Edward Sharpe And The Magnetic Zeros

Home (tradução)

Edward Sharpe And The Magnetic Zeros

Up From Below


Casa


[Ela]:

Alabama, Arkansas,

Eu amo meu pai e minha mãe,

Não do jeito que eu te amo.


[Ele]:

Santo, Moley, me, oh meu,

Você é a menina dos meus olhos,

Garota, eu nunca amei ninguém como você.


[Ela]:

Oh, cara, você é meu melhor amigo,

Eu grito para o nada,

Não há nada de que eu precise.


[Ele]:

Bem, torta quente e pesada de abóbora,

Doce de chocolate, Jesus Cristo,

Não há nada que me agrade mais do que você.


[Ambos:]

Casa Ahh. Deixe-me voltar para casa

Casa é onde eu estou com você.

Casa Ahh. Deixe-me ir para ca-a-sa

Casa é onde eu estou com você.


La, la, la, la, me leve pra casa.

Mãe, estou voltando para casa.


[Ele]:

Vou te seguir para o parque,

Através da floresta através da escuridão,

Menina, eu nunca amei ninguém como você.


[Dela]:

Fossos e barcos e cachoeiras,

Vielas e orelhões.

Eu estive em todos os lugares com você.


[Ele]:

Nós rimos até pensarmos que fôssemos morrer,

Descalço em uma noite de verão

Nada novo é mais doce do que você


[Ela]:

E, nas ruas, você corre livre,

Como se só houvesse você e eu,

Nossa, você é algo muito belo de se ver.


[Ambos:]

Casa Ahh. Deixe-me ir para casa.

Casa é onde eu estou com você.

Casa Ahh. Deixe-me ir para ca-a-asa.

Casa é onde eu estou com você.


La, la, la, la, me leve pra casa.

Pai, estou voltando para casa.


(Falando)

Ele: Jade

Ela: Alexander

Ele: Você se lembra daquele dia que você caiu fora da minha janela?

Ela: tenho certeza que você veio me saltando depois.

Ele: Bem, você caiu no concreto, quase se quebrou todo

Você estava sangrando por toda parte

E eu corri para o hospital, você se lembra disso?

Ela: Sim, eu lembro.

Ele: Bem, há algo que eu nunca te disse sobre aquela noite.

Ela: O que você não me contou?

Ele: Enquanto você estava sentado no banco traseiro de fumando

O cigarro que você pensou que ia ser o último

Eu estava ficando profundamente, profundamente apaixonado por você

E eu nunca te disse isso até agora.


[Ambos:]

Casa Ahh. Deixe-me ir para casa.

Casa é onde eu estou com você.

Casa Ahh. Deixe-me ir ho-oh-ome.

Casa é onde eu estou sozinho com você.


[Ele]:

Casa. Deixe-me voltar para casa.

Casa é onde eu estou com você.


[ela]:

Ahh casa. Sim, eu sou ca-ha-asa.

Casa é quando eu estou sozinho com você.


[ela]:

Alabama, Arkansas,

Eu amo a minha mãe e meu pai ...

Fossos e barcos e cachoeiras,

Vielas e orelhões...


[Ambos:]

Casa Ahh. Deixe-me ir para casa.

Casa é onde eu estou com você.

Casa Ahh. Deixe-me ir ca-ha-asa.

Casa é onde eu estou sozinho com você ...

Home


[Her:]

Alabama, Arkansas,

I do love my ma and pa,

Not the way that I do love you.


[Him:]

Holy, Moley, me, oh my,

You're the apple of my eye,

Girl I've never loved one like you.


[Her:]

Man oh man you're my best friend,

I scream it to the nothingness,

There ain't nothing that I need.


[Him:]

Well, hot and heavy, pumpkin pie,

Chocolate candy, Jesus Christ,

Ain't nothing please me more than you.


[Both:]

Ahh Home. Let me come home

Home is wherever I'm with you.

Ahh Home. Let me go ho-oh-ome.

Home is wherever I'm with you.


La, la, la, la, take me home.

Mother, I'm coming home.


[Him:]

I'll follow you into the park,

Through the jungle through the dark,

Girl I never loved one like you.


[Her:]

Moats and boats and waterfalls,

Alley-ways and pay phone calls,

I've been everywhere with you.


[Him:]

We laugh until we think we?ll die,

Barefoot on a summer night

Nothin? new is sweeter than with you


[Her:]

And in the streets you run afree,

Like it's only you and me,

Geeze, you're something to see.


[Both:]

Ahh Home. Let me go home.

Home is wherever I'm with you.

Ahh Home. Let me go ho-oh-ome.

Home is wherever I'm with you.


La, la, la, la, take me home.

Daddy, I'm coming home.


(Talking)

Him: Jade

Her: Alexander

Him: Do you remember that day you fell outta my window?

Her: I sure do, you came jumping out after me.

Him: Well, you fell on the concrete, nearly broke your ass

You were bleeding all over the place

And I rushed you out to the hospital, you remember that?

Her: Yes I do.

Him: Well there's something I never told you about that night.

Her: What didn't you tell me?

Him: While you were sitting in the backseat smoking a cigarette

You thought was gonna be your last

I was falling deep, deeply in love with you

And I never told you til just now.


[Both:]

Ahh Home. Let me go home.

Home is wherever I'm with you.

Ahh Home. Let me go ho-oh-ome.

Home is where I'm alone with you.


[Him:]

Home. Let me come home.

Home is wherever I'm with you.


[Her:]

Ahh home. Yes I am ho-oh-ome.

Home is when I'm alone with you.


[Her:]

Alabama, Arkansas,

I do love my ma and pa...

Moats and boats and waterfalls,

Alley-ways and pay phone calls...


[Both:]

Ahh Home. Let me go home.

Home is wherever I'm with you.

Ahh Home. Let me go ho-oh-ome.

Home is where I'm alone with you...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Edward Sharpe And The Magnetic Zeros

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS