Dream Theater
War Inside My Head (tradução)
- Letra
- Tradução
« Esconder a original
War Inside My Head
Dream Theater
Napalm showers
Showed the cowards
We weren't there to mess around
Through heat exhaustion
And mind distortion
A military victory mounted on innocent ground
Hearing voices from miles away
Saying things never said
Seeing shadows in the light of the day
Waging a war inside my head
Years and years of
Bloodshed and warfare
Our mission was only to get in and kill
A free vacation
Of palmtrees and shrapnel
Trading innocence for permanent psychotic hell
Hearing voices from miles away
Saying things never said
Seeing shadows in the light of the day
Waging a war inside my head
Feeling strangers staring my way
Reading minds never read
Tasting danger with each word I say
Waging a war inside my head
Showed the cowards
We weren't there to mess around
Through heat exhaustion
And mind distortion
A military victory mounted on innocent ground
Hearing voices from miles away
Saying things never said
Seeing shadows in the light of the day
Waging a war inside my head
Years and years of
Bloodshed and warfare
Our mission was only to get in and kill
A free vacation
Of palmtrees and shrapnel
Trading innocence for permanent psychotic hell
Hearing voices from miles away
Saying things never said
Seeing shadows in the light of the day
Waging a war inside my head
Feeling strangers staring my way
Reading minds never read
Tasting danger with each word I say
Waging a war inside my head
Guerra em minha cabeça
Dream Theater
Revisar tradução
Cancelar
Chuveiros de Napalm
Mostraram os covardes
Nós não estávamos lá pra pra bagunçar
Pela exaustão quente
E distorção mental
Uma vitória militar se montou em um solo inocente
Ouvindo vozes de milhas distantes
Dizendo coisas nunca ditas
Vendo sombras na luz do dia
Travando uma guerra na minha cabeça
Guerra na minha cabeça!
Anos e anos de
Derramamento de sangue e guerra
Nossa missão foi só de entrar e matar
Umas férias grátis
De palmeiras e metralhas
Trocando inocência por um inferno psicótico permanente
Ouvindo vozes de milhas distantes
Dizendo coisas nunca ditas
Vendo sombras na luz do dia
Travando uma guerra dentro da minha cabeça
Sentindo estranhos olhando meu caminho
Lendo mentes nunca lidas
Provando o perigo com as palavras que eu digo
Travando uma guerra na minha cabeça
Mostraram os covardes
Nós não estávamos lá pra pra bagunçar
Pela exaustão quente
E distorção mental
Uma vitória militar se montou em um solo inocente
Ouvindo vozes de milhas distantes
Dizendo coisas nunca ditas
Vendo sombras na luz do dia
Travando uma guerra na minha cabeça
Guerra na minha cabeça!
Anos e anos de
Derramamento de sangue e guerra
Nossa missão foi só de entrar e matar
Umas férias grátis
De palmeiras e metralhas
Trocando inocência por um inferno psicótico permanente
Ouvindo vozes de milhas distantes
Dizendo coisas nunca ditas
Vendo sombras na luz do dia
Travando uma guerra dentro da minha cabeça
Sentindo estranhos olhando meu caminho
Lendo mentes nunca lidas
Provando o perigo com as palavras que eu digo
Travando uma guerra na minha cabeça
Comentários
É preciso estar logado para deixar um comentário
Clique na aba acima para ver os últimos comentários e poder votar em um.