Emilia Rydberg

Adam & Eve (tradução)

Emilia Rydberg

Big Big World


Adam & Eve


Quando ele te toca

Céu abre-se

Parece mágica, e você

Não queremos que pare

A necessidade continua para sempre

Até que ele se for


O que você mantem por perto

trata com grande respeito

Dá-me todo o teu amor

E eu lhe darei tanto de volta

Mas confiança não pode ferir tanto

Se você me decepcionar


Eu pensei que você e eu

Que fomos Adão e Eva

Juntos como um, unidos eternamente

Eu pensei que você e eu

Que fomos Adão e Eva

Senti como se fosse aquele

Mas eu estava errado

Eu estava errado, muito errado


Você tem meu coração


Como um amigo íntimo

Ele me deu a vida e alegria

É por isso que me abri

No corpo, mente e alma

Mas com uma mentira que ele estragou tudo

Sim ele mentiu

Uma mentira chamada amor


Eu pensei que você e eu

Que fomos Adão e Eva

Juntos como um, unidos eternamente

Eu pensei que você e eu

Que fomos Adão e Eva

Senti como se fosse o um

Mas eu estava errado, não não não não não


Pegue minha mão, pegue minha alma

Pegue minha vida inteira

Porque não quero ela mais

Você deve também levar tudo

Apenas leve tudo

Porque não quero isso mais


Eu pensei que você e eu

Que fomos Adão e Eva

Juntos como um, unidos eternamente

Eu pensei que você e eu

Que fomos Adão e Eva

Senti como se você fosse aquele

Mas eu estava errado

Eu estava errado

Eu estava errado, muito errado


Ah sim

Ah sim, eu estava tão errado

E agora você tem o meu coração, meu coração

Você tem meu coração

Oh não, você tem o meu coração


Adam & Eve


When he touches you

Heaven opens up

It feels like magic and you

Don't want it to stop

The need goes on and on forever

Until he is gone


The one that you hold close

You treat with great respect

Give me all your love

And I will give you so much back

But trust can hurt so bad

If you let me down


I thought that you and me

That we were Adam and Eve

Together as one, joined forever

I thought that you and me

That we were Adam and Eve

Felt like you were the one

But I was wrong

I was wrong, so wrong


You have my heart


Like a loving friend

He gave me life and joy

That's why I opened up

In body, mind and soul

But with a lie he ruined it all

Yes he did

A lie call love


I thought that you and me

That we were Adam and Eve

Together as one, joined forever

I thought that you and me

That we were Adam and Eve

Felt like you were the one

But I was wrong, no no no no no


Take my hand, take my soul

Take my whole life

'Cause I don't want it no more

You might as well take it all

Just take it all

'Cause I don't want it no more


I thought that you and me

That we were Adam and Eve

Together as one, joined for ever

I thought that you and me

That we were Adam and Eve

Felt like you were the one

But I was wrong

I was wrong

I was wrong, so wrong


Oh yes

Oh yes, I was so wrong

And now you have my heart, my heart

You have my heart

Oh no, you have my heart


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS