Elisa
Página inicial > E > Elisa > Tradução

So Much of Me (tradução)

Elisa

Steppin' on Water


Muito de mim


Sim e a química é clara

Quando os limites que me restringem

Pode ser superado tão facilmente

Em uma noite quando eu estava protegido

Por um punhado de sonhos endurecidos

Que eu temo ver descartado

ei


Sim e o paradoxo é claro

Quando tentei mantê-los enterrados

Todos os segredos dos meus anseios

Só para descobrir como eles compartilham

E um de língua solta está perto

Eu me traio a preocupação


Há tanto de mim que você não vê

E tantas coisas não há discernimento

E tanto que temos nesta jornada juntos


Sim, há um sorriso escondido revelado

E estou lutando para liberá-lo

Dos limites que o restringem

E nossas dúvidas vão desaparecer

Em um mar de sentidos congelados

À medida que afrouxamos nossas defesas


Há tanto de mim que você não vê

E tantas coisas não há discernimento

E tanto que temos nesta jornada juntos


Há tantas coisas que não podemos ver

E tantas coisas que somos fracos na luta

E muito temos que aprender enquanto caminhamos juntos


Ohh, mas as hesitações são claras

Como isso ainda está indeciso

Está escondendo não revelando

E um medo momentâneo

Mas você está quebrando o silêncio

E os limites que o restringem


Há tanto de mim que você não vê

E tantas coisas não há discernimento

E tanto que temos nesta jornada juntos


Há tantas coisas que não podemos ver

E tantas coisas que somos fracos na luta

E muito temos que aprender enquanto caminhamos juntos

So Much of Me


Yeah and the chemistry is clear

When the boundaries that restrain me

Can be overcome so easily

On a night when I was shielded

By a clutch of dreams left hardened

That I fear to see discarded

Hey


Yeah and the paradox is clear

When I tried to keep them buried

All the secrets of my yearnings

Just to find them out their sharing

And a loosed tongued one is near

I betray myself the worry


There's so much of me that you don't see

And so many things there's no discerning

And so much we got take on this journey together


Yeah there's a hidden smile revealed

And I'm struggling to release it

From the boundaries that restrain it

And our doubts will disappear

In a sea of frozen senses

As we loosen our defenses


There's so much of me that you don't see

And so many things there's no discerning

And so much we got take on this journey together


There's so many things that we can't see

And so many things we're weak on fighting

And so much we gotta learn as we walk on together


Ohh, but the hesitations clear

As this swings still undecided

It's concealing not revealing

And a momentary fear

But you're breaking through the silence

And the boundaries that restrain it


There's so much of me that you don't see

And so many things there's no discerning

And so much we got take on this journey together


There's so many things that we can't see

And so many things we're weak on fighting

And so much we gotta learn as we walk on together


Compositor: Elisa Toffoli

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS