Electric President

When It's Black (tradução)

Electric President


Quando está preto


(Você não sabe por onde estive)

Não me deixe preso no meio.

Eu preciso viver certo.

(Você não sabe o que eu vi)

Eu te vi enforcado, como um espantalho ao luar.

(Você não sabe o que eu sei)


Oh Deus, eles pegaram meu nome.

Eles tem o meu nome.

Agora já fui.

Por favor, não se esqueça do meu rosto.

Você é tudo o que eu tenho.

Oh, já não estou mais aqui.


(Você não sabe quão longe?)

Nós vamos te arrastar, dedos brancos,pelo rio em uma

noite fria.

(Você não sabe quão frio?)

Nós tivemos

Nossas mãos são apenas pingentes de gelo e mordidas

de

cães.

Vamos te arrastar enquanto estiver dormindo

calmamente

em uma noite escura.


Não, não eu.

Não sou como eles.

Não como eles.

Eu não estou tão afastado.

Não percebe que estamos na sua porta?


Oh, as nuvens estão mais escuras que nossas pupilas,

querida.

Eles estão chovendo tinta abaixo, pelas montanhas,

árvores e casas.

Quando está escuro, eles aparecem.

Quando tudo está escuro eles aparece.

Quando estiver escuro você verá o branco dos meus

olhos.

Venha pegar meus dentes.


Você não sabe aonde eu estive,

O que eu vi ou quem somos nós.

Você não sabe o que vamos fazer.

Nós viemos por você.

Nós viemos por você.

When It's Black


(You don't know where I've been.)

Don't get me caught up in the middle.

I gotta live right.

(You don't know what I've seen.)

I've seen you strung up like a scarecrow in the moonlight.

(You don't know what I know.)


Oh lord, they took my name.

They've got my name.

Now I'm gone.

Please, don't you forget my face.

You're all I've got.

Oh, I'm gone.


(You don't know how far?)

We'll drag you, white knuckled by the river on a cold night.

(You don't know just how cold?)

We've gotten.

Our hands are just icicles and dog bites.

We'll drag you off while you're sleeping soundly on a black night.


No, not me.

I'm not like them,

Not like them.

I'm not that gone.

Dont you see we're at your door?


Oh, the clouds are blacker than our pupils, darling.

They are raining ink down on hills, trees and houses.

When it's black, they'll show up.

When it's all black, they'll show up.

Once it's black, you'll see the whites of my eyes.

Come get my teeth.


You don't know where we've been.

What we've seen, or who we are.

You don't know just what we'll do.

We've come for you.

We've come for you.









Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS