The Dubliners
Página inicial > Folk > T > The Dubliners > Tradução

The Rising Of The Moon (tradução)

The Dubliners

A Drop of the Hard Stuff


The Rising Of The Moon


E vem me dizer Sean O'Farrell, me diga por que tanta pressa

um bhuachaill Silêncio, silêncio e escuta e suas bochechas estavam brilhando

Presto ordens do capitão, prepará-lo rápido e breve

Para os piques deve ser junto ao nascer da lua

Ao nascer da lua, ao nascer da lua

Para os piques deve ser junto ao nascer da lua


E vem me dizer Sean O'Farrell, onde o encontro é para ser

No antigo local pelo rio bastante conhecido para você e para mim

Mais uma palavra para o símbolo do sinal, assobiar a melodia de desfile

Com o pique em cima de seu ombro para o nascer da lua

Ao nascer da lua, ao nascer da lua

Com o pique em cima de seu ombro para o nascer da lua


Fora de muitos de lama paredes da cabine olhos estavam assistindo a noite toda

Muitos um coração viril batia a luz da Santíssima manhã

Murmúrios correram ao longo do vale para cantarolar solitário da banshee

E milhares de lanças estavam piscando pelo nascer da lua

Até o nascer da lua, pelo nascer da lua

E milhares de lanças estavam piscando pelo nascer da lua


Tudo bem que o rio cantando, que a massa negra de homens foi visto

alta acima de suas armas brilhantes voou seu próprio verde amado

morte a cada inimigo e traidor, assobiar a melodia de desfile

E hoorah me meninos para liberdade 'tis o nascer da lua

'Tis a nascer da lua, ' tis o nascer da lua

E hoorah me meninos para liberdade 'tis o nascer da lua


The Rising Of The Moon


And come tell me Sean O'Farrell, tell me why you hurry so

Hush a bhuachaill, hush and listen and his cheeks were all aglow

I bear orders from the captain, get you ready quick and soon

For the pikes must be together at the rising of the moon

At the rising of the moon, at the rising of the moon

For the pikes must be together at the rising of the moon


And come tell me Sean O'Farrell, where the gathering is to be

At the old spot by the river quite well known to you and me

One more word for signal token, whistle out the marching tune

With your pike upon your shoulder at the rising of the moon

At the rising of the moon, at the rising of the moon

With your pike upon your shoulder at the rising of the moon


Out from many a mud walled cabin eyes were watching through the night

Many a manly heart was beating for the blessed morning's light

Murmurs ran along the valley to the banshee's lonely croon

And a thousand pikes were flashing by the rising of the moon

By the rising of the moon, by the rising of the moon

And a thousand pikes were flashing by the rising of the moon


All along that singing river, that black mass of men was seen

High above their shining weapons flew their own beloved green

Death to every foe and traitor, whistle out the marching tune

And hoorah me boys for freedom 'tis the rising of the moon

'Tis the rising of the moon, 'tis the rising of the moon

And hoorah me boys for freedom 'tis the rising of the moon


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS