Elis Regina

Somewhere (tradução)

Elis Regina

No Fino da Bossa Vol III


Em algum lugar


Há um lugar para nós

Um tempo e espaço para nós

paz e tranquilidade em campo aberto

Espere por nós em algum lugar

[Há um tempo para nós

Um dia, um tempo para nós]


Tempo junto com tempo de sobra

Tempo para aprender, tempo para cuidar


Algum dia, em algum lugar

Nós vamos encontrar uma nova maneira de viver

[Nós vamos encontrar uma nova maneira de viver]

Nós vamos encontrar o caminho do perdão em algum lugar


Há um lugar para nós

Um tempo e espaço para nós

Segure a minha mão

E estamos a meio caminho lá

Segure a minha mão

E eu vou te levar lá de alguma forma


Algum dia, em algum lugar

Somewhere


There's a place for us

A time and space for us

Peace and quiet in open air

Wait for us somewhere

[There's a time for us

Someday, a time for us]


Time together with time to spare

Time to learn, time to care


Someday, somewhere

We'll find a new way of living

[We'll find a new way of living]

We'll find the way of forgiven somewhere


There's a place for us

A time and space for us

Hold my hand

And we're a half way there

Hold my hand

And I will take you there somehow


Someday, somewhere

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS