. Forgot About Dre
  13. Freestyle (dissin' The Source)
  14. Friends
  15. Fuck Off (Feat. Kid Rock)
  16. Fuckin' Backstabber
  17. Fucking Crazy
  18. G.o.a.t
  19. Get U Mad
  20. Get You Mad
  21. Girls
  22. Give Me The Ball
  23. Go To Sleep
  24. Going Through Changes
  25. Grindin' (freestyle) (feat. Xzibit)
  26. Guilty Conscience
  27. Guilty Conscience (Radio Edit)
  28. Hail Mary 2003 (Ja Rule Diss)
  29. Hailie's Revenge
  30. Hailie's Song
  31. Hazardous Youth
  32. He's a Wanksta
  33. Hell Breaks Loose
  34. Hellbound
  35. Hello
  36. Hit 'em Up Iii
  37. How Come
  38. I Love You More
  39. I Need a Doctor
  40. I Remember
  41. I'll Hurt You
  42. I'll Shit On You
  43. I'm Back
  44. I'm Having A Relapse
  45. I'm Not Afraid
  46. I'm Shady
  47. If I Get Locked Up Tonite
  48. If I Had
  49. Infinite
  50. Insane
  51. Intro (curtain Call)
  52. Intro (Slim Shady)
  53. Invasion
  54. Invasion (The Realest)
  55. It's Ok
  56. Jealousy Woes Ii
  57. Jimmy Crack Corn
  58. Just Don't Give A Fuck
  59. Just Lose It
  60. Just Rhymin Wit Mc Proof
  61. Just Rhymin Wit' Proof (Freestyle)
  62. Just the Two of Us(Radio Edit)
  63. Ken Kaniff
  64. Ken Kaniff (skit)
  65. Kids
  66. Kill You
  67. Kim
  68. Kll Whitey
  69. Lighters (Ft. Bruno Mars)
  70. Like Toy Soldiers
  71. Living Proof
  72. Lose Yourself
  73. Lounge
  74. Love Me
  75. Love The Way You Lie (feat. Rihanna)
  76. Love The Way You Lie (part. 2)
  77. Love You More
  78. Low, Down, Dirty
  79. Luv Me
  80. Make Some Noise (Featering Dr.Dre)
  81. Marshall Mathers
  82. Maxine
  83. Medicine Ball
  84. Mockingbird
  85. Mockingbird (Remix)
  86. Monkey See Monkey Do
  87. Mosh
  88. Mr. Mathers (skit)
  89. Murder
  90. Murder Murder
  1. Murder Murder (Remix) *
  2. Murder, Murder (Feat. 2 Pac & Swift)
  3. Music Box
  4. Must Be The Ganja
  5. My 1st Single
  6. My Band
  7. My Dad's Gone Crazy
  8. My Darling
  9. My Fault
  10. My Fault (Pizza Mix)
  11. My Mom
  12. My Name Is
  13. My Name Is (Bootleg Version)
  14. My Natural Habitat
  15. My Words Are Weapons
  16. Nail In The Coffin
  17. Never 2 Far
  18. Never Enough
  19. No Apologies
  20. No Love (ft. Lil Wayne)
  21. No One's Iller Than Me
  22. No Return (Feat. Drake & Tyga)
  23. Not Afraid
  24. Nuttin' To Do
  25. Off The Dome
  26. Off the Wall
  27. Off The Wall (Feat. Redman)
  28. Oh No
  29. Old Time's Sake
  30. On Fire
  31. One Day At A Time
  32. One Last Time
  33. One Shot 2 Shot
  34. Open Mic
  35. Open Mic (Feat. Thyme)
  36. Our House
  37. Paul
  38. Paul (skit)
  39. Paul Rosenberg
  40. Pick It Up
  41. Pills...
  42. Places To Go
  43. Public Service Announcement
  44. Public Service Announcement 2000
  45. Puke
  46. Purple Pills
  47. Quitter
  48. Rabbit Run
  49. Rain Man
  50. Rap Game
  51. Rap Superstar
  52. Remember Me?
  53. Renegade
  54. Rhymin' Wordz Freestyle
  55. Ricky Ticky Toc
  56. Ridaz
  57. Rocafella Beat
  58. Rock Bottom
  59. Rock City
  60. Rockville
  61. Role Model
  62. Run Rabbit Run
  63. Rush Ya Clique
  64. Same Song & Dance
  65. Say Goodbye Hollywood
  66. Say My Name (jermaine Dupri And Moby Diss)
  67. Say What You Say
  68. Scary Movies
  69. Searchin'
  70. Seduction
  71. Session One
  72. Shady 2.0 (Cypher)
  73. Shady Narcotics (intro)
  74. Shady Records
  75. Shake That
  76. Shake That (remix)
  77. Shit On You
  78. Sing For The Moment
  79. Smack That
  80. Snitch
  81. So Bad
  82. Soap
  83. Soldier
  84. Soldier (the Goat Remix 1st verse)
  85. Sometimes
  86. Space Bound
  87. Spend Some Time
  88. Spit Shine
  89. Square Dance
  90. Stan
  1. Stay Wide Awake
  2. Steve Berman
  3. Steve Berman (Marshall Mather LP)
  4. Steve Berman (skit)
  5. Still Don't Give A Fuck
  6. Stimulate
  7. Stir Crazy
  8. Stir Crazy (Feat. Madd Rapper)
  9. Superman
  10. Sweet Home Alabama
  11. Syllables (feat. Jay-z, Dr. Dre and 50 Cent)
  12. Taking My Ball
  13. Talk 2 Me
  14. Talking 2 Myself
  15. Ten Freaky Girls
  16. The Anthem
  17. The Apple
  18. The Battle Song
  19. The Conspiracy
  20. The Cypher (with Mos Def, and Black Thought)
  21. The Kids
  22. The Kiss
  23. The Kiss (Skit)
  24. The Last Hit
  25. The more you put me through
  26. The Re-up
  27. The Real Slim Shady
  28. The Sauce
  29. The Showdown
  30. The Warning
  31. The Way I Am
  32. The Way I Am (Manson Remix)
  33. Things Get Worse
  34. Throw It Up
  35. Thug Love
  36. Till Hell Freezes Over
  37. Till I Collapse
  38. Time Of My Life
  39. Tonight
  40. Tonite
  41. Tonya (skit)
  42. Touchdown
  43. Turn Me Loose
  44. Tylenol Island
  45. Under The Influence
  46. Underground
  47. Untitled
  48. Venger's A Big Fat Bitch
  49. Verbal Suicide
  50. W.E.G.O. (Interlude)
  51. W.t.p. (white Trash Party)
  52. Wake Up Show Freestyle
  53. Wanksta (eminem's Version)
  54. Wasting My Time
  55. Watch Dees
  56. Watch Deez (Feat. Thirstin Howl Iii)
  57. We All Die 1 Day
  58. We All Die Someday
  59. We As Americans
  60. We Made You
  61. We Shine
  62. We The Realest Label
  63. We're Still
  64. Wee Wee
  65. WEGO
  66. Welcome To Detroit City
  67. What If He Was White
  68. What The Beat
  69. What You Say
  70. What's the Difference
  71. When I'm Gone
  72. When The Music Stops
  73. When to Stand Up
  74. Where I'm At
  75. White America
  76. Who Knew
  77. Whose Arm Is This (Freestyle)
  78. Without Me
  79. Without Me (Skit With Ken)
  80. Won't Back Down
  81. Words Are Weapons
  82. Worst Come To Worst
  83. Writer's Block
  84. Yellow Brick Road
  85. You Don't Know
  86. You Still Love Me
  87. You're Never Over
  88. Zelda Rap (Remix)

Não encontrou? Adicione novas letras e traduções

É permitida somente a visualização no site das letras de músicas encontradas aqui, vedada sua reprodução através de quaisquer outros meios (Lei 9610/98).
Todas as letras de músicas são propriedade dos seus respectivos autores e divulgadas somente para fins educacionais.
All lyrics are property and copyright of their owners. All lyrics are provided for educational purposes only.