Elisa
Página inicial > E > Elisa > Tradução

Háblame (tradução)

Elisa

Elisa


Escute-me


Diga-me

Como o vento nas árvores

Diga-me

Como o paraíso na terra

Eu não me defendo mais

Eu só escolho minha liberdade

Em busca da verdade

A única coisa que conta


Me diga se você vai fazer alguma coisa

Se você está me sentindo

Se você for mais cuidadoso

Com o que eu te dei, me diga


Somos dois em uma lágrima

Como um sol e uma estrela

Luzes caindo dos olhos

No crepúsculo da minha terra

Um novo dia


Me escute

Agora se eu chorar

Eu sei que preciso de você

Eu nunca conheci, nem sei como fingir


Eu te sinto ao meu lado

As batidas não mentem

Se eles sentem tanto

Não me enganei em nada

Algum


Somos dois em uma lágrima

Como um sol e uma estrela

Somos luzes que caem dos olhos

No crepúsculo da minha terra

Um novo dia, em uma lágrima

Como um sol e uma estrela


Luzes caindo dos olhos

No crepúsculo da minha terra

Um novo dia


E o sol que me fala sobre você

(se você está me ouvindo, me diga)

A lua me fala sobre você

(e serei mais cuidadoso com o que você me deu)


Mesmo dentro de uma lágrima

Como um sol e uma estrela

Luzes caindo dos olhos

No crepúsculo da minha terra

Um novo dia, em uma lágrima

Como um sol e uma estrela

Somos luzes que caem dos olhos

No crepúsculo da minha terra

Um novo dia


Escute-me

Escute-me

Escute-me

Escute-me

Escute-me

Escute-me


Escute a si mesmo

Háblame


Háblame

Como el viento en los árboles

Háblame

Como el cielo sobre la tierra

No me defiendo más

Elijo tan solo mi libertad

En busca de la verdad

La unica cosa que cuenta


Dime si harás cualquier cosa

Si me estás sintiendo

Si tendrás más cuidado

Con lo que te he dado, dime


Somos dos en una lágrima

Como un sol y una estrella

Luces que caen de los ojos

Al crepúsculo de mi tierra

Un nuevo día


Escuchame

Ahora si llorare

Sé que necesito de ti

Nunca he sabido, ni sé fingir


Te siento a mi lado

Los latidos no mienten

Si tanto se sienten

No me he equivocado, en nada

Nada


Somos dos en una lágrima

Como un sol y una estrella

Somos luces que caen de los ojos

Al crepúsculo de mi tierra

Un nuevo día, en una lágrima

Como un sol y una estrella


Luces que caen de los ojos

Al crepúsculo de mi tierra

Un nuevo día


Y el sol que me abla de ti

(si me estas escuchando, dime)

La luna me abla de ti

(y tendré más cuidado con lo que me has dado)


Hasta dentro de una lágrima

Como un sol y una estrella

Luces que caen de los ojos

Al crepúsculo de mi tierra

Un nuevo día, en una lágrima

Como un sol y una estrella

Somos luces que caen de los ojos

Al crepúsculo de mi tierra

Un nuevo día


Escúchame

Escúchame

Escúchame

Escúchame

Escúchame

Escúchame


Escúchate

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS